YATO YT-84660, Manual, Page: 29 / 116

29
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я И Н С Т Р У К Ц И Я
RU
Нельзя закрывать вентиляционные входные и выходные отверстия . Даже , когда устройство не работает .
Нельзя прикасаться к поверхностям двигателя , которые нагреваются во время работы , это может привести к ожогу .
Всегда надевайте соответствующую защитную одежду , прилегающую к телу . Носите защитные перчатки и средства за -
щиты органов слуха .
Содержите рукоятки устройства в чистоте и свободными от масла или смазки .
При обнаружении поврежденных или сломанных частей устройства . следует остановить или не начинать работу . Перед
началом работы необходимо заменить поврежденные компоненты .
Устройство должно использоваться по назначению . Используйте его для бурения отверстий в грунте . Не используйте его
для бурения отверстий во льду , бетоне , дереве или металлах .
Перед началом работы подготовьте поверхность грунта соответствующим образом . Удалите мусор и предметы , которые
могут привести к повреждению устройства или быть выброшены во время работы . Убедитесь , что под поверхностью ,
предназначенной для работы , нет электрических , водяных , газовых или других кабелей . Убедитесь , что под поверхно -
стью нет металла , дерева или камней . Проверку можно выполнить с помощью детекторов или прочитав техническую
документацию для грунта .
Останавливайте двигатель :
- каждый раз , когда есть необходимость отойти от устройства ,
- перед очисткой , проверкой или ремонтом устройства ,
- после удара посторонним предметом . Проверьте устройство на наличие повреждений и при необходимости выполните
ремонт , прежде чем
запустить его заново ,
- если устройство начинает чрезмерно вибрировать ( немедленно проверьте ),
- во время переноски и транспортировки устройства .
Всегда думайте о своем окружении и будьте внимательны к возможным опасностям , о которых вы можете не знать из - за
шума устройства .
Инструмент создает электромагнитное поле низкой интенсивности . Электромагнитное поле может влиять на работу элек -
трооборудования , расположенного рядом с инструментом , включая кардиостимуляторы . Перед началом работы рекомен -
дуется проконсультироваться с врачом и / или производителем кардиостимулятора .
ТРАНСПОРТИРОВКА , ОБСЛУЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
Внимание ! Перед установкой , регулировкой , заменой аксессуаров или хранением устройства отсоедините про -
вод свечи зажигания . Это позволит избежать случайного включения устройства .
Пока устройство не используется , ее следует хранить в сухом , защищенном месте , недоступном для посторонних лиц .
Перед транспортировкой устройства необходимо опорожнить топливный бак .
Заменяйте , в целях безопасности , изношенные или поврежденные части . Используйте только оригинальные запасные ча -
сти . Неприменение оригинальных запасных частей может увеличить риск поломки и привести к травме . Ремонта устрой -
ства следует выполнять только в авторизованных сервисных центрах с использованием оригинальных запасных частей .
Это сведет к минимуму риск несчастных случаев и повреждения оборудования .
Храните устройство в сухом закрытом помещении с хорошей вентиляцией . При длительном хранении топливный бак и
топливная система должны быть опорожнены . Не храните устройство с топливом в баке . Устройство также должно пройти
процедуры технического обслуживания , описанные в руководстве .
При транспортировке устройства снимите шнековый бур и удлинитель .
Поддерживайте все гайки , болты и винты в хорошем состоянии , чтобы обеспечить безопасную работу устройства .
ЭКСПЛУАТАЦИЯ МОТОБУРА
Подготовка к эксплуатации
Достаньте изделие устройство из упаковки , удалив все элементы упаковки . Рекомендуется сохранить заводскую упаковку ,
так как она может пригодиться при транспортировке и хранении устройства .
Монтаж шнекового бура к мотобуру следует начать , наложив шнековый бур на шпиндель мотобура таким образом , чтобы
можно было вставить штырь , прикрепляющий шнековый бур к шпинделю (II). Штырь должен быть защищен от выпадения
с помощью шплинта (II).
Удлинитель должен быть установлен между шнековым буром и шпинделем с помощью штырей , закрепленных так же ,
как когда шнековый бур установлен непосредственно на шпинделе (III). Рекомендуется начинать бурение при помощи
шнекового бура , прикрепленного непосредственно к шпинделю , а удлинитель использовать , когда длина шнекового бура
недостаточна . Такая последовательность облегчит контроль над мотобуром .
Заправка топливом
При подготовке устройства к заправке оно должно быть установлено таким образом , чтобы топливный бак был обращен
вверх .