YATO YT-84660, Manual, Page: 14 / 116

14
EN
O R I G I N A L I N S T R U C T I O N S
PRODUCT OVERVIEW
The petrol earth auger is a tool designed for drilling in the soil using augers. The earth auger is powered by a combustion engine,
which ensures the possibility of working in places where no electricity has been supplied. The correct, reliable and safe operation
of the tool depends on its proper use, therefore:
Read this entire manual before the fi rst use of the product and keep it for future reference.
The supplier shall not be liable for any damage resulting from failure to comply with the safety instructions and recommendations
speci fi ed in this instructions manual.
EQUIPMENT
The product is delivered complete, but requires certain preparatory actions described in further sections of the instructions manu-
al. The product is delivered with three augers of di ff erent diameters and an extension for augers.
TECHNICAL PARAMETERS
Parameter Unit Value
Catalogue No. YT-84660
Weight [kg] 9.32
Fuel tank capacity [l] 0.85
Max. auger rotational speed [min -1 ] 320
Max. auger diameter [mm] 200
Engine SPS1E44F
number of cylinders 1
number of strokes 2
cooling Air cooling
Sparking plug type L8RTC
Engine displacement [cm
3
] 51.2
Engine power [kW] 1.4
Maximum engine rotational speed [min
-1
] 7000
Rotational speed at rated power [min
-1
] 6500
Idle speed [min -1 ] 2700 - 3400
Max. fuel consumption [l/h] 0.6
Noise
sound pressure L
pA
± K [dB (A)] 103.8 ± 3.0
power L
wA
[dB (A)] 107.54 ± 3.0
Vibration level (front / back handle) [m/s 2 ] 12.469 ± 1.5
The declared total vibration emission value and declared noise emission value have been measured using the standard test
method and can be used to compare one tool to another. The declared total vibration emission value and declared noise emission
can be used in the initial exposure assessment.
Caution! The vibration emission during tool operation may di ff er from the declared value, depending on the manner the tool is
used.
Caution! Safety measures to protect the operator, which are based on an assessment of emission exposure under actual con-
ditions of use (including all parts of the work cycle, such as the time when the tool is turned o ff or idle and the activation time),
must be speci fi ed.
GENERAL SAFETY WARNINGS
Warning! Read and view all safety warnings, fi gures, and speci fi cations supplied with the device. Failure to do so may
result in electric shock, fi re, or serious injury.
IMPORTANT. Read carefully before use. Keep for future reference.
Whenever the following term appears in the description: “device” it should be regarded as a “petrol earth auger”.
Keep all warnings and instructions for future reference.