Yamaha YZ85( P) /LC, Owner'S Service Manual

Page: 98 / 508

SPEC
2 - 1
ALLGEMEINE TECHNISCHE DATENS
TECHNISCHE DATEN
ALLGEMEINE TECHNISCHE DATENS
Modell: YZ85 YZ85LW
YZ85T (USA, CDN,
AUS, NZ)
YZ85 (EUROPA, ZA) YZ85LW (EUROPA)
YZ85LWT (AUS, NZ)
Modellcode: YZ85 YZ85LW
5PAA
(USA, CDN, EUROPA,
ZA)
5PAB
(AUS, NZ) 5SHA
(EUROPA)
5SHB
(AUS, NZ)
Abmessungen: YZ85 YZ85LW
Gesamtlänge 1.821 mm (71,7 in)
(USA, ZA)
1.818 mm (71,6 in)
(EUROPA, CDN, AUS,
NZ) 1.903 mm (74,9 in)
Gesamtbreite 758 mm (28,9 in)
←
Gesamthöhe 1.161 mm (45,7 in) 1.205 mm (47,4 in)
Sitzhöhe 864 mm (34,0 in) 904 mm (35,6 in)
Radstand 1.258 mm (49,5 in)
(USA, ZA)
1.255 mm (49,4 in)
(EUROPA, CDN, AUS,
NZ) 1.286 mm (50,6 in)
Mindest-Bodenfreiheit 351 mm (13,8 in) 393 mm (15,5 in)
Trockengewicht: YZ85 YZ85LW
Ohne Öl und Kraftstoff 66 kg (145,5 lb) 69 kg (152,1 lb)
Motor:
Motortyp Flüssigkeitsgekühlter 2-Takt-Benzinmotor
Zylinderanordnung Einzylinder, nach vorn geneigt
Hubraum 84,7 cm
3
(2,98 lmp oz, 2,86 US oz)
Bohrung
×
Hub 47,5
×
47,8 mm (1,870
×
1,882 in)
Verdichtungsverhältnis 8,2 : 1
Startsystem Kickstarter
Schmiersystem: Premix (30 : 1) (Yamalube 2-R)
Ölsorte und -viskosität (2-Takt):
Getriebeöl Yamalube 4 (10W-30) oder SAE 10W-30 type
SE Motoröl
Regelmäßiger Ölwechsel 0,50 L (0,44 Imp qt, 0,52 US qt)
Gesamt-Füllmenge 0,55 L (0,48 Imp qt, 0,58 US qt)
Kühlflüssigkeits-Füllmenge (einschließlich aller
Leitungen): 0,54 L (0,48 Imp qt, 0,57 US qt)
Luftfilter: Naßfilter-Einsatz
2