AF01190
TWIN TECH (BORNE DE
RACCORDEMENT POUR
CÂBLES SPÉCIAUX DE
FONCTIONNEMENT EN
PARALLÈLE) (Excepté pour le
Canada)
C’est la borne de raccordement des
câbles spéciaux destinés au fonc-
tionnement en parallèle de deux
EF2400iS. Le fonctionnement en
parallèle requiert deux EF2400iS et
les câbles spéciaux.
La procédure de fonctionnement et
de maniement et les remarques sur
l’utilisation sont décrites dans le kit
de câble d’alimentation parallèle du
manuel du propriétaire inclus dans
le kit de câble d’alimentation paral-
lèle. Consultez un concessionnaire
Yamaha pour ce kit parallèle du
câble d’alimentation.
å
Fonctionnement en parallèle
∫
Pour l’Europe
ç
Pour l
’
Australie
∂
Excepté pour l’Europe et l’Australie
´
Tension de sortie nominale (kVA)
ƒ
Intensité nominale (A)
- 27 -
F
E
763-260a
763-260b
763-238a
1
2
763-263a
AE01189
DC PROTECTOR (Except for
Canada)
The DC protector turns off auto-
matically when the load
exceeds the generator rated
output.
Reduce the load to the speci-
fied generator rated output if
the DC protector turns off. If it
turns off again, consult a
Yamaha dealer.
TIP
Press to reset the DC protector.
1
“ I” (ON)
2
“
3
” (OFF)
NOTICE
AF01189
PROTECTEUR DE CC (Excepté
pour le Canada)
Le protecteur de CC est automati-
quement désactivé lorsque la char-
ge dépasse la puissance nominale
du groupe électrogène.
Réduisez la charge suivant la
puissance nominale spécifiée du
groupe électrogène si le protec-
teur de CC se déclenche. S’il se
déclenche à nouveau, consultez
un concessionnaire Yamaha.
N.B.
Enfoncer le protecteur de CC pour
la remettre.
1
«
I
» (MARCHE)
2
«
3
» (ARRÊT)
AE01190
TWIN TECH (TERMINAL FOR
CONNECTING SPECIAL
CABLES FOR PARALLEL RUN-
NING) (Except for Canada)
This is the terminal for connect-
ing special cables for parallel
running of two EF2400iS. The
parallel running requires two
EF2400iS and the special
cables.
The handling, operation proce-
dure and the notes on usage
are described in the Parallel
Power Cable Kit owner’s manu-
al included in the Parallel Power
Cable Kit. Consult a Yamaha
dealer for this Parallel Power
Cable Kit.
763-263b
å
Parallel running
∫
for Europe
ç
for Australia
∂
except for
Europe & Australia
´
Rated output (kVA)
3.7
3.8
3.5
ƒ
Rated current (A)
16.0
16.5
16.0
7CF-28199-U1 (EFSG)_25-56 4/9/14 6:24 PM Page 27
