I
NL
- 14 -
AD00083
PREVENTIE VAN ELEKTRISCHE
SCHOKKEN
9
Laat de motor nooit werken
in regen of sneeuw.
9
Als het elektrische apparaat
geaard is, dient de genera-
tor ook altijd geaard te zijn.
9
Maak een verbinding tussen
de aardingspool van de
generator en het aardings-
oppervlak (aardpen) ter
voorkoming van elektrische
schokken.
1
Aardaansluiting
9
Sla de aardpen (stalen of
koperen pen) meer dan 75
cm (29,53 inch) de grond in.
De regels met betrekking tot
aarding kunnen per land
verschillen. Zorg er altijd
voor dat u voldoet aan de
lokaal geldende regelge-
ving.
1
Dwarsdoorsnede
2
Meer dan 75 cm (29,53 inch)
9
Raak de generator nooit aan
met natte handen om elek-
trische schokken te voorko-
men.
AH00083
PREVENZIONE DELLE FOLGO-
RAZIONI
9
Non fare mai funzionare il
motore sotto la pioggia o la
neve.
9
Se il dispositivo elettrico è
collegato a terra, il generato-
re deve essere sempre col-
legato a terra.
9
Collegare il cavo di massa
tra il terminale di terra
(massa) del generatore e la
superficie di massa per evi-
tare scosse elettriche.
1
Terminale di terra (massa)
9
Interrare la messa a terra uti-
lizzando una barra di acciaio
o di rame per più di 75 cm
(29,53 pollici) rispetto alla
superficie. Le norme per il
collegamento di messa a
terra possono variare da
nazione a nazione.
Rispettare sempre le norme
locali vigenti.
1
Area con sezione trasversale
2
Più di 75 cm (29,53 pollici)
9
Per evitare il rischio di folgo-
razioni, non toccare mai il
generatore con le mani
bagnate.
Aanbevolen aarding:
Dwarsdoorsnede:
1,25 mm
2
(0,002 inch
2
)
Lengte:
Minder dan 1 m
(39,37 inch)
Cavo di massa consigliato:
Area con sezione trasversale:
1,25 mm
2
(0,002 pollici quadrati)
Lunghezza:
Meno di 1 m
(39,37 pollici)
7CF-28199-U1 (NRDH)_1-24 4/29/14 6:03 PM Page 25
