GR
N
- 19 -
For Europa
230V/50Hz
Unntatt Canada, Europa og Australia
220V/60Hz
AN00102
BESKRIVELSE
1
Bærehåndtak(ene) (skravert)
2
Drivstoffmåler
3
Bensintank lokk
4
Oljefyllingslokk
5
Chokeknapp
6
Starterhåndtak
7
Bensinkran
8
Lyddemper
AR00102
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
1
Χειρολαβ µεταφορ#
(σκιασµνε)
2
Βενζινοµετρο
3
Ταπα δοχειου καυσιµου
4
Ταπα γεµισµατο λαδιου
5
∆ιακ%πτη τσοκ
6
Λαβ" για το αυτ%µατο
σχοιν#κι εκκνηση
7
∆ιακοπτη καυσιµου
8
Εξατµιση
AN00103
KONTROLLPANEL
1
Motorbryter
2
Twin Tech (parallell driftstermi-
nal)
3
Likestrømsvern
(Likestrømsbryter)
4
Varsellampe for oljenivå (rød)
5
V e k s e l s t r ø m s k o n t r o l l a m p e
(grønn)
6
Kontrollampe for overlast (rød)
7
Vekselstrømtilkobling
8
Likestrømskontakt
9
Jordterminal
0
Vekselstrømsbryter (for Canada)
AR00103
ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ
1
∆ιακοπτη κινητηρα
2
Twin Tech (υποδοχ"
παρ#λληλη λειτουργα)
3
∆ιακ%πτη DC protector
(∆ιακ%πτη ρε!µατο DC)
4
Προειδοποιητικη λυχνια
λαδιοι (κ%κκινη)
5
Ενδεικτικη λυχνια (πρ#σινο)
6
Ενδεικτικ% λαµπ#κι
υπερφ%ρτωση (κ%κκινη)
7
Πριζα εναλλασσοµενου
8
Υποδοχ" DC ρευµατο
9
Ακροδεκτη γειωση
0
∆ιακ%πτη AC (Για τον
Καναδ#)
*
På denne illustrasjonen vises den
europeiske modellen.
*
H εικ%να δεχνει το ευρωπαϊκ%
µοντλο.
793-146a
6
7
5
2 3
4
1
1
8
793-147a
793-148a
1
3
4 5 6
7
2
8
9
7CF-28199-U1 (NRDH)_1-24 4/29/14 6:03 PM Page 30