GR
N
- 57 -
AN01186
Batterilading
9
Kople ikke til et VRLA-batteri.
Lading av VRLA-batterier
krever en spesiell batterilader
med konstant spenning.
9
Bruk ikke veksel- og likestrøm
samtidig ettersom dette kan
påføre generatoren skader.
MERK
9
Merkespenning for
strømaggregatets likestrøm er
12V.
9
Start motoren før
strømaggregatet koples til
batteriet for ladning.
1
Rød ledning
2
Svart ledning
PASS PÅ
AR01186
Φρτιση τη Μπαταρα
9
Μην συνδετε µπαταρα VRLA
(Valve Regulated Lead Acid).
Για τη φρτιση µια µπαταρα
VRLA, απαιτεται ειδικ
φορτιστ (σταθερ τση).
9
Μην χρησιµοποιετε
ταυτχρονα συνεχ (DC) και
εναλλασσµενο (AC) ρεµα
γιατ θα πθει ζηµι η
γενντρια.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
9
Η ονοµαστικ τση συνεχο
ρεµατο (DC) τη γενν τρια
εναι 12V.
9
Βλτε µπροστ τον κινητ ρα
και µετ συνδστε τη
γενν τρια στη µπαταρα για
φρτιση.
1
Κκκινο καλδιο
2
Μαρο καλδιο
1
: PÅ
2
: AV
1
: ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
2
: ΕΚΤΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
762-046
1
2
763-265
763-238a
1
2
3. Kople den røde
batteriladerledningen til positiv
(+) batteripol.
4. Kople den svarte
batteriladerledningen til negativ
(–) batteripol.
3. Συνδστε το κκκινο καλδιο
του φορτιστ στον θετικ
πλο (+) τη µπαταρα.
4. Συνδστε το µαρο καλδιο
του φορτιστ στον αρνητικ
πλο (–) τη µπαταρα.
1. Start motoren.
2. Vri på likestrømbryteren. til ”
I
”
(PÅ) (for Canada), trykk på i
likestrømsvernet (bortsett fra
Canada) og monter deretter
batteriet.
1. Βλτε µπροστ τον κινητ ρα.
2. Γυρστε το διακπτη συνεχο
ρεµατο DC (N.F.B.) στο “
I
”
(ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ) (για
Καναδ), πατ στε το διακπτη
προστασα DC (εκτ απ
τον Καναδ), κι πειτα
εγκαταστ στε την µπαταρα.
7CF-28199-U1 (NRDH)_57-88 4/9/14 6:33 PM Page 57