background image

M-100 Series Respiratory Faceshields

Écrans faciaux pour système de protection  

respiratoire de série M-100

Protección Facial y Respiratoria Serie M-100

Capacete Respiratório da Série M-100

M-200 Series Respiratory Faceshields

Écrans faciaux pour système de protection  

respiratoire de série M-200

Protección Facial y Respiratoria Serie M-200

Capacete Respiratório da Série M-200

M-300 Series Respiratory Hard Hats

Casques durs pour système de protection  

respiratoire de série M-300

Cascos con Protección Respiratoria Serie M-300

Capacete Respiratório da Série M-300

M-400 Series Respiratory Helmets

Masques pour systèmes de protection  

respiratoire de série M-400 

Cascos con Protección Respiratoria Serie M-400

Capacete Respiratório da Série M-300

M-Series Headgear

User Instructions for:

Pièce faciale de série M 

Directives d’utilisation pour :

Casco Serie M 

Instrucciones de uso para:

Equipamento para a cabeça da Série M

Instruções de Uso para:

IMPORTANT: 

Before use, the wearer must read and understand these 

User Instructions

. Keep 

these 

User Instructions

 for reference.

IMPORTANT : 

Avant de se servir du produit, l’utilisateur doit lire et comprendre les présentes 

directives d’utilisation

. Conserver ces 

directives d’utilisation

 à titre de référence.

IMPORTANTE: 

Antes de su uso, el usuario debe leer y comprender estas 

Instrucciones de uso

Guarde estas 

Instrucciones de uso

 para referencia futura.

IMPORTANTE:

 Antes de usar este produto, leia e compreenda este 

Instruções de Uso

Guarde-o como referência.

Versaflo

TM/MC

[email protected]      |      http://www.bestmaterials.com      |      1-800-474-7570

DISTRIBUTED BY

®

Summary of Contents for Versaflo M Series

Page 1: ...oria Serie M 400 Capacete Respirat rio da S rie M 300 M Series Headgear User Instructions for Pi ce faciale de s rie M Directives d utilisation pour Casco Serie M Instrucciones de uso para Equipamento...

Page 2: ...445 M 446 M 447 M 448 M 449 Outer Shrouds M 400 Series 15 M 444 Inner Shrouds M 400 Series 15 M 116 and M 316 Airflow Deflectors 16 M 154 Replacement Forehead Seal M 100 and M 200 Series 16 M 354 Rep...

Page 3: ...100 Series Headgear the M 200 Series Headgear comes with a solid headgear shell to provide lightweight head coverage from dirt debris and overspray as well as minimal head protection from contact with...

Page 4: ...stand impact and penetration and may result in serious injury or death a Use only the cleaning processes and agents described in these User Instructions to clean the visor b Ensure visor buttons are f...

Page 5: ...irators E Medical Evaluation F Fit Testing G Use of Respirators H Maintenance and Care of Respirators I Breathing Air Quality and Use J Identification of Cartridges Filters and Canisters K Training an...

Page 6: ...eadgear M Series M 105 M 107 M 206 M 207 M 305 M 307 M 405 and M 407 are provided fully assembled Prior to use ensure any protective covering or film that may have been placed over the visor to protec...

Page 7: ...pproved breathing tube to the headgear See Connecting Disconnecting Breathing Tubes section for additional information 2 With the visor lens in the up position place the headgear on your head 3 Turn t...

Page 8: ...e jaw b M 400 Ensure visor is firmly closed completely latched in the down position You should hear an audible click when it is fully closed Tighten the adjustable cord on the inner shroud until there...

Page 9: ...nd may result in serious injury or death a Do not use in high heat environments above the recommended maximum temperature With the respirator in operation enter the contaminated area breathing normall...

Page 10: ...gear shell Look for visible damage including dents cracks color change chalking or fading Any M 300 M 400 Headgear subjected to impact should be removed from service and replaced even if damage is not...

Page 11: ...n for additional information Fig 6a shows the pivot kit From the top down the part marked 3M is the post 1 the next part is the back plate 2 and the bottom part in the Fig 6a is the metal spring clip...

Page 12: ...ce broken or worn buttons move the visor frame to the up open position Remove visor from frame as described in the previous section Remove worn or broken button s Gently use a tool if necessary e g pl...

Page 13: ...Pad To replace comfort pad unsnap pad and remove from headband Wrap new comfort pad around the headband in the area that comes into contact with your forehead and secure by closing the three snaps Fig...

Page 14: ...nsion M 300 M 400 Series NOTE for M 300 Series users You must first detach the faceseal from the suspension headband See M 935 M 936 M 937 Faceseals in this section for additional information To repla...

Page 15: ...ceseal with this side facing up grasp the black gasket on the faceseal and align with the edge of the groove in the visor frame Starting with one edge press the gasket firmly into the groove in small...

Page 16: ...et through hole in shroud Fig 14a Grasp the black shroud gasket and pull to expose the edge of the gasket where it meets the elastic Fig 14c Align the edge of the gasket with the edge of the groove in...

Page 17: ...o the groove Grasp fabric tab with button and fold over to inside of suspension Attach forehead seal button to head suspension Fig 16b Fig 16a Fig 16b M 354 Replacement Forehead Seal M 300 Series The...

Page 18: ...es Headgear Do not use on any other headgear including faceshields and eyewear Misuse may result in permanent eye injury and vision loss M 926 and M 928 Peel off Visor Covers Ensure the visor is clean...

Page 19: ...so may affect performance and reduce the degree of protection provided Before use store the M 929 shaded peel off covers in original unopened packaging in a clean area that is protected from contamina...

Page 20: ...visor gasket M 921 is re installed on M Series Headgear prior to use Fig 20 M 972 Flame Resistant Headgear Cover The headgear cover can be used to help keep dirt debris overspray etc off the headgear...

Page 21: ...stability for smaller head sizes To install peel off backing on comfort pad and attach to ratchet back plate Ensure back plate is clean and dry prior to installation Hold pad in place with hand pressu...

Page 22: ...gear following the same procedure Fig 22a X O Fig 22b Fig 22c Fig 22d Fig 22e The earmuffs can be placed in three positions Usage When in use the wire bands must be pushed fully inward toward your hea...

Page 23: ...mild solution of soapy water may be used to wipe down the M Series visors headgear shells head suspensions including the webbing and all other plastic parts Rinse with clean water Washing temperature...

Page 24: ...or fabric conditioners Thoroughly air dry before storage Inspect closely before reuse Dispose of when worn or damaged Breathing Tubes Breathing tubes may be wiped down with warm soapy water If liquid...

Page 25: ...ad M 956 and peel off M 926 M 107 Respiratory Faceshield Assembly includes premium visor M 927 flame resistant faceseal M 937 size reducing comfort pad M 956 and peel off M 928 M 206 37299 Respiratory...

Page 26: ...ent Visor Pivot Kit includes 2 pivots 2 springs and 2 back plates Accessories M 928 37452 Peel Off Visor Covers for M 927 Premium Visor M 926 37322 Peel Off Visor Covers for M 925 Standard Visor M 929...

Page 27: ...d Hats and Helmets excluding consumables 1 year from date of purchase CO monitors 2 years from date of purchase EXCLUSIONS TO WARRANTY THIS WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IS IN LIEU OF ANY IMPLIED WARRANTY...

Reviews: