I
NL
- 46 -
5. Als de motor gestart is, laat
u deze warmdraaien tot de
motor niet meer stilvalt als
de chokeknop weer in de
oorspronkelijke stand
wordt geplaatst.
5. Dopo che è partito, fare
scaldare il motore finché
non si ferma quando la
manopola dell’aria viene
riportata nella sua posizio-
ne originale.
6. Zet de chokeknop opnieuw
in de oorspronkelijke stand.
1
oorspronkelijke positie
OPMERKING
Bij het starten van de motor in
gebieden waar de omgevings-
temperatuur minder dan 0°C
(32°F) bedraagt, werkt de
motor automatisch met nomi-
naal toerental van omw/min
(3.200 omw/min) gedurende
drie minuten om de motor op
te warmen.
6. Riportare la manopola
dell’aria nella sua posizione
originale.
1
Posizione originale
NOTA
Quando si avvia il motore in
zone in cui la temperatura
ambientale è inferiore a 0°C,
esso funziona automaticamente
al regime nominale (3.200
r/min.) per tre minuti.
7CF-28199-U1 (NRDH)_25-56 4/9/14 6:32 PM Page 46
