Ryobi RCS5133CB, Original Instructions Manual

Page: 173 / 324

171
Č
eština |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
pro d
ř
evo („koza“) a konec visí nepodep
ř
en pak je pnutí
vytvá
ř
eno pnutí vláken na horní stran
ě
hmotností p
ř
evislé
č
ásti polena. Stejn
ě
tak je napnuta i spodní strana polena
a vlákna jsou tla
č
ena k sob
ě
. Pokud je
ř
ez provád
ě
n v této
oblasti, bude mít zá
ř
et tendenci se b
ě
hem
ř
ezání uzavírat.
M
ů
že dojít k sev
ř
ení lišty.
Kácení stromu
Viz strana 323 - 324.
P
ř
i p
ř
e
ř
ezávání a kácení jsou zapot
ř
ebí dv
ě
a více
osob sou
č
asn
ě
, kácení by se m
ě
lo provád
ě
t odd
ě
len
ě
od p
ř
e
ř
ezávání do vzdálenosti alespo
ň
dvojnásobku
výšky káceného stromu. Strom se nesmí kácet tak,
aby neohrožoval žádné osoby, narážel do jakékoliv
technického za
ř
ízení nebo zp
ů
sobil jakékoliv vážné
poškození. Pokud se strom dostane do kontaktu s n
ě
jakým
technickým za
ř
ízení, musí se ihned kontaktovat fi rma, která
toto za
ř
ízení provozuje.
Pokud má terén sklon, st
ů
jte vždy naho
ř
e na svahu, nebo
ť
pokácený strom se m
ů
že skoulet ze svahu dol
ů
.
Úniková cesta by se m
ě
la naplánovat a dle pot
ř
eby vy
č
istit
p
ř
ed za
č
átkem
ř
ezání. Úniková cesta by m
ě
la sm
ěř
ovat
dozadu a úhlop
ř
í
č
n
ě
k p
ř
edpokládané dráze pádu.
Než za
č
nete kácet, uv
ě
domte si p
ř
irozený náklon stromu,
umíst
ě
ní velkých v
ě
tví a sm
ě
r v
ě
tru, abyste posoudili,
kterým sm
ě
rem bude strom padat.
Ze stromu odstra
ň
te ne
č
istoty, kameny, volnou k
ů
ru,
h
ř
ebíky, t
ř
meny a drát.
Nepokoušejte se kácet stromy, které jsou prohnilé nebo
poškozené v
ě
trem, požárem, bleskem atd. Je to mimo
ř
ádn
ě
nebezpe
č
né a m
ě
li by to provád
ě
t pouze profesionálové.
■
Zá
ř
ez
Viz strana 323 - 324.
Prove
ď
te zásek do 1/3 pr
ů
m
ě
ru kmenu stromu ze
strany, kam bude strom padat. Prove
ď
te nejprve spodní
vodorovný
ř
ez. Pomáhá to proti sev
ř
ení bu
ď ř
et
ě
zu pily
nebo vodící lišty, když by se provedl nejprve vodorovný
zá
ř
es.
■
Hlavní
ř
ez
Viz strana 323 - 324.
Hlavní
ř
ez provád
ě
jte minimáln
ě
50 mm (2 palce) nad
vodorovným zá
ř
ezem záseku. Hlavní
ř
ez provád
ě
jte
rovnob
ě
žn
ě
s vodorovným
ř
ezem záseku. Zajist
ě
te,
aby p
ř
i hlavním
ř
ezu z
ů
stal dostate
č
ný nedo
ř
ez.
Nedo
ř
ez zabra
ň
uje otá
č
ení stromu a pádu nesprávným
sm
ě
rem. Nepro
ř
ezávejte nedo
ř
ez.
Jakmile bude hlavní
ř
ez blízko nedo
ř
ezu, m
ě
l by strom
za
č
ít padat. Je-li n
ě
jaká možnost, že strom nebude
padat požadovaným sm
ě
rem nebo se nakloní zp
ě
t
a sev
ř
e
ř
et
ě
zpily, zastavte
ř
ezání p
ř
ed dokon
č
ením
hlavního
ř
ezu a použijte klín ze d
ř
eva, plastu nebo
hliníku abyste hlavní
ř
ez otev
ř
eli a nechli padnout strom
do požadovaného sm
ě
ru.
Jakmile za
č
ne strom padat, vyndejte
ř
et
ě
zovou pilu
z
ř
ezu, zastavte motor, položte pilu, pak použijte d
ř
íve
napláovanou únikovou cestu. Dávejte si pozor na pád
horních v
ě
tví a sledujte své postavení.
Ř ezání ko ř enových náb ě h ů
Viz strana 324.
Ko
ř
enový náb
ě
h je ko
ř
en vedoucí z kmene až k zemi. Než
za
č
nete kácet strom, od
ř
ežte ko
ř
enové náb
ě
hy. Prove
ď
te
nejd
ř
íve vodorovný zá
ř
ez do ko
ř
enového náb
ě
hu a poté
svislý zá
ř
ez . Odstra
ň
te od
ř
ezané
č
ásti z pracovní zóny.
Po odstran
ě
ní náb
ě
hových ko
ř
en
ů
m
ů
žete za
č
ít s kácením.
Tlak a tah
Viz strana 325.
Zp
ě
tné p
ů
sobení (reakce) je vždy v opa
č
ném sm
ě
ru
oproti sm
ě
ru otá
č
ení
ř
et
ě
zu. Proto musí operátor neustále
dávat pozor, aby se produkt p
ř
i
ř
ezání spodního okraje
ty
č
e neodsunul (dop
ř
edu). Zapojte vždy pevn
ě
trn, aby
k takovému pohybu nedošlo. Produkt m
ů
že být tla
č
en
dozadu (k operátorovi) p
ř
i
ř
ezání podél horního okraje. Aby
k tomu nedošlo,
ř
et
ě
z nesmí p
ř
i
ř
ezání podél horního okraje
uvíznout.
Pila zaseknuta v ř ezu
Zastavte
ř
et
ě
zovou pilu a zabezpe
č
te ji. Netla
č
te na
ř
et
ě
z
ani lištu, abyste ji dostali z
ř
ezu, protož se snadno zlomí
ř
et
ě
z, který pak následn
ě
odletí sm
ě
rem k obsluze. K
situaci dochází, pokud není d
ř
evo
ř
ádn
ě
podep
ř
eno, což
nutí
ř
ez uzavírat pod tlakem s následkem sev
ř
ení lišty.
Pokud úpravou podp
ě
ry neuvolníte
ř
et
ě
z ani lištu, použijte
d
ř
ev
ě
né klíny nebo páku k otev
ř
ení
ř
ezu a uvoln
ě
ní
výrobku. Nikdy se nepokoušejte spustit
ř
et
ě
zovou pilu,
když je vodicí lišta již v
ř
ezu
č
i zá
ř
ezu.
Roz ř ezávání kmene
Viz strana 325.
Roz
ř
ezávání kmene je
ř
ezání na požadované délky. Je
d
ů
ležite, abyste si zajistili pevné postavení a rovnom
ě
rn
ě
rozmístili svou hmotnost na ob
ě
nohy. Je-li to možné,
nadzvedn
ě
te a podep
ř
ete kmen pomocí v
ě
tví, kmen
ů
nebo
špalk
ů
. Nechte se vést p
ř
irozeným sm
ě
rem pro snadné
ř
ezání. Je-li kmen podep
ř
en po celé délce, ve
ď
te
ř
ez
seshora (horní
ř
ez).
Je-li kmen podep
ř
en na jednom konci, ve
ď
te
ř
ez zespodu
do 1/3 (zespodu nahoru). Pak prove
ď
te kone
č
ný
ř
ez
seshora, tak abyste se setkali s prvním
ř
ezem.
Je-li kmen podep
ř
en na jednom konci, ve
ď
te
ř
ez shora do
1/3 (shora dol
ů
). Pak prove
ď
te kone
č
ný
ř
ez zespodu do
zbylých 2/3 tak, abyste se setkali s prvním
ř
ezem.
Když
ř
ežete na svahu, vždy st
ů
jte na horní stran
ě
pokáceného kmenu. P
ř
i p
ř
e
ř
ezávání, pro udržení maximální
kontroly, uvoln
ě
te
ř
ezací tlak na konci
ř
ezu bez uvoln
ě
ní
úchopu na rukojetích
ř
et
ě
zové pily. Nedovolte, aby
ř
et
ě
z
p
ř
išel do kontaktu se zemí. Po dokon
č
ení
ř
ezu po
č
kejte,
až se
ř
et
ě
z pily zastaví, pak teprve pilu p
ř
esunujte. P
ř
ed
p
ř
echodem od stromu ke stromu vždy vypn
ě
te motor.
Odv ě tvování stromu
Viz strana 326.
Odv
ě
tvování je odstra
ň
ování v
ě
tví z poraženého stromu.
P
ř
i odv
ě
tvování ponechejte spodní v
ě
tve jako podporu
kmenu na zemi. Malé v
ě
štve odstra
ň
ujte v jedno
ř
ezu.
Velké v
ě
tve pod pnutím by se m
ě
ly o
ř
ezávat z horní strany,
aby se zabránilo sev
ř
ení
ř
et
ě
zové pily.
Pružina ty č e
Viz strana 326.