158
| Polski
OSTRZE
Ż
ENIE
Je
ś
li hamulec nie zatrzyma niezw
ł
ocznie
ł
a
ń
cucha
lub je
ś
li nie pozostaje samoczynnie w po
ł
o
ż
eniu
umo
ż
liwiaj
ą
cym prac
ę
pilarki, nale
ż
y odda
ć
pilark
ę
do
serwisu w celu naprawy, a do tego momentu nie u
ż
ywa
ć
jej.
OSTRZE
Ż
ENIE
Gdy spust przepustnicy jest zwolniony i silnik pracuje na
wolnych obrotach,
ł
a
ń
cuch pilarki nie mo
ż
e si
ę
porusza
ć
.
Je
ś
li elementy te nadal poruszaj
ą
si
ę
, wyst
ę
puje ryzyko
powa
ż
nych obra
ż
e
ń
cia
ł
a operatora. Nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
produktu, nale
ż
y zwróci
ć
go do autoryzowanego
przedstawiciela serwisu w celu przeprowadzenia
fachowej regulacji.
SPRAWDZANIE SPRZ
Ę
G
Ł
A
1. Wy
łą
czy
ć
hamulec
ł
a
ń
cucha, poci
ą
gaj
ą
c d
ź
wigni
ę
hamulca
ł
a
ń
cucha/os
ł
on
ę
r
ę
ki w stron
ę
przedniego
uchwytu a
ż
do klikni
ę
cia.
2. Nale
ż
y pozostawi
ć
silnik na wolnych obrotach. Upewni
ć
si
ę
,
ż
e
ł
a
ń
cuch pi
ł
y si
ę
nie obraca. Je
ś
li
ł
a
ń
cuch pi
ł
y
obraca si
ę
w trakcie pracy na biegu ja
ł
owym, sprz
ę
g
ł
o
mo
ż
e by
ć
uszkodzone. Nie u
ż
ywa
ć
maszyny. Zwróci
ć
maszyn
ę
do autoryzowanego punktu serwisowego w
celu przeprowadzenia fachowej regulacji.
3. Nacisn
ąć
do po
ł
owy spust przepustnicy i uruchomi
ć
produkt z ustawion
ą
ś
redni
ą
pr
ę
dko
ś
ci
ą
.
Ł
a
ń
cuch
pilarki powinien obraca
ć
si
ę
p
ł
ynie, je
ś
li sprz
ę
g
ł
o jest
w dobrym stanie.
PONOWNE URUCHAMIANIE PO D
Ł
U
Ż
SZYCH OKRE-
SACH INTENSYWNEGO U
Ż
YTKOWANIA
Po u
ż
ytkowaniu pi
ł
y
ł
a
ń
cuchowej przez d
ł
u
ż
szy czas
odczeka
ć
3–5 minut — w tym czasie produkt powinien
pracowa
ć
na biegu ja
ł
owym z za
łą
czonym hamulcem
ł
a
ń
cucha, tak by nagromadzone ciep
ł
o z silnika zosta
ł
o
rozproszone przez uk
ł
ad ch
ł
odzenia z wymuszonym
obiegiem powietrza.
Pomaga to zapobiec przegrzewaniu, a tym samym
nadmiernemu obci
ąż
eniu niektórych komponentów silnika
(np. uk
ł
adu zap
ł
onowego i ga
ź
nika).
Ze wzgl
ę
du na wyst
ą
pienie tego stanu mog
ą
wyst
ę
powa
ć
trudno
ś
ci z ponownym uruchomieniem pi
ł
y
ł
a
ń
cuchowej
po ca
ł
kowitym wy
łą
czeniu silnika — jest to ca
ł
kowicie
normalne zjawisko. Przed ponownym uruchomieniem
nale
ż
y odczeka
ć
, a
ż
silnik ostygnie.
Przyczyny odskoku i
ś
rodki zaradcze:
Mo
ż
e doj
ść
do odrzutu (odboju) je
ż
eli czubek prowadnicy
ł
a
ń
cucha wchodzi w kontakt z przedmiotem lub gdy
ł
a
ń
cuch tn
ą
cy zaklinuje si
ę
czy zablokuje w drewnie
podczas pi
ł
owania.
W niektórych przypadkach kontakt ko
ń
cówki mo
ż
e
spowodowa
ć
gwa
ł
towny odskok, na skutek czego
prowadnica odskakuje do góry i do ty
ł
u w stron
ę
operatora.
Zakleszczenie
ł
a
ń
cucha pi
ł
y na wysoko
ś
ci górnej kraw
ę
dzi
prowadnicy mo
ż
e spowodowa
ć
gwa
ł
towne odepchni
ę
cie
prowadnicy w stron
ę
operatora.
W ka
ż
dym przypadku, mo
ż
ecie utraci
ć
kontrol
ę
nad pi
łą
ł
a
ń
cuchow
ą
i powa
ż
nie si
ę
zrani
ć
. Nie wolno polega
ć
jedynie na elementach zabezpieczaj
ą
cych waszej pi
ł
y
ł
a
ń
cuchowej. W celu unikni
ę
cia ryzyka wypadków czy
zranienia powinni
ś
cie podj
ąć
ró
ż
ne
ś
rodki bezpiecze
ń
stwa.
Odskok ma miejsce w rezultacie nieprawid
ł
owego u
ż
ycia
oraz/lub niew
ł
a
ś
ciwych procedur roboczych lub warunków
i mo
ż
na go unikn
ąć
, stosuj
ą
c si
ę
do poni
ż
szych
ś
rodków
ostro
ż
no
ś
ci:
■
Nale
ż
y trzyma
ć
urz
ą
dzenie w pewny sposób, tak
aby kciuki i palce obejmowa
ł
y uchwyty pilarki
ł
a
ń
cuchowej, obie r
ę
ce znajdowa
ł
y si
ę
na pilarce
oraz aby pozycja cia
ł
a i ramion by
ł
a odpowiednia,
aby oprze
ć
si
ę
odskokowi.
Si
ł
y odskoku mog
ą
by
ć
kontrolowane przez operatora, je
ś
li zostan
ą
zastosowane odpowiednie
ś
rodki zaradcze. Nie wolno
utraci
ć
kontroli nad pilark
ą
ł
a
ń
cuchow
ą
.
■
Nie nale
ż
y zbytnio wychyla
ć
si
ę
ani ci
ąć
powy
ż
ej
wysoko
ś
ci ramion.
Pomo
ż
e to wyeliminowa
ć
niezamierzony kontakt ko
ń
cówki i zapewni lepsz
ą
kontrol
ę
nad pilark
ą
ł
a
ń
cuchow
ą
w niespodziewanych
sytuacjach.
■
Nale
ż
y wy
łą
cznie stosowa
ć
prowadnice i
ł
a
ń
cuchy
okre
ś
lone przez producenta.
Nieprawid
ł
owe
zamienne prowadnice i
ł
a
ń
cuchy mog
ą
spowodowa
ć
p
ę
kni
ę
cie
ł
a
ń
cucha oraz/lub odskok.
■
Nale
ż
y post
ę
powa
ć
zgodnie z instrukcjami
konserwacji producenta
ł
a
ń
cucha pi
ł
y.
Zmniejszenie
wysoko
ś
ci g
łę
boko
ś
ciomierza mo
ż
e zwi
ę
kszy
ć
si
łę
odskoku.
INSTRUKCJE DOTYCZ
Ą
CE PRAWID
Ł
OWYCH TECH-
NIK PODSTAWOWEGO WYR
Ą
BU, OKRZESYWANIA
ORAZ CI
Ę
CIA POPRZECZNEGO
Zrozumienie si
ł
oddzia
ł
uj
ą
cych w przypadku drewna
Gdy u
ż
ytkownik zrozumie naciski i napr
ęż
enia kierunkowe
wyst
ę
puj
ą
ce wewn
ą
trz drewna, b
ę
dzie móg
ł
ograniczy
ć
cz
ę
sto
ść
zakleszczenia narz
ę
dzia lub przynajmniej
b
ę
dzie w stanie przygotowa
ć
si
ę
na nie podczas ci
ę
cia.
Napr
ęż
enie drewna oznacza,
ż
e w
ł
ókna rozci
ą
gaj
ą
si
ę
i
wyci
ę
cie wr
ę
bu lub szczeliny w tym miejscu ma tendencj
ę
do rozchylania si
ę
w miar
ę
zag
łę
biania pi
ł
y. Je
ś
li k
ł
oda
opiera si
ę
na ko
ź
le i ko
ń
cówka zwisa bez podparcia,
wtedy wyst
ę
puje napr
ęż
enie górnej powierzchni na skutek
ci
ęż
aru fragmentu zwisaj
ą
cej k
ł
ody, powoduj
ą
c rozci
ą
ganie
w
ł
ókien. W ten sam sposób spodnia cz
ęść
k
ł
ody b
ę
dzie
ś
ciskana i w
ł
ókna b
ę
d
ą
ze sob
ą
ś
ciskane. Je
ś
li ci
ę
cie
wykonywane jest w tym obszarze, wr
ą
b b
ę
dzie mia
ł
tendencj
ę
do zamykania si
ę
podczas ci
ę
cia. Spowoduje to
zakleszczenie ostrza.
Wyr
ą
b drzewa
Patrz strona 323 - 324.
Przy przerzynaniu i wyr
ą
bie przeprowadzanym
jednocze
ś
nie przez dwie lub wi
ę
cej osób, operacje wyr
ę
bu
powinny by
ć
oddzielone od operacji og
ł
awiania odleg
ł
o
ś
ci
ą
stanowi
ą
c
ą
przynajmniej dwukrotno
ść
wysoko
ś
ci
ś
cinanego drzewa. Drzew nie wolno
ś
cina
ć
w sposób,
który mo
ż
e stanowi
ć
zagro
ż
enie wobec jakiejkolwiek
osoby, mo
ż
e doj
ść
do zetkni
ę
cia z lini
ą
energetyczn
ą
lub
do uszkodzenia mienia. Je
ś
li drzewo zetknie si
ę
z linia
Summary of Contents for RCS5133CB
Page 141: ...139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 142: ...140 10 10 75...
Page 144: ...142 16 10 m 2 91 2 2 2 98 1 50 2 319 319 1 2 3 4 5 20 40...
Page 146: ...144 1 2 3 3 5 323 324...
Page 148: ...146 326 329 330 1...
Page 152: ...150 10 15 30 H L T Uwaga Uwaga UWAGA UWAGA UWAGA...
Page 276: ...274 FF 15...
Page 277: ...275 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 10 10 75...
Page 282: ...280 323 324 323 324 1 3 323 324 50 2 324 325...
Page 284: ...282 Ryobi 329 330 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 333 334 1 2 3 4 5 25 6 7 8 25...
Page 286: ...284 EN381 7 CE 316 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23...
Page 288: ...286...
Page 290: ...288...
Page 291: ...289 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR z 15...
Page 292: ...290 10 10 75...
Page 294: ...292 10 2 2 2 91 2 2 2 50 1 30 2 319 319 1 2 3 4 5 20 40 Ryobi...
Page 296: ...294 1 2 3 3 5 323 324...
Page 298: ...296 2 329 330 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 333 334 1...
Page 300: ...298 EN381 7 316 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23...
Page 302: ...300 H L T...
Page 304: ...302...
Page 317: ...315 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Page 318: ...316 1 2 3 6 7 14 15 12 13 18 21 16 11 4 17 20 10 8 19 9 23 22 5...
Page 319: ...317 1 2 3 4...
Page 320: ...318 6 5 14 15...
Page 321: ...319 7 2 1 3 16 17 50 1 8 1 3 2 9 2 1 18 3 1 2 10 11 12 2 1 5x 13...
Page 322: ...320...