316
|
українська
мова
ПЕРЕВІРКА
/
ОЧИЩЕННЯ
ПОВІТРЯНОГО
ФІЛЬТРА
Дивіться
сторінку
9.
Для
забезпечення
правильної
продуктивності
та
довгого
строку
служби
підтримуйте
чистоту
повітряного
фільтра
.
■
Видаліть
гвинт
у
нижній
частині
кришки
повітряного
фільтра
.
Зніміть
кришку
та
відкладіть
у
бік
.
■
Зніміть
фільтруючі
елементи
■
Якщо
фільтруючі
елементи
забруднені
,
очистіть
їх
теплою
водою
з
милом
.
Промийте
його
та
дайте
повністю
просохнути
.
■
Нанесіть
тонкий
шар
моторної
оливи
на
елементи
,
а
потім
стисніть
їх
.
■
Замініть
елементи
повітряного
фільтру
.
■
Встановіть
на
місце
кришку
повітряного
фільтра
і
закріпіть
її
за
допомогою
гвинта
.
ПРИМІТКА
:
Не
вмикайте
генератор
без
повітряного
фільтра
.
Це
приведе
до
швидкого
зносу
двигуна
.
ЗАМІНА
МОТОРНОЇ
ОЛИВИ
Дивіться
сторінку
10.
■
Видалять
кришку
заливної
горловини
/
покажчик
рівня
.
■
Помістіть
ємкість
під
дренажну
пробку
оливи
для
збору
відпрацьованої
оливи
,
щоб
вона
стікала
.
■
Відгвинтить
і
зніміть
дренажну
пробку
оливи
.
■
Дозволите
повністю
стекти
оливі
.
■
Встановіть
на
місце
дренажну
пробку
оливи
і
надійно
затягніть
.
■
Залийте
оливу
.
Зверніться
до
розділу
"
Перевірка
/
додавання
оливи
"
цієї
інструкції
з
використання
.
■
Встановіть
на
місце
кришку
/
покажчик
рівня
та
та
зафіксуйте
їх
.
ПРИМІТКА
:
Використане
мастило
треба
здати
в
затверджений
пункт
утилізації
.
Додаткову
інформацію
дізнайтеся
у
місцевого
дилера
мастила
.
Попередження
Не
змінюйте
моторну
оливу
,
доки
вона
гаряча
.
Випадковий
контакт
з
гарячою
моторною
оливою
може
призвести
до
серйозних
опіків
.
ТЕХНІЧНЕ
ОБСЛУГОВУВАННЯ
СВІЧКИ
ЗАПАЛЮ
-
ВАННЯ
Дивіться
сторінку
11.
Щоб
забезпечити
належну
роботу
двигуна
,
свічка
запалювання
повинна
мати
правильний
зазор
та
не
повинна
мати
відкладень
.
Для
перевірки
:
■
Зніміть
ковпачок
свічки
запалювання
.
■
Видаліть
бруд
навкруги
основи
свічки
запалювання
.
■
Зніміть
свічку
запалювання
за
допомогою
ключа
,
який
постачається
разом
.
■
Перед
встановленням
свічки
запалювання
перевірте
її
на
наявність
пошкоджень
,
почистіть
дротовою
щіткою
.
Якщо
ізоляція
свічки
пошкоджена
або
має
щербини
,
її
треба
замінити
.
ПРИМІТКА
:
Для
заміни
використовуйте
рекомендовану
свічку
запалювання
або
її
аналог
:
F7RTC.
■
Вставте
свічку
запалювання
на
місце
;
вкрутіть
її
рукою
,
щоб
не
допустити
заїдання
різьби
.
■
Затягніть
ключем
,
щоб
стиснути
шайбу
.
Якщо
встановлюється
нова
свічка
,
зробіть
1/2
оберту
,
щоб
правильно
стиснути
шайбу
.
Якщо
встановлюється
стара
свічка
запалювання
,
для
правильного
стискання
шайби
зробіть
1/8 - 1/4
оберту
.
ПРИМІТКА
:
Неправильно
затягнута
свічка
запалювання
,
сильно
нагрівається
,
що
може
призвести
до
пошкодження
двигуна
.
УВАГА
Будьте
обережні
,
щоб
не
зірвати
різьблення
свічки
запалювання
.
Перекручування
струни
може
серйозно
пошкодити
двигун
.
ОЧИЩЕННЯ
ВИХЛОПНОГО
ПОРТА
І
ГЛУШНИКА
Залежно
від
типу
використовуваного
палива
,
типу
та
кількості
мастильного
матеріалу
,
та
/
або
ваших
умов
експлуатації
,
випускний
отвір
і
глушник
можуть
бути
заблоковані
вуглецевими
відкладеннями
.
Якщо
ви
помітили
втрату
потужності
вашого
приладу
,
можливо
,
необхідно
видалити
цей
нагар
,
щоб
відновити
експлуатаційні
якості
.
Для
обслуговування
,
доставьте
продукт
до
авторизованого
сервісного
центру
.
БЛОКУВАННЯ
ПОЛУМ
'
Я
Користувачі
пристрою
у
деяких
районах
,
повинні
дотримуватися
правил
пожежної
безпеки
.
Пристрій
обладнано
іскрогасником
.
ЗЛИВАННЯ
ПАЛИВА
З
ПАЛИВНОГО
БАКА
/
КАР
-
БЮРАТОРА
Для
запобігання
відкладення
осаду
в
паливній
системі
,
слід
зливати
паливо
з
бака
і
карбюратора
перед
зберіганням
.
ЗЛИВАННЯ
ПАЛИВА
З
КАРБЮРАТОРА
Дивіться
сторінку
3.
■
Поверніть
вимикач
двигуна
щоб
вимкнути
(O ).
■
Закрийте
паливний
клапан
■
Помістіть
рекомендований
паливний
контейнер
під
зливний
гвинт
карбюратора
,
щоб
зловити
паливо
;
ослабте
гвинт
.
■
Дозвольте
паливу
повністю
стекти
у
контейнер
.
■
Затягніть
зливний
гвинт
.
ПРИМІТКА
:
Після
зливу
палива
з
бака
та
карбюратора
,
запустіть
двигун
і
дайте
йому
попрацювати
,
поки
у
пристрої
не
закінчиться
паливо
.
Зверніться
до
рекомендацій
щодо
поводження
з
небезпечними
відходами
дійсними
у
вашому
населеному
пункті
,
щоб
утилізувати
використане
паливо
належним
чином
ТРАНСПОРТУВАННЯ
■
Поверніть
вимикач
двигуна
щоб
вимкнути
(O ).
Summary of Contents for 5133002563
Page 3: ...Fig 2 Fig 3 Fig 1 1 4 2 3 5 6 7 8 9 Fig 4 Fig 5 11 8 9 10...
Page 4: ...Fig 6 6 Fig 7 Fig 8 16 15 13 12 17 14 Fig 9 7 18...
Page 5: ...13 12 14 Fig 10 2 Fig 11 20 19 21 Fig 12...
Page 6: ...Fig 13 Fig 15 Fig 16 Fig 17 Fig 14 22 28 26 27 29 24 25 23 30...
Page 14: ......
Page 159: ...145 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR CO 3...
Page 160: ...146 9 4 1 25...
Page 162: ...148 96 MUFFLER HOT...
Page 164: ...150 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 168: ...154 13 2 2 2 2 14 2 4 4 4...
Page 170: ...156 I 6 30 6 7 O O 1 30 15 17 O 1500...
Page 172: ...158 O...
Page 306: ...292 9 m 30 ft Replace any damaged parts 4 1 25 mm 1 5 40 90 1000...
Page 308: ...294 96 dB MUFFLER HOT EurAsian...
Page 314: ...300 4 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 25 86 85 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 OFF O ON I 6 8...
Page 316: ...302 25 psi 9 10 11 F7RTC 1 2 1 8 1 4...
Page 317: ...303 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3 O OFF O...
Page 318: ...304 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Page 319: ...305 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR CO CO CO CO 3...
Page 320: ...306 9 4 1 25 1 5 40 90 1000...
Page 322: ...308 96 MUFFLER HOT E15 E85 10...
Page 328: ...314 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 25 86 E85 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 OFF O ON I 6 8...
Page 330: ...316 9 10 11 F7RTC 1 2 1 8 1 4 3 O O...
Page 331: ...317 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 332: ...318 1 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Page 365: ...DC 86...
Page 376: ...OFF ON OFF ON START OFF 86...
Page 377: ...OFF ON OFF ON START OFF ON 86...
Page 400: ...099979075014 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...