327
Türkçe
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
2
ayaklar
4
kilit somunlar
ı
4
vidalar
■
Jeneratörün motorun bulundu
ğ
u ön ucunu kald
ı
r
ı
n.
Jeneratörün ön ucunun
ş
asi dibine eri
ş
ilecek kadar
kald
ı
r
ı
ld
ı
ğ
ı
ndan emin olun. Destek için bacaklar
ı
emniyetle yerle
ş
tirin.
■
Bir aya
ğ
ı
ş
asi çubu
ğ
u üzerindeki deliklerin alt
ı
na
yerle
ş
tirin.
■
Aya
ğ
ı
n deliklerinden ve
ş
asi çubu
ğ
undaki deliklerden
iki vida geçirin.
■
Kendili
ğ
inden kilitlemeli somunlar
ı
tak
ı
p s
ı
k
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
■
Öteki ayak için ayn
ı
i
ş
lemleri tekrarlay
ı
n.
KULLAN
İ
M
UYARI
Aletlerle a
ş
ina olman
ı
n dikkatsizli
ğ
e yol açmas
ı
na izin
vermeyin. Bir anl
ı
k dikkatsizli
ğ
in ciddi yaralanmaya yol
açmak için yeterli oldu
ğ
unu unutmay
ı
n.
UYARI
Bu ürünün üreticisi taraf
ı
ndan önerilmeyen herhangi bir
ek parça veya aksesuar kullanmay
ı
n. Önerilmeyen ek
parçalar
ı
n veya aksesuarlar
ı
n kullan
ı
lmas
ı
ciddi
fi
ziksel
yaralanma ile sonuçlanabilir.
UYGULAMALAR
Bu jeneratör uyumlu elektrikli ayd
ı
nlatmay
ı
, cihazlar
ı
ve
motor yüklerini çal
ı
ş
t
ı
rmak için gerekli elektrik gücünü
sa
ğ
lamak amac
ı
yla tasarlanm
ı
ş
t
ı
r.
ÜRÜNÜ KULLANMADAN ÖNCE
■
Sadece aç
ı
k alanda ve pencerelerden, kap
ı
lardan ve
havaland
ı
rma deliklerinden uzakta kullan
ı
n.
■
Kap
ı
lar ve pencereler aç
ı
k olsa bile hiçbir zaman ev
veya garaj içinde kullanmay
ı
n.
■
Ürünü her zaman düz, dayan
ı
kl
ı
bir yüzey üzerine
yat
ı
r
ı
n.
■
Motor ya
ğ
seviyesini kontrol edin ve gerekirse doldurun.
Bu k
ı
lavuzdaki “Ya
ğ
ı
n kontrol edilmesi/eklenmesi”
bölümüne bak
ı
n.
■
Yak
ı
t seviyesini kontrol edin ve gerekirse doldurun.
Bu k
ı
lavuzdaki “Yak
ı
t
ı
n kontrol edilmesi/eklenmesi”
bölümüne bak
ı
n.
İ
KAZ
Uygun
ş
ekilde ya
ğ
konmadan motoru çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
denemek ekipman ar
ı
zas
ı
na neden olur.
ÖZEL KO
Ş
ULLAR:
Lütfen nitelikli bir elektrikçiye, elektrik müfetti
ş
ine veya
karar yetkisine sahip bir yerel devlet dairesine dan
ı
ş
ı
n:
■
Baz
ı
bölgelerde jeneratörlerin yerel elektrik
ş
irketlerine
kaydettirilmesi gerekir.
■
E
ğ
er ürün bir in
ş
aat sahas
ı
nda kullan
ı
l
ı
yorsa uyulmas
ı
gereken ek yönetmelikler olabilir.
YA
Ğ
IN KONTROL ED
İ
LMES
İ
/EKLENMES
İ
Bak
ı
n
ı
z
Ş
ekil 4.
İ
KAZ
Uygun
ş
ekilde ya
ğ
konmadan motoru çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
denemek ekipman ar
ı
zas
ı
na neden olur. Motor ya
ğ
ı
n
ı
n
motor performans
ı
ve kullan
ı
m ömrü üzerinde büyük
bir etkisi vard
ı
r. Genel, her s
ı
cakl
ı
kta kullan
ı
m için
SAE 10W-30 önerilmektedir. Her zaman API servis
s
ı
n
ıfl
and
ı
rmas
ı
SJ gereksinimlerini kar
ş
ı
layan veya daha
üstün bir 4 zamanl
ı
motor ya
ğ
ı
kullan
ı
n.
NOT:
Temizleyici olmayan veya 2 zamanl
ı
motor ya
ğ
lar
ı
motora zarar verecektir ve kullan
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
■
Ya
ğ
kapa
ğ
ı
n
ı
n/seviye ölçüm çubu
ğ
unun vidas
ı
n
ı
söküp
ç
ı
kart
ı
n.
■
Seviye ölçüm çubu
ğ
unu silerek temizleyin ve deli
ğ
ine
tekrar yerle
ş
tirin; vidas
ı
n
ı
s
ı
kmay
ı
n.
■
Seviye ölçüm çubu
ğ
unu tekrar ç
ı
kart
ı
n ve ya
ğ
seviyesini kontrol edin. Ya
ğ
seviyesi seviye ölçüm
çubu
ğ
unun minimum ve maksimum s
ı
n
ı
r i
ş
aretlerinin
aras
ı
nda olmal
ı
d
ı
r.
■
E
ğ
er seviye dü
ş
ükse s
ı
v
ı
seviyesi seviye ölçüm
çubu
ğ
unun minimum ve maksimum s
ı
n
ı
r i
ş
aretlerinin
aras
ı
na yükselene kadar motor ya
ğ
ı
ekleyin.
■
Ya
ğ
kapa
ğ
ı
n
ı
/seviye ölçüm çubu
ğ
unu yeniden tak
ı
n ve
sabitleyin.
YAKITIN KONTROL ED
İ
LMES
İ
/EKLENMES
İ
Bak
ı
n
ı
z
Ş
ekil 5.
UYARI
Yak
ı
t ve yak
ı
t buharlar
ı
son derece yan
ı
c
ı
ve patlay
ı
c
ı
d
ı
r.
Ciddi
fi
ziksel yaralanmalar
ı
ve mal hasar
ı
n
ı
önlemek
için benzinin dikkatli bir
ş
ekilde ta
ş
ı
y
ı
n. Ate
ş
leme
kaynaklar
ı
ndan uzak tutun, sadece aç
ı
k alanda ta
ş
ı
y
ı
n,
yak
ı
t eklerken sigara içmeyin ve dökülen yak
ı
t
ı
hemen
silin.
Ürüne yak
ı
t eklerken ürünün düz, dengeli bir yüzey üzerine
oturtuldu
ğ
undan emin olun. E
ğ
er makine s
ı
caksa benzin
eklemeden önce ürünün so
ğ
umas
ı
n
ı
bekleyin. Yak
ı
t
deposunu her zaman makine kapal
ı
hâlde aç
ı
k alanda
doldurun.
■
Yak
ı
t kapa
ğ
ı
n
ı
n ç
ı
kart
ı
n.
■
Yak
ı
t
ı
deposunu yak
ı
t bo
ğ
az
ı
n
ı
n üst k
ı
sm
ı
n
ı
n 25 mm
alt
ı
na kadar doldurun.
■
Yak
ı
t deposu kapa
ğ
ı
n
ı
yerine tak
ı
n ve s
ı
k
ı
n.
NOT:
Her zaman bir pompa yard
ı
m
ı
yla oktan derecesi 86
veya daha yüksek kur
ş
unsuz benzin kullan
ı
n. Hiçbir zaman
eski, bozulmu
ş
veya kirlenmi
ş
kur
ş
unsuz yak
ı
t ve ya
ğ
/yak
ı
t
kar
ı
ş
ı
m
ı
kullanmay
ı
n. Yak
ı
t deposuna kir veya su girmesini
önleyin. E85 yak
ı
t kullanmay
ı
n.
Summary of Contents for 5133002563
Page 3: ...Fig 2 Fig 3 Fig 1 1 4 2 3 5 6 7 8 9 Fig 4 Fig 5 11 8 9 10...
Page 4: ...Fig 6 6 Fig 7 Fig 8 16 15 13 12 17 14 Fig 9 7 18...
Page 5: ...13 12 14 Fig 10 2 Fig 11 20 19 21 Fig 12...
Page 6: ...Fig 13 Fig 15 Fig 16 Fig 17 Fig 14 22 28 26 27 29 24 25 23 30...
Page 14: ......
Page 159: ...145 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR CO 3...
Page 160: ...146 9 4 1 25...
Page 162: ...148 96 MUFFLER HOT...
Page 164: ...150 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 168: ...154 13 2 2 2 2 14 2 4 4 4...
Page 170: ...156 I 6 30 6 7 O O 1 30 15 17 O 1500...
Page 172: ...158 O...
Page 306: ...292 9 m 30 ft Replace any damaged parts 4 1 25 mm 1 5 40 90 1000...
Page 308: ...294 96 dB MUFFLER HOT EurAsian...
Page 314: ...300 4 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 25 86 85 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 OFF O ON I 6 8...
Page 316: ...302 25 psi 9 10 11 F7RTC 1 2 1 8 1 4...
Page 317: ...303 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3 O OFF O...
Page 318: ...304 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Page 319: ...305 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR CO CO CO CO 3...
Page 320: ...306 9 4 1 25 1 5 40 90 1000...
Page 322: ...308 96 MUFFLER HOT E15 E85 10...
Page 328: ...314 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 25 86 E85 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 OFF O ON I 6 8...
Page 330: ...316 9 10 11 F7RTC 1 2 1 8 1 4 3 O O...
Page 331: ...317 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 332: ...318 1 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Page 365: ...DC 86...
Page 376: ...OFF ON OFF ON START OFF 86...
Page 377: ...OFF ON OFF ON START OFF ON 86...
Page 400: ...099979075014 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...