40
| Español
La seguridad, el rendimiento y la
fi
abilidad han sido las
máximas prioridades a la hora de diseñar este sistema
generador de baja potencia.
USO PREVISTO
Este generador está diseñado para suministrar energía
eléctrica para utilizar iluminación eléctrica compatible,
aparatos, herramientas y cargas de motor.
No utilice este generador para suministrar energía a
equipos de emergencia médica, ni dispositivos de soporte
vital.
No utilice el generador para arrancar vehículos. Si lo
hace, podrían producirse daños en el vehículo o sus
componentes eléctricos.
No utilice el producto para cualquier otro propósito que no
sea alguno de los mencionados anteriormente.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
PELIGRO
Monóxido de carbono.
Usar un generador en interiores
puede matarle en cuestión de minutos.
El escape de un generador contiene altos niveles de
monóxido de carbono (CO), un gas tóxico que no se
puede ver ni oler. Si puede oler el escape del generador,
es que está inhalando CO. Pero incluso cuando no
pueda oler el escape, podría estar inhalando CO.
■
No utilice nunca un generador en el interior de
viviendas, garajes, sótanos de poca altura u otras
zonas parcialmente cerradas. Se pueden generar
niveles mortales en tales zonas. Usar un ventilador o
abrir puertas y ventanas NO suministra suficiente aire
fresco.
■
Utilice solo el generador en el exterior y alejado de
ventanas, puertas y rejillas abiertas. Estas aperturas
pueden arrastrar las emanaciones del escape del
generador.
Incluso al utilizar un generador de forma correcta, puede
que el CO se
fi
ltre en la vivienda. Utilice siempre una
alarma de CO alimentada por baterías o con batería de
reserva en la vivienda.
Si comienza a sentirse mal, mareado o débil después de
haber utilizado el generador, desplácese hasta una zona
con aire fresco inmediatamente. Consulte a un médico.
Puede tener intoxicación por monóxido de carbono.
ADVERTENCIA
Lea y comprenda todas las instrucciones.
El incumplimiento de estas recomendaciones e
instrucciones podría provocar una descarga eléctrica,
incendio y/o intoxicación por monóxido de carbono, lo
que provocará la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA
Antes de utilizar el terminal de conexión a tierra, consulte
a un electricista cualificado con el fin de cumplir con el
uso previsto del generador.
No utilice el producto en un entorno in
fl
amable.
Guarde estas instrucciones.
Este manual contiene instrucciones importantes que se
deben seguir durante la instalación y mantenimiento del
producto.
■
No conecte al sistema eléctrico de un edificio a menos
que el generador y el interruptor de transferencia se
hayan instalado correctamente y la potencia eléctrica
haya sido comprobada por un electricista cualificado.
La conexión debe aislar la energía del generador del
suministro de electricidad y debe cumplir con todas las
leyes aplicables y códigos eléctricos.
■
No permita que niños o individuos sin experiencia utilicen
este producto. Proteja a los niños, manteniéndolos a
una distancia segura del grupo electrógeno.
■
No encienda ni ponga en funcionamiento el motor en
un espacio o edificio confinado, cerca de ventanas
abiertas o en otros espacios sin ventilación donde
se puedan recoger gases de monóxido de carbono.
El monóxido de carbono, un gas incoloro, inodoro y
extremadamente peligroso, puede provocar la pérdida
de conocimiento o la muerte.
■
No ponga en marcha el motor dentro de un área
cerrada o parcialmente cerrada. Respirar gases del
escape es mortal.
■
Mantenga todas las partes del cuerpo alejadas de
las piezas móviles y de las superficies calientes de la
unidad.
■
Use protección ocular, así como protección auditiva
cuando ponga en funcionamiento la unidad.
■
Use zapatos o botas resistentes y secos. No utilice la
unidad si está descalzo.
■
Las personas, niños y animales deberán estar a 3
metros del aparato como mínimo.
■
No utilice este producto si está cansado o si se
encuentra bajo la influencia de drogas, alcohol o
medicamentos.
■
Los usuarios de la unidad de determinados estados
deben cumplir las normativas en materia de prevención
de incendios. La unidad está equipada con parachispas.
■
No toque cables pelados o receptáculos.
■
Antes de cada uso, compruebe si hay daños en el
cableado del generador, las tomas y los conectores.
No debe utilizar el producto si alguno de estos
componentes está dañado.
■
Para reducir el riesgo de incendio y quemaduras,
manipule el combustible con cuidado. Es muy
inflamable.
■
No fume mientras manipule combustible ni al llenar
el generador con combustible. No añada combustible
cerca de llamas vivas.
■
No añada combustible cuando el producto esté en
Summary of Contents for 5133002563
Page 3: ...Fig 2 Fig 3 Fig 1 1 4 2 3 5 6 7 8 9 Fig 4 Fig 5 11 8 9 10...
Page 4: ...Fig 6 6 Fig 7 Fig 8 16 15 13 12 17 14 Fig 9 7 18...
Page 5: ...13 12 14 Fig 10 2 Fig 11 20 19 21 Fig 12...
Page 6: ...Fig 13 Fig 15 Fig 16 Fig 17 Fig 14 22 28 26 27 29 24 25 23 30...
Page 14: ......
Page 159: ...145 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR CO 3...
Page 160: ...146 9 4 1 25...
Page 162: ...148 96 MUFFLER HOT...
Page 164: ...150 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 168: ...154 13 2 2 2 2 14 2 4 4 4...
Page 170: ...156 I 6 30 6 7 O O 1 30 15 17 O 1500...
Page 172: ...158 O...
Page 306: ...292 9 m 30 ft Replace any damaged parts 4 1 25 mm 1 5 40 90 1000...
Page 308: ...294 96 dB MUFFLER HOT EurAsian...
Page 314: ...300 4 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 25 86 85 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 OFF O ON I 6 8...
Page 316: ...302 25 psi 9 10 11 F7RTC 1 2 1 8 1 4...
Page 317: ...303 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3 O OFF O...
Page 318: ...304 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Page 319: ...305 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR CO CO CO CO 3...
Page 320: ...306 9 4 1 25 1 5 40 90 1000...
Page 322: ...308 96 MUFFLER HOT E15 E85 10...
Page 328: ...314 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 25 86 E85 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 OFF O ON I 6 8...
Page 330: ...316 9 10 11 F7RTC 1 2 1 8 1 4 3 O O...
Page 331: ...317 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 332: ...318 1 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Page 365: ...DC 86...
Page 376: ...OFF ON OFF ON START OFF 86...
Page 377: ...OFF ON OFF ON START OFF ON 86...
Page 400: ...099979075014 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...