ЭМС
Столы
Руководство
и
декларация
производителя
–
электромагнитных
излучений
Продукт
предназначен
для
использования
в
электромагнитной
среде
,
описанной
ниже
.
Заказчик
или
пользователь
продукта
должен
убедиться
,
что
он
используется
в
такой
среде
.
Выбросы
соблюдение
Электромагнитная
обстановка
-
указания
РЧ
излучения
CISPR 11
Group 1
Продукт
использует
радиочастотную
энергию
только
для
внутренней
работы
.
Таким
образом
,
его
радиочастотное
излучение
очень
низкой
и
,
вероятно
,
не
вызывают
никаких
помех
в
соседнем
электронного
оборудования
.
РЧ
излучения
CISPR 11
Class A
Продукт
подходит
для
применения
во
всех
учреждениях
,
в
том
числе
бытового
учреждений
и
тех
,
кто
непосредственно
связан
с
общественной
низковольтной
сети
электроснабжения
,
которая
поставляет
здания
,
используемые
для
бытовых
целей
.
Гармонические
выбросов
IEC 61000-3-2
не
применимо
Колебания
напряжения
/
мерцать
выбросов
IEC 61000 -3-3
не
применимо
Руководство
и
декларация
производителя
211; electromagnetic immunity
Продукт
предназначен
для
использования
в
электромагнитной
среде
,
описанной
ниже
.
Заказчик
или
пользователь
продукта
должен
убедиться
,
что
он
используется
в
такой
среде
.
для
испытаний
на
устойчивость
IEC 60601
тест
уровня
уровень
соответствия
Электромагнитная
обстановка
указания
электростатический
разряда
(ESD)
IEC 61000-4-2
± 6
кВ
контакт
± 8
кВ
воздух
± 6
кВ
контакт
± 8
кВ
воздух
Полы
должны
быть
деревянные
,
бетонные
или
керамические
плитки
.
Если
полы
покрыты
синтетическим
материалом
,
относительная
влажность
должна
быть
не
менее
30%.
Электрические
быстрые
переходные
/
взрыв
IEC 61000-4-4
± 2
кВ
для
питания
линий
питания
± 2
кВ
для
питания
линий
питания
Питание
должно
быть
то
,
что
типичной
коммерческой
или
больницы
.
волны
IEC 61000-4-5
±1 kV line(s) and neutral
±1 kV line(s) and neutral
Питание
должно
быть
то
,
что
типичной
коммерческой
или
больницы
.
Падения
напряжения
,
короткие
прерывания
и
изменения
напряжения
на
питание
входных
линий
IEC 61000-4-11
<5% U
T
(> 95%
понижение
в
U
T
)
за
0,5
цикла
40% U
T
(60%
понижение
в
U
T
)
в
течение
5
циклов
70% U
T
(30%
понижение
в
U
T
)
в
течение
25
циклов
<5% U
T
(> 95%
понижение
в
U
T
)
в
течение
5
секунд
<5% U
T
(> 95%
понижение
в
U
T
)
за
0,5
цикла
40% U
T
(60%
понижение
в
U
T
)
в
течение
5
циклов
70% U
T
(30%
понижение
в
U
T
)
в
течение
25
циклов
<5% U
T
(> 95%
понижение
в
U
T
)
в
течение
5
секунд
Питание
должно
быть
то
,
что
типичной
коммерческой
или
больницы
.
Если
п ровал ов
и ли
прерывания
электропитания
происходит
,
ток
продукт
может
быть
высадили
из
нормального
уровня
,
это
может
быть
необходимо
использовать
источник
бесперебойного
питания
или
батареи
.
частота
питания
(50/60
Гц
)
магнитное
поле
IEC 61000-4-8
3 A/m
не
применимо
не
применимо
ПРИМЕЧАНИЕ
U
T
является
переменный
ток
напряжение
в
сети
до
применения
теста
уровня
21
Summary of Contents for EndoVue Plus 24
Page 1: ...EndoVue Plus 24 USER MANUAL ENGLISH ...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 20: ...13 Drawing and Dimensions 7 ...
Page 31: ......
Page 33: ...EndoVue Plus 24 BENUTZERHANDBUCH DEUTSCH ...
Page 34: ......
Page 36: ......
Page 52: ...13 Diagramme und Abmessungen 7 MONTAGEÖFFNUNGEN M4 X 0 7 GEWINDE 9 mm TIEF 4X ...
Page 63: ......
Page 65: ...EndoVue Plus 24 MANUEL D UTILISATION FRANÇAIS ...
Page 66: ......
Page 68: ......
Page 84: ...13 Schémas et dimensions 7 TROUS DE FIXATION FILETAGE M4 X 0 7 PROFONDEUR 9 mm 4X ...
Page 95: ......
Page 97: ...EndoVue Plus 24 MANUALE D USO ITALIANO ...
Page 98: ......
Page 100: ......
Page 116: ...13 Disegni e ingombri 7 FORI DI MONTAGGIO FILETTATURA M4 X 0 7 PROFONDITÀ 9 mm 4X ...
Page 127: ......
Page 129: ...EndoVue Plus 24 FÖRBRUKARE HANDBOK SVENSK ...
Page 130: ......
Page 132: ......
Page 148: ...13 Ritning och dimensioner 7 MONTERINGSHÅL M4 x 0 7 GÄNGA 9 mm DJUP 4X ...
Page 159: ......
Page 161: ...EndoVue Plus 24 MANUAL DEL USUARIO ESPAÑOL ...
Page 162: ......
Page 164: ......
Page 180: ...13 Esquemas y dimensiones 7 ORIFICIOS DE MONTAJE ROSCA M4 X 0 7 PROFUNDIDAD 9 mm 4X ...
Page 191: ......
Page 193: ...EndoVue Plus 24 GEBRUIKERSHANDLEIDING NEDERLANDS ...
Page 194: ......
Page 196: ......
Page 212: ...13 Tekeningen en afmetingen 7 MONTAGEGATEN M4 X 0 7 SCHROEVEN 9 mm DIEP 4X ...
Page 223: ......
Page 225: ...EndoVue Plus 24 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ ...
Page 226: ......
Page 228: ......
Page 244: ...13 Чертежи и габаритные размеры 7 МОНТАЖНЫЕ ОТВЕРСТИЯ РЕЗЬБА M4 X 0 7 ГЛУБ 9 ММ 4X ...
Page 255: ......
Page 257: ...EndoVue Plus 24 用户手册 中文 ...
Page 258: ......
Page 260: ......
Page 276: ...13 图纸和尺寸 7 MOUNTING HOLES 安装孔 M4 X 0 7 THREAD 螺纹 9mm DEEP 深 4X ...
Page 287: ......
Page 289: ...EndoVue Plus 24 BRUGER HÅNDBOG DANSK ...
Page 290: ......
Page 292: ......
Page 308: ...13 Tegninger og dimensioner 7 MONTERINGSHULLER M4 X 0 7 GEVIND 9 mm DYBDE 4X ...
Page 319: ......
Page 321: ...EndoVue Plus 24 ユーザーマニュアル 日本語 ...
Page 322: ......
Page 324: ......
Page 340: ...13 図面と寸法 7 取り付け穴 スレッド M4 X 0 7 深さ 9mm 4X ...
Page 351: ......
Page 353: ...EndoVue Plus 24 BRUKER HÅNDBOK NORSK ...
Page 354: ......
Page 356: ......
Page 372: ...13 Tegninger og mål 7 MONTERINGSHULL M4 X 0 7 GJENGER 9 mm DYP 4X ...
Page 383: ......
Page 385: ...EndoVue Plus 24 INSTRUCKJA OBSŁUGI POLSKI ...
Page 386: ......
Page 388: ......
Page 404: ...13 Rysunki i wymiary 7 OTWORY MONTAŻOWE GWINT M4 X 0 7 GŁĘBOKOŚĆ 9 mm 4X ...
Page 415: ......
Page 417: ...EndoVue Plus 24 MANUAL do USUÁRIO PORTUGUÊS ...
Page 418: ......
Page 420: ......
Page 436: ...13 Desenhos e Dimensões 7 ORIFÍCIOS DE MONTAGEM M4 X 0 7 ROSCA 9 mm PROFUNDIDADE 4X ...
Page 447: ......
Page 449: ...EndoVue Plus 24 KULLANIM KILAVUZU TÜRKÇE ...
Page 450: ......
Page 452: ......
Page 468: ...13 Çizim ve Ebatlar 7 MONTAJ DELİKLERİ M4 X 0 7 DİŞ 9 mm DERİNLİK 4X ...
Page 479: ......