89
TÜRKÇE
Elmas diski takarken:
Ź
ùHN
1.
.LOLWVRPXQX
2.
Elmas disk (4 mm’den
LQFH
3.
(OPDVGLVNPPYH\DGDKDNDOÕQ
4.
øoÀDQú
7HOWDVIÕUoD\ODoDOÕúPD
øVWH÷HED÷OÕDNVHVXDU
'ø..$7
)ÕUoDQÕQ|QQGHYH\DKL]DVÕQGDKLo
NLPVHROPDGÕ÷ÕQGDQHPLQRODUDNDOHWL\NV]
oDOÕúWÕUÕSIÕUoDQÕQoDOÕúPDVÕQÕNRQWUROHGLQ
'ø..$7
+DVDUOÕYH\DGHQJHVL]IÕUoDODUÕ
NXOODQPD\ÕQ
+DVDUOÕIÕUoDNXOODQÕOPDVÕNÕUÕNIÕUoD
WHOOHULQLQWHPDVHWPHVL\OH\DUDODQPDSRWDQVL\HOLQL
DUWWÕUDELOLU
Ź
ùHN
1.
7HOWDVIÕUoD
$OHWLSUL]GHQoÕNDUÕQYHPLOHNROD\HULúLPLoLQWHUV
úHNLOGH\HUOHúWLULQ
0LOVWQGHNLDNVHVXDUODUÕoÕNDUÕQ7HOWDVIÕUoD\ÕPLOH
WDNÕQYHYHULOHQDQDKWDUODVÕNÕQ
g1(0/ø127
)ÕUoDNXOODQÕUNHQWHOOHULQDúÕUÕ
ENOPHVLQHQHGHQRODQDúÕUÕEDVÕQoX\JXODPD
-
\ÕQ
(UNHQNÕUÕOPD\DQHGHQRODELOLU
7HOGLVNIÕUoD\ODoDOÕúPD
øVWH÷HED÷OÕDNVHVXDU
'ø..$7
)ÕUoDQÕQ|QQGHYH\DKL]DVÕQGDKLo
NLPVHROPDGÕ÷ÕQGDQHPLQRODUDNDOHWL\NV]
oDOÕúWÕUÕSWHOGLVNIÕUoDQÕQoDOÕúPDVÕQÕNRQWUROHGLQ
'ø..$7
+DVDUOÕYH\DGHQJHVL]WHOGLVNIÕUoD
-
ODUÕNXOODQPD\ÕQ
+DVDUOÕWHOGLVNIÕUoDNXOODQÕOPDVÕ
NÕUÕNIÕUoDWHOOHULQLQWHPDVHWPHVL\OH\DUDODQPDSRWDQ
-
VL\HOLQLDUWWÕUDELOLU
'ø..$7
7HOGLVNIÕUoDODUODELUOLNWH'$ø0$
GLVNLQoDSÕVLSHULQLoLQGHNDODFDNúHNLOGHVLSHU
NXOODQÕQ
'LVNNXOODQÕPVÕUDVÕQGDNÕUÕODELOLUYHVLSHU
NLúLVHO\DUDODQPDRODVÕOÕ÷ÕQÕD]DOWÕU
Ź
ùHN
1.
7HOGLVNIÕUoD
$OHWLSUL]GHQoÕNDUÕQYHPLOHNROD\HULúLPLoLQWHUV
úHNLOGH\HUOHúWLULQ
0LOVWQGHNLDNVHVXDUODUÕoÕNDUÕQ7HOGLVNIÕUoD\ÕPLOH
WDNÕQYHDQDKWDUODUODVÕNÕQ
g1(0/ø127
7HOGLVNIÕUoDNXOODQÕUNHQWHOOHULQ
DúÕUÕENOPHVLQHQHGHQRODQDúÕUÕEDVÕQoX\JXOD
-
PD\ÕQ
(UNHQNÕUÕOPD\DQHGHQRODELOLU
BAKIM
'ø..$7
0XD\HQH\DGDEDNÕP\DSPDGDQ
|QFHDOHWLQNDSDOÕYH¿úLQLQoHNLOLROGX÷XQGDQ
daima emin olun.
g1(0/ø127
Benzin, tiner, alkol ve benzeri
PDGGHOHULNHVLQOLNOHNXOODQPD\ÕQ5HQNGH÷LúLPL
GHIRUPDV\RQYH\DoDWODNODUROXúDELOLU
+DYDGHOL÷LQLQWHPL]OHQPHVL
$OHWYHKDYDGHOLNOHULWHPL]WXWXOPDOÕGÕU$OHWLQKDYD
GHOLNOHULQLG]HQOLDUDOÕNODUODYH\DGHOLNOHUKHUWÕNDQPD\D
EDúODGÕ÷ÕQGDWHPL]OH\LQ
Ź
ùHN
1.
+DYDoÕNPDGHOL÷L
2.
+DYDDOPDGHOL÷L
$OHWL(01ø<(7/øYHd$/,ù0$<$+$=,5GXUXPGD
WXWPDNLoLQRQDUÕPODUEDúNDKHUWUOEDNÕPYHD\DU
-
ODPDODUGDLPD0DNLWD\HGHNSDUoDODUÕNXOODQÕODUDN
0DNLWD\HWNLOLVHUYLVPHUNH]OHULYH\D)DEULNDQÕQ6HUYLV
0HUNH]OHULWDUDIÕQGDQ\DSÕOPDOÕGÕU
ø67(ö(%$ö/,$.6(68$5/$5
'ø..$7
%XDNVHVXDUODUYHHNSDUoDODUEXHONLWDEÕQGDEHOLUWLOHQ0DNLWDDOHWLQL]LOHNXOODQÕOPDNLoLQ
tavsiye edilmektedir.
+HUKDQJLEDúNDELUDNVHVXDU\DGDHNSDUoDNXOODQÕOPDVÕLQVDQODULoLQELU\DUDODQPDULVNL
JHWLUHELOLU$NVHVXDUODUÕ\DGDHNSDUoDODUÕ\DOQÕ]FDEHOLUWLOPLúRODQNXOODQÕPDPDoODUÕQDX\JXQRODUDNNXOODQÕQ
%XDNVHVXDUODUODLOJLOLGDKDID]ODELOJL\HLKWL\DoGX\DUVDQÕ]EXOXQGX÷XQX]\HUGHNL\HWNLOL0DNLWDVHUYLVLQHEDúYXUXQ
Ź
ùHN
-
100 mm model
115 mm model
125 mm model
1
6DS
2
'LVN6LSHULWDúODPDGLVNLLoLQ
øoÀDQú
øoÀDQú6SHUÀDQú
4
0HUNH]GHQEDVPDOÕGLVN)ODSGLVN
5
.LOLWVRPXQX
6
<HGHNDOWOÕN
7
)OHNVGLVN