Makita GA4030R, Instruction Manual

Page: 37 / 92

37 ITALIANO
Operazione di smerigliatura e di
carteggiatura
Ź
Fig.11
$FFHQGHUHO¶XWHQVLOHHDSSOLFDUHODPRODRLOGLVFRVXO
pezzo in lavorazione.
,QJHQHUDOHPDQWHQHUHLOERUGRGHOODPRODRGHOGLVFRD
XQDQJRORGLFLUFDƒULVSHWWRDOODVXSHU¿FLHGHOSH]]R
in lavorazione.
'XUDQWHLOSHULRGRGLURGDJJLRFRQXQDQXRYDPRODQRQIDU
IXQ]LRQDUHODVPHULJOLDWULFHQHOODGLUH]LRQHLQDYDQWLLQFDVR
FRQWUDULRSRWUHEEHWDJOLDUHLOSH]]RLQODYRUD]LRQH'RSR
FKHLOERUGRGHOODPRODVLqDUURWRQGDWRFRQO¶XVRSXzHVVHUH
XWLOL]]DWDLQHQWUDPEHOHGLUH]LRQLLQDYDQWLHDOO¶LQGLHWUR
Funzionamento con mola
troncatrice abrasiva / disco
diamantato
Accessorio opzionale
AVVERTIMENTO:
Quando si intende utiliz-
zare una mola troncatrice o un disco disco dia-
mantato, accertarsi di utilizzare esclusivamente la
protezione disco speciale progettata per l’impiego
con le mole troncatrici.
LQDOFXQHQD]LRQLHXURSHHqSRVVLELOHXWLOL]]DUH
ODSURWH]LRQHRUGLQDULDTXDQGRVLXWLOL]]DXQGLVFR
diamantato. Attenersi alle normative della propria
QD]LRQH
AVVERTIMENTO:
Non utilizzare MAI una
mola troncatrice per la molatura laterale.
AVVERTIMENTO:
Non spingere forzatamente
il disco né applicare una pressione eccessiva.
Non tentare di realizzare tagli eccessivamente
profondi.
/DVROOHFLWD]LRQHHFFHVVLYDGHOGLVFR
DXPHQWDLOFDULFRHODVXDVXVFHWWLELOLWjDOODWRUVLRQH
RDOO¶LQFHSSDPHQWRQHOWDJOLRQRQFKpODSRVVLELOLWjGL
FRQWUDFFROSLURWWXUDGHOGLVFRVWHVVRHVXUULVFDOGD
-
mento del motore.
AVVERTIMENTO:
Non iniziare l’operazione
di taglio all’interno del pezzo in lavorazione.
Lasciare che il disco raggiunga la piena velocità
ed entrare con cura nel taglio spostando l’utensile
LQDYDQWLVXOODVXSHU¿FLHGHOSH]]RLQODYRUD]LRQH
,OGLVFRSRWUHEEHLQFHSSDUVLULDO]DUVLRFDXVDUHXQ
FRQWUDFFROSRVHO¶XWHQVLOHHOHWWULFRYLHQHDYYLDWR
all’interno del pezzo.
AVVERTIMENTO:
Durante le operazioni di
taglio, non cambiare mai l’angolazione del disco.
/¶DSSOLFD]LRQHGLXQDSUHVVLRQHODWHUDOHVXXQDPROD
WURQFDWULFHFRPHSHUODPRODWXUDFDXVDODVSDFFD
-
WXUDHODURWWXUDGHOODPRODFDXVDQGRJUDYLOHVLRQL
personali.
AVVERTIMENTO:
Un disco diamantato va
utilizzato perpendicolarmente al materiale da
tagliare.
Ź
Fig.12: 1.
&RQWURGDGR
2.
0RODWURQFDWULFHDEUD
-
siva / disco diamantato 3.
)ODQJLDLQWHUQD
4.
3URWH]LRQHSHUPRODWURQFDWULFHDEUDVLYD
/ disco diamantato
&RPHSHUO¶LQVWDOOD]LRQHDWWHQHUVLDOOHLVWUX]LRQLSHULO
disco a centro depresso.
La direzione di montaggio del controdado e della
ÀDQJLDLQWHUQDYDULDDVHFRQGDGHOWLSRHGHOORVSHV
-
sore del disco.
)DUHULIHULPHQWRDOOH¿JXUHVHJXHQWL
Per il modello da 100 mm
Quando si intende installare una mola troncatrice
abrasiva:
Ź
Fig.13: 1.
&RQWURGDGR
2.
0RODWURQFDWULFHDEUDVLYD
SLVRWWLOHGLPP
3. Mola troncatrice
DEUDVLYDGLVSHVVRUHSDULRVXSHULRUHD
PP
4.
)ODQJLDLQWHUQD
Quando si intende installare un disco diamantato:
Ź
Fig.14: 1.
&RQWURGDGR
2. Disco diamantato (più sot-
WLOHGLPP
3. Disco diamantato (di spes-
VRUHSDULRVXSHULRUHDPP
4.
)ODQJLD
interna
Per il modello da 115 mm / 125 mm
Quando si intende installare una mola troncatrice
abrasiva:
Ź
Fig.15: 1.
&RQWURGDGR
2.
0RODWURQFDWULFHDEUDVLYD
SLVRWWLOHGLPP
3. Mola troncatrice
DEUDVLYDGLVSHVVRUHSDULRVXSHULRUHD
PP
4.
)ODQJLDLQWHUQD
Quando si intende installare un disco diamantato:
Ź
Fig.16: 1.
&RQWURGDGR
2. Disco diamantato (più sot-
WLOHGLPP
3. Disco diamantato (di spes-
VRUHSDULRVXSHULRUHDPP
4.
)ODQJLD
interna
Utilizzo con spazzola metallica a
tazza
Accessorio opzionale
ATTENZIONE:
Controllare il funzionamento
della spazzola facendo girare l’utensile a vuoto,
accertandosi che non sia presente alcuna per-
sona davanti o in linea con la spazzola.
ATTENZIONE:
Non utilizzare una spazzola
danneggiata o sbilanciata.
/¶XVRGLXQDVSD]]ROD
GDQQHJJLDWDSRWUHEEHDXPHQWDUHLOULVFKLRSRWHQ]LDOH
GLOHVLRQLSHUVRQDOLGRYXWHDOFRQWDWWRFRQL¿OLPHWDO
-
lici rotti della spazzola.
Ź
Fig.17: 1. Spazzola metallica a tazza
6FROOHJDUHO¶XWHQVLOHGDOODSUHVDHOHWWULFDHSRVL]LRQDUOR
FDSRYROWRLQPRGRGDFRQVHQWLUHXQIDFLOHDFFHVVRDO
mandrino.
5LPXRYHUHHYHQWXDOLDFFHVVRULGDOPDQGULQR$YYLWDUH
ODVSD]]RODPHWDOOLFDDWD]]DVXOPDQGULQRHVHUUDUOD
con la chiave in dotazione.
AVVISO:
Evitare di applicare una pressione
HFFHVVLYDFKHIDFFLDSLHJDUHWURSSRL¿OLPHWDOOLFL
quando si utilizza la spazzola.
4XHVWRSRWUHEEH
SRUWDUHDXQDURWWXUDSUHPDWXUDGHOODVSD]]ROD