68
DANSK
Tilbageslag og relaterede advarsler
7LOEDJHVODJHUHQSOXGVHOLJUHDNWLRQSnHQIDVWNOHPW
HOOHUEORNHUHWURWHUHQGHVNLYHEDJVNLYHE¡UVWHHOOHU
DQGHWWLOEHK¡U(QIDVWNOHPWHOOHUEORNHUHWGHOIRUnUVDJHU
KXUWLJVWDQGVQLQJDIGHWURWHUHQGHWLOEHK¡UVRPGHUYHG
EOLYHUnUVDJWLODWGHQXNRQWUROOHUHGHPDVNLQHEOLYHU
WYXQJHWLGHQPRGVDWWHUHWQLQJDIWLOEHK¡UHWVURWDWLRQ
YHGSXQNWHWIRUELQGLQJHQ
+YLVIRUHNVHPSHOHQVOLEHVNLYHHUEORNHUHWHOOHU
IDVWNOHPWDIDUEHMGVHPQHWNDQNDQWHQSnVNLYHQVRP
JnULQGLIDVWNOHPQLQJVSXQNWHWJUDYHVLJLQGLPDWHULD
-
OHWVRYHUÀDGHRJGHUYHGEHYLUNHDWVNLYHQNRPPHUXG
HOOHUSUHVVHVXG6NLYHQNDQHQWHQVO\QJHVPRGHOOHU
ERUWIUDRSHUDW¡UHQDIK QJLJWDIVNLYHQVEHY JHOVH
SnIDVWNOHPQLQJVSXQNWHW6OLEHVNLYHUNDQRJVnEU NNH
XQGHUGLVVHIRUKROG
7LOEDJHVODJHUUHVXOWDWHWDIPLVEUXJDIPDVNLQHQRJ
HOOHUIHMODJWLJDQYHQGHOVHHOOHUIRUNHUWHEUXJVIRUKROGRJ
NDQXQGJnVYHGDWPDQWDJHUGHULJWLJHIRUKROGVUHJOHU
VRPYLVWKHUXQGHU
1.
Hold godt fast i maskinen og hold kroppen og
armen således, at De kan modvirke tilbage-
slagskraften. Anvend altid hjælpehåndtaget,
hvis et sådant medfølger, til at opnå maksimal
kontrol af tilbageslag og drejningsmomentre-
aktion under starten.
2SHUDW¡UHQNDQNRQWUROOHUH
GUHMQLQJVPRPHQWUHDNWLRQHOOHUWLOEDJHVODJVNUDIW
hvis de rigtige forholdsregler tages.
2.
Anbring aldrig hænderne i nærheden af det
roterende tilbehør.
De risikerer at få hånden ind i
WLOEDJHVODJHWVEDQH
Stil Dem ikke i det område, hvor maskinen
vil bevæge sig, hvis der opstår tilbage-
slag.
7LOEDJHVODJYLOVO\QJHPDVNLQHQLGHQ
PRGVDWWHUHWQLQJDIVNLYHQVRPGUHMQLQJSn
EORNHULQJVWLGVSXQNWHW
4.
Vær særlig omhyggelig, når De arbejder på
hjørner, skarpe kanter osv. Undgå at bumpe
eller blokere tilbehøret.
+M¡UQHUVNDUSHNDQWHU
HOOHUEXPSHQKDUWHQGHQVWLODWEORNHUHGHWURWH
-
UHQGHWLOEHK¡URJIRUnUVDJHWDEDINRQWUROHOOHU
WLOEDJHVODJ
5.
Monter ikke en savkæde, træskæreklinge eller
en savklinge med tænder.
Sådanne klinger giver
K\SSLJHWLOEDJHVODJRJWDEDINRQWURO
Særlige sikkerhedsadvarsler for arbejde med slib-
ning og afskæring:
1.
Anvend kun skivetyper, som anbefales til din
maskine og den specielle beskyttelsesskærm,
som er beregnet til den valgte skive.
Skiver,
IRUKYLONHPDVNLQHQLNNHHUEHUHJQHWNDQLNNH
DIVN UPHVWLOVWU NNHOLJWRJHULNNHVLNNHUKHGV
-
P VVLJWIRUVYDUOLJH
2.
6OLEHÀDGHQSnIRUV QNHGHFHQWHUVNLYHUVNDO
monteres under beskyttelsesskærmkantens
ÀDGH
(QIRUNHUWPRQWHUHWVNLYHVRPVWLNNHUXG
IUDEHVN\WWHOVHVVN UPNDQWHQVÀDGHNDQLNNH
EHVN\WWHVWLOVWU NNHOLJW
Beskyttelsesskærmen skal være ordentligt
monteret på maskinen og placeret, så den
optimale sikkerhed opnås, således at mindst
muligt af skiven vender mod operatøren.
%HVN\WWHOVHVVN UPHQELGUDJHUWLODWEHVN\WWH
RSHUDW¡UHQPRGDIEU NNHGHVNLYHIUDJPHQWHURJ
XWLOVLJWHWNRQWDNWPHGVNLYHQRJJQLVWHUGHUNDQ
DQW QGHW¡MHW
4.
Skiver må kun anvendes til de anbefalede
opgaver. For eksempel: slib ikke med siden af
en afskæringsskive.
6OLEHQGHDIVN ULQJVVNLYHU
HUEHUHJQHWWLOSHULIHULVNVYLVGLVVHVNLYHU
XGV WWHVIRUVLGHWU\NNDQUHVXOWDWHWEOLYHDWGH
EU NNHU
5.
$QYHQGDOWLGXEHVNDGLJHGHVNLYHÀDQJHUVRP
har den rigtige størrelse og form til den valgte
skive.
5LJWLJHVNLYHÀDQJHUVW¡WWHUVNLYHQKYRU
-
YHGULVLNRHQIRUVNLYHEUXGQHGV WWHV)ODQJHU
WLODIVN ULQJVVNLYHUNDQY UHDQGHUOHGHVHQG
VOLEHVNLYHÀDQJHU
6.
Anvend ikke nedslidte skiver fra større maski-
ner.
6NLYHUVRPHUEHUHJQHWWLOVW¡UUHPDVNLQHUHU
LNNHHJQHGHWLOHQPLQGUHPDVNLQHVK¡MHUHKDVWLJ
-
KHGRJNDQEU NNH
Supplerende sikkerhedsadvarsler for arbejde med
slibende afskæring:
1.
Vær påpasselig med ikke at “klemme” afskæ-
ringsskiven fast eller udsætte den for et
ekstremt tryk. Forsøg ikke at lave et snit af
ekstrem dybde.
(WIRUVWRUWSUHVSnVNLYHQYLO¡JH
EHODVWQLQJHQRJULVLNRHQIRUDWVNLYHQYULGHUHOOHU
ELQGHULVQLWWHWPHGULVLNRHQIRUWLOEDJHVODJHOOHU
EUXGSnVNLYHQWLOI¡OJH
2.
Stå ikke på linje med eller bag den roterende
skive.
1nUVNLYHQXQGHUDQYHQGHOVHGUHMHUERUW
IUD'HPNDQHWPXOLJWWLOEDJHVODJEHYLUNHDWGHQ
URWHUHQGHVNLYHRJPDVNLQHQVO\QJHVGLUHNWHPRG
Dem.
Hvis skiven binder eller hvis en skæring af
en eller anden årsag afbrydes, skal De slukke
for maskinen og holde den ubevægelig, indtil
skiven er holdt helt op med at dreje. Forsøg
aldrig at fjerne afskæringsskiven fra snittet,
mens skiven er i bevægelse, da dette kan føre
til tilbageslag.
8QGHUV¡JSUREOHPHWRJWDJGH
rigtige forholdsregler for at eliminere årsagen til at
VNLYHQELQGHU
4.
Lad være med at starte skæringen i arbejdsem-
net. Lad skiven komme op på fuld hastighed
og gå derefter forsigtigt ind i snittet igen.
6NLYHQNDQELQGHSUHVVHVRSHOOHUJLYHWLOEDJH
-
VODJKYLVPDVNLQHQVWDUWHVLJHQLDUEHMGVHPQHW
5.
Understøt paneler eller alle arbejdsemner
i overstørrelse for at minimere risikoen for
fastklemning af skiven og tilbageslag.
Store
DUEHMGVHPQHUKDUWHQGHQVWLODWV\QNHVDPPHQ
XQGHUGHUHVHJHQY JW'HUVNDODQEULQJHVVW¡W
-
WHDQRUGQLQJHUXQGHUDUEHMGVHPQHWLQ UKHGHQ
DIVQLWOLQMHQRJQ UNDQWHQSnDUEHMGVVW\NNHWSn
EHJJHVLGHUDIVNLYHQ
6.
Vær ekstra forsigtig, når De laver et “lomme-
snit” i eksisterende vægge eller andre blinde
områder.
Den fremspringende skive kan komme
WLODWVN UHLJDVRJYDQGU¡UHOHNWULVNHOHGQLQJHU
HOOHUJHQVWDQGHVRPNDQIRUnUVDJHWLOEDJHVODJ
Særlige sikkerhedsadvarsler for slibning med
sandpapir:
1.
Anvend ikke sandpapir af overstørrelse. Følg
fabrikantens anbefalinger, når De vælger sand-
papir.
6W¡UUHVDQGSDSLUVRPJnUXGRYHUVDQGSD
-
SLUVNLYHQXGJ¡UHQIDUHIRUV¡QGHUULYHOVHRJNDQ
PHGI¡UHEORNHULQJRJEHVNDGLJHOVHDIVNLYHQHOOHU
Y UHnUVDJWLOWLOEDJHVODJ
