Makita GA4030R, Instruction Manual

Page: 27 / 92

27 DEUTSCH
Montieren oder Demontieren
der Schutzhaube (für
gekröpfte Trennschleifscheibe,
Fächerscheibe, Flexscheibe,
Rotordrahtbürste /
Trennschleifscheibe,
Diamantscheibe)
WARNUNG:
Wenn Sie eine gekröpfte
Trennschleifscheibe, Fächerscheibe, Flexscheibe
oder Rotordrahtbürste benutzen, muss die
Schutzhaube so am Werkzeug angebracht wer-
den, dass ihre geschlossene Seite immer zum
Bediener gerichtet ist.
WARNUNG:
Benutzen Sie beim Arbeiten mit
einer Trennschleifscheibe/Diamantscheibe nur
die spezielle Schutzhaube, die für den Einsatz mit
Trennscheiben ausgelegt ist.
,QPDQFKHQHXURSlLVFKHQ/lQGHUQNDQQEHL
9HUZHQGXQJHLQHU'LDPDQWVFKHLEHGLHJHZ|KQOLFKH
6FKXW]KDXEHEHQXW]WZHUGHQ%HIROJHQ6LHGLH
9RUVFKULIWHQLQ,KUHP/DQG
Für Werkzeug mit Schutzhaube des
Sicherungsschraubentyps
0RQWLHUHQ6LHGLH6FKXW]KDXEHVRGDVVGLH
9RUVSUQJHDP6FKXW]KDXEHQULQJDXIGLH1XWHQLP
/DJHUJHKlXVHDXVJHULFKWHWVLQG'UHKHQ6LHGDQQGLH
6FKXW]KDXEHDXIHLQHQ:LQNHOEHLGHPGHU%HQXW]HU
HQWVSUHFKHQGGHU$UEHLWRSWLPDOJHVFKW]WZLUG=LHKHQ
6LHGLH6FKUDXEHIHVWDQ
=XP'HPRQWLHUHQGHU6FKXW]KDXEHLVWGDV
0RQWDJHYHUIDKUHQXPJHNHKUWDQ]XZHQGHQ
Ź
Abb.4: 1.
6FKXW]KDXEH
2.
/DJHUJHKlXVH
3.
6FKUDXEH
Für Werkzeug mit Schutzhaube des
Spannhebeltyps
/|VHQ6LHGLH6FKUDXEHXQG]LHKHQ6LHGDQQGHQ
+HEHOLQ3IHLOULFKWXQJ0RQWLHUHQ6LHGLH6FKXW]KDXEH
VRGDVVGLH9RUVSUQJHDP6FKXW]KDXEHQULQJDXIGLH
1XWHQLP/DJHUJHKlXVHDXVJHULFKWHWVLQG'UHKHQ6LH
GDQQGLH6FKXW]KDXEHDXIHLQHQ:LQNHOEHLGHPGHU
%HQXW]HUHQWVSUHFKHQGGHU$UEHLWRSWLPDOJHVFKW]W
wird.
Ź
Abb.5: 1.
6FKXW]KDXEH
2.
/DJHUJHKlXVH
3.
6FKUDXEH
4.
+HEHO
=LHKHHEHOLQ3IHLOULFKWXQJ6LFKHUQ6LH
GDQQGLH6FKXW]KDXEHGXUFK$Q]LHKHQGHU6FKUDXEH
=LHKHQ6LHGLH6FKUDXEHIHVWDQ'HU(LQVWHOOZLQNHOGHU
6FKXW]KDXEHNDQHEHOHLQJHVWHOOWZHUGHQ
Ź
Abb.6: 1.
6FKUDXEH
2.
+HEHO
=XP'HPRQWLHUHQGHU6FKXW]KDXEHLVWGDV
0RQWDJHYHUIDKUHQXPJHNHKUWDQ]XZHQGHQ
Montieren oder Demontieren einer
gekröpften Trennschleifscheibe
oder Fächerscheibe
Sonderzubehör
WARNUNG:
Wenn Sie eine gekröpfte
Trennschleifscheibe oder Fächerscheibe benut-
zen, muss die Schutzhaube so am Werkzeug
angebracht werden, dass ihre geschlossene Seite
immer zum Bediener gerichtet ist.
VORSICHT:
Vergewissern Sie sich, dass
GHU0RQWDJHWHLOGHV,QQHQÀDQVFKHVJHQDX
in den Innendurchmesser der gekröpften
Trennschleifscheibe / Fächerscheibe passt.
Die
0RQWDJHGHV,QQHQÀDQVFKHVDXIGHUIDOVFKHQ6HLWH
NDQQ]XJHIlKUOLFKHQ9LEUDWLRQHQIKUHQ
0RQWLHUHQ6LHGHQ,QQHQÀDQVFKDQGHU6SLQGHO
Vergewissern Sie sich, dass der gezahnte Teil des
,QQHQÀDQVFKHVDXIGHPJHUDGHQ7HLODPXQWHUHQ(QGH
der Spindel sitzt.
3DVVHQ6LHGLHJHNU|SIWH7UHQQVFKOHLIVFKHLEH
)lFKHUVFKHLEHDXIGHQ,QQHQÀDQVFKXQGVFKUDXEHQ
6LHGLH6LFKHUXQJVPXWWHUDXIGLH6SLQGHO
Ź
Abb.7: 1.
6LFKHUXQJVPXWWHU
2. Gekröpfte
7UHQQVFKOHLIVFKHLEH
3.
,QQHQÀDQVFK
4. Montageteil
=XP$Q]LHKHQGHU6LFKHUXQJVPXWWHUGLH
6SLQGHODUUHWLHUXQJGUFNHQXPGLH6SLQGHO
]XEORFNLHUHQGDQQGLH0XWWHUPLWGHP
6LFKHUXQJVPXWWHUVFKOVVHOLP8KU]HLJHUVLQQDQ]LHKHQ
Ź
Abb.8: 1.
6LFKHUXQJVPXWWHUVFKOVVHO
2.
6SLQGHODUUHWLHUXQJ
=XP'HPRQWLHUHQGHU6FKOHLIVFKHLEHLVWGDV
0RQWDJHYHUIDKUHQXPJHNHKUWDQ]XZHQGHQ
6XSHUÀDQVFK
Sonderzubehör
1XUIU0RGHOOHPLW06SLQGHOJHZLQGH
0RGHOOHPLWGHP%XFKVWDEHQ)VLQGVWDQGDUGPl‰LJPLW
HLQHP6XSHUÀDQVFKDXVJHVWDWWHW,P*HJHQVDW]]XP
KHUN|PPOLFKHQ7\SZLUGQXUGHV.UDIWDXIZDQGV
]XP/|VHQGHU6LFKHUXQJVPXWWHUEHQ|WLJW
Anbringen oder Abnehmen einer
Flexscheibe
Sonderzubehör
WARNUNG:
Benutzen Sie immer die mitge-
lieferte Schutzhaube, wenn eine Flexscheibe am
Werkzeug montiert ist.
'LH6FKXW]KDXEHUHGX]LHUW
GLH*HIDKUYRQ3HUVRQHQVFKlGHQIDOOVGLH6FKHLEH
ZlKUHQGGHV%HWULHEV]HUEULFKW
Ź
Abb.9: 1.
6LFKHUXQJVPXWWHU
2.
)OH[VFKHLEH
3.
6WW]WHOOHU
4.
,QQHQÀDQVFK
)ROJHQ6LHGHQ$QZHLVXQJHQIUHLQHJHNU|SIWH
7UHQQVFKOHLIVFKHLEHDEHUEHQXW]HQ6LHDXFKHLQH6WW]WHOOHU
DXIGHU6FKOHLIVFKHLEH'LH0RQWDJHUHLKHQIROJHLVWDXIGHU
=XEHK|UVHLWHLQGLHVHU$QOHLWXQJHUVLFKWOLFK