Makita GA4030R, Instruction Manual

Page: 19 / 92

19 FRANÇAIS
Meulage et ponçage
Ź
Fig.11
)DLWHVGpPDUUHUO¶RXWLOSXLVDSSOLTXH]ODPHXOHRXOH
GLVTXHVXUODSLqFHjWUDYDLOOHU
(QJpQpUDOPDLQWHQH]OHERUGGHODPHXOHRXGXGLVTXH
jXQDQJOHG¶HQYLURQƒSDUUDSSRUWjODVXUIDFHGHOD
SLqFHjWUDYDLOOHU
3HQGDQWODSpULRGHGHURGDJHG¶XQHPHXOHQHXYHQH
IDLWHVSDVDYDQFHUODPHXOHXVHGDQVOHVHQVDYDQWVRXV
SHLQHGHFRXSHUODSLqFHjWUDYDLOOHU8QHIRLVOHERUGGH
ODPHXOHURGpODPHXOHSHXWrWUHXWLOLVpHGDQVOHVVHQV
avant et arrière.
Utilisation avec une meule à
tronçonner abrasive/meule
diamantée
Accessoire en option
AVERTISSEMENT :
Pendant l’utilisation
d’une meule à tronçonner abrasive/meule diaman-
tée, vous devez utiliser exclusivement le carter
de meule spécialement conçu pour les meules à
tronçonner.
'DQVFHUWDLQVSD\VG¶(XURSHLOHVWSRVVLEOHG¶XWLOL
-
VHUOHFDUWHUGHSURWHFWLRQRUGLQDLUHDYHFXQHPHXOH
GLDPDQWpH5HVSHFWH]ODUpJOHPHQWDWLRQHQYLJXHXU
GDQVYRWUHSD\V
AVERTISSEMENT :
N’utilisez JAMAIS une
meule à tronçonner pour faire du meulage latéral.
AVERTISSEMENT :
Évitez de « bloquer » la
meule ou d’appliquer une pression excessive.
N’essayez pas de couper trop profondément.
Un
WUDYDLOWURSLQWHQVHDXJPHQWHODFKDUJHGHO¶RXWLOSHXW
IRUFHUODPHXOHjVHWRUGUHRXjFRLQFHUGDQVODSLqFH
FHTXLFRPSRUWHXQULVTXHGHFKRFHQUHWRXUG¶pFODWH
-
PHQWGHODPHXOHRXGHVXUFKDXIIHGXPRWHXU
AVERTISSEMENT :
Ne commencez pas la
coupe avec l’outil engagé dans la pièce à travail-
ler. Attendez que la meule ait atteint sa pleine
vitesse, puis faites pénétrer l’outil prudemment
dans la ligne de coupe en le faisant avancer à
la surface de la pièce à travailler.
/DPHXOHSHXW
VHFRLQFHUUHPRQWHUKRUVGHODOLJQHGHFRXSHRX
HIIHFWXHUXQFKRFHQUHWRXUVLYRXVIDLWHVGpPDUUHU
O¶RXWLOpOHFWULTXHDORUVTX¶LOHVWHQJDJpGDQVODSLqFH
jWUDYDLOOHU
AVERTISSEMENT :
1HPRGL¿H]MDPDLV
l’angle de la meule pendant l’exécution de la
coupe.
/¶DSSOLFDWLRQG¶XQHSUHVVLRQODWpUDOHVXUOD
PHXOHjWURQoRQQHUFRPPHSRXUOHPHXODJHIHUDVH
¿VVXUHUHWpFODWHUODPHXOHFHTXLFRPSRUWHXQULVTXH
GHEOHVVXUHJUDYH
AVERTISSEMENT :
Une meule diamantée
doit être utilisée perpendiculairement au matériau
à couper.
Ź
Fig.12: 1.
&RQWUHpFURX
2.
0HXOHjWURQoRQQHUDEUD
-
VLYH0HXOHGLDPDQWpH
3.
)ODVTXHLQWpULHXU
4.
&DUWHUGHPHXOHSRXUPHXOHjWURQoRQQHU
DEUDVLYHPHXOHGLDPDQWpH
3RXUODSRVHVXLYH]OHVLQVWUXFWLRQVGHODPHXOHj
PR\HXGpSRUWp
/HVHQVGHPRQWDJHGXFRQWUHpFURXHWGXÀDVTXH
intérieur varie suivant le type et l’épaisseur de la
meule.
5HSRUWH]YRXVDX[¿JXUHVVXLYDQWHV
Pour le modèle 100 mm
Lors de la pose de la meule à tronçonner abrasive :
Ź
Fig.13: 1.
&RQWUHpFURX
2.
0HXOHjWURQoRQQHUDEUD
-
VLYH,QIpULHXUHjPP
3.
0HXOHjWURQ
-
oRQQHUDEUDVLYHPPRXSOXV
4.
)ODVTXH
LQWpULHXU
Lors de la pose de la meule diamantée :
Ź
Fig.14: 1.
&RQWUHpFURX
2.
0HXOHGLDPDQWpH
,QIpULHXUHjPP
3.
0HXOHGLDPDQWpH
PPRXSOXV
4.
)ODVTXHLQWpULHXU
Pour le modèle 115 mm/125 mm
Lors de la pose de la meule à tronçonner abrasive :
Ź
Fig.15: 1.
&RQWUHpFURX
2.
0HXOHjWURQoRQQHUDEUD
-
VLYH,QIpULHXUHjPP
3.
0HXOHjWURQ
-
oRQQHUDEUDVLYHPPRXSOXV
4.
)ODVTXH
LQWpULHXU
Lors de la pose de la meule diamantée :
Ź
Fig.16: 1.
&RQWUHpFURX
2.
0HXOHGLDPDQWpH
,QIpULHXUHjPP
3.
0HXOHGLDPDQWpH
PPRXSOXV
4.
)ODVTXHLQWpULHXU
Utilisation avec la brosse métallique
à coupelle
Accessoire en option
ATTENTION :
9pUL¿H]OHIRQFWLRQQHPHQWGHOD
brosse en faisant tourner l’outil à vide, après vous
être assuré que personne ne se trouve devant ou
dans la trajectoire de la brosse.
ATTENTION :
N’utilisez pas la brosse si elle
est abîmée ou déséquilibrée.
/¶XWLOLVDWLRQG¶XQH
EURVVHDEvPpHDXJPHQWHOHULVTXHGHEOHVVXUHDX
FRQWDFWGHV¿OVPpWDOOLTXHVFDVVpVGHODEURVVH
Ź
Fig.17: 1.
%URVVHPpWDOOLTXHjFRXSHOOH
'pEUDQFKH]O¶RXWLOHWUHWRXUQH]OHSRXUDFFpGHUIDFLOH
-
PHQWjO¶D[H
5HWLUH]WRXWDFFHVVRLUHSUpVHQWVXUO¶D[H9LVVH]OD
EURVVHPpWDOOLTXHjFRXSHOOHVXUO¶D[HHWVHUUH]ODj
O¶DLGHGHODFOpIRXUQLH
REMARQUE :
Évitez d’appliquer une pression
H[FHVVLYHSRXUpYLWHUGHWURSFRXUEHUOHV¿OVORUV
de l’utilisation de la brosse.
&HTXLSRXUUDLWSURYR
-
TXHUOHXUXVXUHSUpPDWXUpH