![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-8-20-de/hds-8-20-de_manual_4231702160.webp)
160
Slovenščina
1. Priklju
č
ite cev za dovod vode na vstopnik vode na
napravi.
2. Priklju
č
ite cev za dovod vode na dovod vode (npr.
pipo za vodo).
3. Odprite dotok vode.
Vsesavanje vode iz posode
Ta tla
č
ni
č
istilnik je opremljen z ustreznimi pripomo
č
ki
za sesanje površinske vode, npr. iz dežnih sodov ali rib-
nikov.
NEVARNOST
Sesanje teko
č
in, ki vsebujejo topila, ali pitne vode
Nevarnost poškodb in gmotne škode ter onesnaženja
pitne vode
Nikoli ne sesajte teko
č
ine, ki vsebuje topila, kot so
razred
č
ila za barve, bencin, olje ali nefiltrirana voda. Te-
snila v napravi niso odporna na topila. Meglica, ki nasta-
ja pri pršenju topil, je visoko vnetljiva, eksplozivna in
strupena.
Nikoli ne
č
rpajte vode iz rezervoarjev za pitno vodo.
1. Sesalno cev (s premerom najmanj 3/4“) priklju
č
ite s
filtrom (dodatna oprema) na dovod vode.
2. Sesalno cev vpnite v zunanji vodni vir (za najve
č
jo
višino sesanja glejte poglavje
Obratovanje
NEVARNOST
Vnetljive teko
č
ine
Nevarnost eksplozije
Ne pršite nobenih gorljivih teko
č
in.
NEVARNOST
Delovanje brez brizgalno cevi
Nevarnost telesnih poškodb
Naprave nikoli ne uporabljajte v brez nameš
č
ene pe-
skalne cevi.
Pred vsako uporabo brizgalne cevi preverite, ali je šoba
dobro nameš
č
ena. Vijake peskalne cevi je treba ro
č
no
priviti.
NEVARNOST
Visokotla
č
ni vodni curek
Nevarnost telesnih poškodb
Nikoli ne fiksirajte sprožilne ro
č
ice in varovalne ro
č
ice v
aktiviranem položaju.
Ne uporabljajte visokotla
č
ne pištole,
č
e je varovalna ro-
č
ica poškodovana.
Pri vseh delih na napravi potisnite varnostno zasko
č
ko
na visokotla
č
ni pištoli naprej.
Visokotla
č
no pištolo in brizgalno cev držite z obema ro-
kama.
POZOR
Zvita visokotla
č
na cev
Nevarnost poškodovanja
Pred za
č
etkom delovanja popolnoma odvijte visokotla
č
-
no cev.
Odpiranje / zapiranje visokotla
č
ne pištole
1. Pritisnite varovalno ro
č
ico in sprožilno ro
č
ico.
Visokotla
č
na pištola se odpre.
2. Spustite varovalno ro
č
ico in sprožilno ro
č
ico.
Visokotla
č
na pištola se zapre.
Zamenjajte visokotla
č
no šobo
NEVARNOST
Visok tlak, ki ostane v napravi
Nevarnost telesnih poškodb
Pred zamenjavo šobe izklju
č
ite napravo.
Aktivirajte visokotla
č
no pištolo tako, da se tlak v napravi
sprosti.
1. Potisnite varnostno zasko
č
ko naprej.
Visokotla
č
na pištola je zavarovana.
2. Zamenjajte visokotla
č
no šobo.
Vklop naprave
Napotek
Č
e želite olajšati zagon, visokotla
č
no šobo odstranite z
brizgalne cevi.
1. Odprite dotok vode.
2. Nastavite regulator temperature za delovanje s hla-
dno ali vro
č
o vodo.
3. Potisnite varnostno zasko
č
ko nazaj.
Visokotla
č
na pištola je sproš
č
ena.
4. Odprite visokotla
č
no pištolo.
5. Motor zaženite z odprto visokotla
č
no pištolo v skla-
du z originalnimi navodili za uporabo motorja.
Č
e se
č
iš
č
enje ne za
č
ne takoj, zavarujte visokotla
č
no
pištolo (glejte poglavje
Č
iš
č
enje
1. Nastavite tlak in temperaturo glede na površino, ki jo
boste
č
istili.
obratovanje s hladno vodo
1. Nastavite regulator temperature v položaj »Gorilnik
izklop«.
obratovanje z vro
č
o vodo
NEVARNOST
Vro
č
a voda
Nevarnost oparin
Prepre
č
ite stik z vro
č
o vodo.
1. Nastavite regulator temperature na želeno delovno
temperaturo.
Gorilnik se vklopi.
Obratovanje s
č
istilom
Napotek
Č
e želite pri
č
iš
č
enju uporabljati
č
istilo, potrebujete raz-
pršilnik za peno (opcija).
몇
OPOZORILO
Napa
č
no ravnanje s
č
istili
Nevarnost za zdravje
Upoštevajte varnostna navodila na embalaži
č
istila.
POZOR
Neprimerna
č
istila
Poškodovanje naprave in objektov, ki jih
č
istite
Uporabljajte samo
č
istila, ki jih je odobrilo podjetje
KÄRCHER.
Upoštevajte priporo
č
ila za doziranje in napotke, ki so
priloženi
č
istilu.
Zaradi varovanja okolja s
č
istili ravnajte var
č
no.
POZOR
Previsoke temperature vode
Poškodba razpršilnika za peno
Razpršilniki za peno so primerni samo za temperature
vode do 60 °C. Pri delu s
č
istilnimi sredstvi ne nastavite
temperature vode nad 60 °C.
Č
istila podjetja KÄRCHER zagotavljajo nemoteno delo.
Posvetujte se z nami ali zahtevajte naš katalog oziroma
gradivo z informacijami o
č
istilih.
Razpršilnik za peno 4.112-054.0
Slika G
1
Posoda
2
Šoba za peno
3
Visokotla
č
na pištola EASY!Force
4
Sesalna gibka cev
Summary of Contents for HDS 8/20 De
Page 2: ......
Page 109: ...109 EN 12729 BA...
Page 112: ...112 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 1 1 1...
Page 114: ...114 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 a b 6 500 1 2 I 1 2 3 3 4 5 6 1 2 3 4...
Page 128: ...128 2 EN 12729 BA...
Page 131: ...131 1 2 3 4 HDS 8 20 G 86 ROZ 1 2 3 4 1 2 3 4 EASY Lock 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2 1 2...
Page 133: ...133 2 3 4 5 1 6 1 2 80 C 3 2 3 2 2 3 1 2 30 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2 1...
Page 135: ...135 5 6 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 213: ...213 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 2 m...
Page 217: ...217 1 3 4 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 1 1 1 K RCHER 60 C 60 C K RCHER...
Page 219: ...219 1 2 3 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 a b 6 500 1 2 I 1 2 3 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3...
Page 251: ...251 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 2...
Page 256: ...256 4 5 6 7 8 1 2 1 2 3 4 5 1 6 1 2 80 C 3 2 3 2 2 3 1 2 30 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2...
Page 258: ...258 10 RM 81 1 2 3 4 5 6 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 261: ......
Page 262: ......
Page 263: ......