![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-8-20-de/hds-8-20-de_manual_4231702212.webp)
212
Български
EN 55012: 2007 + A1: 2009
EN 61000-6-1: 2007
Primenjeni postupak ocenjivanja uskla
đ
enosti
2000/14/EZ: Prilog V
Nivo zvu
č
ne snage u dB(A)
HDS 8/20 De
Izmereno: 114
Garantovano: 116
HDS 8/20 G
Izmereno: 107
Garantovano: 109
Potpisnici deluju po nalogu i uz punomo
ć
upravnog
odbora.
Lice ovlaš
ć
eno za dokumentaciju: S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Tel.: +49 7195 14-0
Faks: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2020/01/01
Съдържание
Общи
указания
Преди
първото
използване
на
уреда
прочетете
това
оригинално
ръководство
за
експлоатация
и
действайте
съответно
.
Запазете
оригиналното
ръководство
за
експлоатация
за
последващо
използване
или
за
следващия
собственик
.
При
пренебрегване
на
ръководството
за
експлоатация
и
на
указанията
за
безопасност
могат
да
възникнат
повреди
по
уреда
и
опасности
за
обслужващото
лице
и
за
други
хора
.
При
транспортни
дефекти
незабавно
информирайте
търговеца
.
При
разопаковането
проверете
съдържанието
на
опаковката
за
липсващи
принадлежности
или
повреди
.
Употреба
по
предназначение
Указание
Важи
само
за
Германия
:
Уредът
е
предназначен
само
за
преносима
(
нестационарна
)
употреба
.
Този
уред
за
почистване
под
високо
налягане
се
използва
специално
на
места
,
където
няма
връзка
с
електрическата
мрежа
и
трябва
да
се
работи
с
гореща
вода
.
Уредът
е
предназначен
единствено
за
почистване
,
напр
.
на
машини
,
автомобили
,
сгради
,
инструменти
,
фасади
,
тераси
и
градински
уреди
.
При
упорити
замърсявания
препоръчваме
фрезата
за
замърсявания
като
специална
принадлежност
.
ОПАСНОСТ
Употреба
на
бензиностанции
или
други
опасни
зони
Опасност
от
нараняване
Спазвайте
съответните
правила
за
безопасност
.
Указание
Не
допускайте
съдържащи
нефтени
масла
отпадъчни
води
да
попаднат
в
почвата
,
водите
или
канализацията
.
Измивайте
двигатели
и
основи
на
подове
само
на
подходящи
места
с
маслоотделител
.
Гранични
стойности
за
захранване
с
вода
ВНИМАНИЕ
Замърсена
вода
Преждевременно
износване
или
отлагания
в
уреда
Захранвайте
уреда
само
с
чиста
или
рециклирана
вода
,
която
не
превишава
граничните
стойности
.
За
захранването
с
вода
важат
следните
гранични
стойности
:
Стойност
pH: 6,5-9,5
Електрическа
проводимост
:
проводимост
на
чиста
вода
+ 1200 µS/cm,
максимална
проводимост
2000 µS/cm
Утаяващи
се
вещества
(
обем
на
пробата
1 l,
време
за
утаяване
30
минути
): < 0,5 mg/l
Филтриращи
се
вещества
: < 50 mg/l,
без
абразивни
вещества
Въглеводороди
: < 20 mg/l
Хлориди
: < 300 mg/l
Сулфати
: < 240 mg/l
Калций
: < 200 mg/l
Обща
твърдост
: < 28 °dH, < 50° TH, < 500 ppm
(mg CaCO
3
/l)
Желязо
: < 0,5 mg/l
Манган
: < 0,05 mg/l
Мед
: < 2 mg/l
Активен
хлор
: < 0,3 mg/l
Без
неприятни
миризми
Защита
на
околната
среда
Опаковъчните
материали
подлежат
на
рециклиране
.
Моля
,
изхвърляйте
опаковките
по
съобразен
с
околната
среда
начин
.
Електрическите
и
електронните
уреди
съдържат
ценни
материали
,
подлежащи
на
рециклиране
,
а
често
и
съставни
части
,
напр
.
батерии
,
акумулаторни
батерии
или
масло
,
които
при
неправилно
боравене
или
изхвърляне
могат
да
представляват
потенциална
опасност
за
човешкото
здраве
и
за
околната
среда
.
За
правилното
функциониране
на
уреда
все
пак
тези
................................................... 212
............................ 212
................................ 212
............................. 213
................................... 213
........................................ 214
....................................... 214
............................................ 214
.................................... 216
..................................................... 217
................................................. 219
........................................................ 219
............................................ 219
........................................... 220
............................................................. 221
.............................................. 221
................. 222
Chairman of the Board of Management
Director Regulatory Affairs & Certification
H. Jenner
S. Reiser
Summary of Contents for HDS 8/20 De
Page 2: ......
Page 109: ...109 EN 12729 BA...
Page 112: ...112 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 1 1 1...
Page 114: ...114 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 a b 6 500 1 2 I 1 2 3 3 4 5 6 1 2 3 4...
Page 128: ...128 2 EN 12729 BA...
Page 131: ...131 1 2 3 4 HDS 8 20 G 86 ROZ 1 2 3 4 1 2 3 4 EASY Lock 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2 1 2...
Page 133: ...133 2 3 4 5 1 6 1 2 80 C 3 2 3 2 2 3 1 2 30 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2 1...
Page 135: ...135 5 6 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 213: ...213 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 2 m...
Page 217: ...217 1 3 4 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 1 1 1 K RCHER 60 C 60 C K RCHER...
Page 219: ...219 1 2 3 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 a b 6 500 1 2 I 1 2 3 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3...
Page 251: ...251 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 2...
Page 256: ...256 4 5 6 7 8 1 2 1 2 3 4 5 1 6 1 2 80 C 3 2 3 2 2 3 1 2 30 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2...
Page 258: ...258 10 RM 81 1 2 3 4 5 6 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 261: ......
Page 262: ......
Page 263: ......