Polski
169
Nape
ł
nia
ć
tylko benzyn
ą
. Mo
ż
na stosowa
ć
benzyn
ę
bezo
ł
owiow
ą
(86 RON).
1. Otworzy
ć
pokryw
ę
zbiornika paliwa.
2. Nape
ł
ni
ć
zbiornik paliwem.
3. Zamkn
ąć
pokryw
ę
zbiornika paliwa.
4. W razie potrzeby zetrze
ć
rozlane paliwo.
Wlewanie paliwa
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Niew
ł
a
ś
ciwe paliwo
Niebezpiecze
ń
stwo wybuchu
U
ż
ywa
ć
tylko oleju nap
ę
dowego albo lekkiego oleju
opa
ł
owego. Nie u
ż
ywa
ć
nieodpowiednich paliw, np.
benzyny.
UWAGA
Praca z pustym zbiornikiem paliwa
Zniszczenie pompy paliwa
Nigdy nie u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia z pustym zbiornikiem pa-
liwa.
1. Otworzy
ć
pokryw
ę
zbiornika paliwa.
2. Wla
ć
paliwo do zbiornika.
3. Zamkn
ąć
pokryw
ę
zbiornika paliwa.
4. W razie potrzeby zetrze
ć
rozlane paliwo.
Zamontowa
ć
lanc
ę
, pistolet
wysokoci
ś
nieniowy, w
ąż
wysokoci
ś
nieniowy
i dysz
ę
wysokoci
ś
nieniow
ą
Wskazówka
System EASY!Lock szybko i pewnie
łą
czy podzespo
ł
y
dzi
ę
ki szybkoz
łą
czce gwintowanej i wykonaniu tylko
jednego obrotu.
1. Pod
łą
czy
ć
lanc
ę
do pistoletu wysokoci
ś
nieniowego
i r
ę
cznie dokr
ę
ci
ć
z
łą
cze
ś
rubowe.
2. Po
łą
czy
ć
w
ąż
wysokoci
ś
nieniowy z pistoletem wy-
sokoci
ś
nieniowym.
3. Zamontowa
ć
dysz
ę
wysokoci
ś
nieniow
ą
.
a Na
ł
o
ż
y
ć
dysz
ę
wysokoci
ś
nieniow
ą
na lanc
ę
.
b Zamontowa
ć
cz
ęść
ochronn
ą
i dokr
ęć
r
ę
cznie.
4. Zamontowa
ć
w
ąż
wysokoci
ś
nieniowy na przy
łą
czu
wysokiego ci
ś
nienia urz
ą
dzenia.
Przy
łą
cze wody
Pod
łą
czenie do instalacji wodnej
Parametry przy
łą
cza i wymagania dotycz
ą
ce w
ęż
a do-
prowadzaj
ą
cego wod
ę
znajduj
ą
si
ę
w rozdziale
Wskazówka
W
ąż
doprowadzaj
ą
cy wod
ę
nie nale
ż
y do zakresu do-
stawy.
1. Pod
łą
czy
ć
w
ąż
doprowadzaj
ą
cy wod
ę
do wlotu wo-
dy urz
ą
dzenia.
2. Pod
łą
czy
ć
w
ąż
doprowadzaj
ą
cy wod
ę
do wlotu wo-
dy (np. kranu).
3. Otworzy
ć
dop
ł
yw wody.
Zasysanie wody ze zbiornika
Myjka ci
ś
nieniowa jest wyposa
ż
ona w odpowiednie ak-
cesoria do zasysania wód powierzchniowych. np. z po-
jemników na deszczówk
ę
lub stawów.
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Zasysanie p
ł
ynów zawieraj
ą
cych rozpuszczalniki
lub wody pitnej
Ryzyko obra
ż
e
ń
i szkód, zanieczyszczenie wody pitnej
Nigdy nie zasysa
ć
p
ł
ynów zawieraj
ą
cych rozpuszczalni-
ki, takie jak rozcie
ń
czalnik do farb, benzyna, olej lub nie-
filtrowana woda. Uszczelki w urz
ą
dzeniu nie s
ą
odporne
na rozpuszczalniki. Mgie
ł
ka powstaj
ą
ca podczas natry-
skiwania jest
ł
atwopalna, wybuchowa i truj
ą
ca.
Nigdy nie zasysa
ć
wody ze zbiorników wody pitnej.
1. Pod
łą
czy
ć
w
ąż
ss
ą
cy (
ś
rednica co najmniej 3/4”) z
filtrem (akcesoria) do wlotu wody.
2. Zawiesi
ć
w
ąż
ss
ą
cy w zewn
ę
trznym
ź
ródle wody
(maks. wysoko
ść
ssania, patrz rozdzia
ł
Eksploatacja
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Ciecze
ł
atwopalne
Niebezpiecze
ń
stwo wybuchu
Nie rozpyla
ć
ł
atwopalnych cieczy.
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Praca bez lancy
Niebezpiecze
ń
stwo odniesienia obra
ż
e
ń
Nigdy nie u
ż
ytkowa
ć
urz
ą
dzenia bez zamontowanej
lancy.
Przed ka
ż
dym u
ż
yciem sprawdzi
ć
, czy lanca jest moc-
no osadzona. Z
łą
cze
ś
rubowe lancy musi by
ć
mocne
dokr
ę
cone.
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Strumie
ń
wody pod wysokim ci
ś
nieniem
Niebezpiecze
ń
stwo odniesienia obra
ż
e
ń
Nigdy nie mocowa
ć
d
ź
wigni spustowej i zabezpieczaj
ą
-
cej w pozycji uruchomionej.
Nie u
ż
ywa
ć
pistoletu wysokoci
ś
nieniowego, je
ś
li d
ź
wi-
gnia zabezpieczaj
ą
ca jest uszkodzona.
Przed rozpocz
ę
ciem jakichkolwiek prac przy urz
ą
dze-
niu przesun
ąć
zaczep zabezpieczaj
ą
cy na pistolecie
wysokoci
ś
nieniowym do przodu.
Trzyma
ć
pistolet wysokoci
ś
nieniowy i lanc
ę
obiema r
ę
-
kami.
UWAGA
Zwini
ę
ty w
ąż
wysokoci
ś
nieniowy
Niebezpiecze
ń
stwo uszkodzenia
Ca
ł
kowicie rozwin
ąć
w
ąż
wysokoci
ś
nieniowy przed roz-
pocz
ę
ciem pracy.
Otwieranie/zamykanie pistoletu
wysokoci
ś
nieniowego
1. Nacisn
ąć
d
ź
wigni
ę
zabezpieczaj
ą
c
ą
i spustow
ą
.
Pistolet wysokoci
ś
nieniowy zostanie otworzony.
2. Pu
ś
ci
ć
d
ź
wigni
ę
zabezpieczaj
ą
c
ą
i spustow
ą
.
Pistolet wysokoci
ś
nieniowy zostanie zamkni
ę
ty.
Wymiana dyszy wysokoci
ś
nieniowej
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Utrzymuj
ą
ce si
ę
wysokie ci
ś
nienie w urz
ą
dzeniu
Niebezpiecze
ń
stwo odniesienia obra
ż
e
ń
Wy
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie przed wymian
ą
dyszy.
Uruchomi
ć
pistolet wysokoci
ś
nieniowy i poczeka
ć
a
ż
w
urz
ą
dzeniu nie b
ę
dzie ci
ś
nienia.
1. Przesun
ąć
zaczep zabezpieczaj
ą
cy do przodu.
Pistolet wysokoci
ś
nieniowy zostanie zablokowany.
2. Wymieni
ć
dysz
ę
wysokoci
ś
nieniow
ą
.
W
łą
czanie urz
ą
dzenia
Wskazówka
Aby u
ł
atwi
ć
rozruch, mo
ż
na usun
ąć
dysz
ę
wysokoci-
ś
nieniow
ą
z lancy.
1. Otworzy
ć
dop
ł
yw wody.
2. Ustawi
ć
regulator temperatury na dzia
ł
anie z zimn
ą
lub ciep
łą
wod
ą
.
3. Przesun
ąć
zaczep zabezpieczaj
ą
cy do ty
ł
u.
Nast
ę
puje odblokowanie pistoletu wysokoci
ś
nienio-
wego.
4. Otworzy
ć
pistolet wysokoci
ś
nieniowy.
Summary of Contents for HDS 8/20 De
Page 2: ......
Page 109: ...109 EN 12729 BA...
Page 112: ...112 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 1 1 1...
Page 114: ...114 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 a b 6 500 1 2 I 1 2 3 3 4 5 6 1 2 3 4...
Page 128: ...128 2 EN 12729 BA...
Page 131: ...131 1 2 3 4 HDS 8 20 G 86 ROZ 1 2 3 4 1 2 3 4 EASY Lock 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2 1 2...
Page 133: ...133 2 3 4 5 1 6 1 2 80 C 3 2 3 2 2 3 1 2 30 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2 1...
Page 135: ...135 5 6 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 213: ...213 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 2 m...
Page 217: ...217 1 3 4 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 1 1 1 K RCHER 60 C 60 C K RCHER...
Page 219: ...219 1 2 3 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 a b 6 500 1 2 I 1 2 3 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3...
Page 251: ...251 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 2...
Page 256: ...256 4 5 6 7 8 1 2 1 2 3 4 5 1 6 1 2 80 C 3 2 3 2 2 3 1 2 30 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2...
Page 258: ...258 10 RM 81 1 2 3 4 5 6 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 261: ......
Page 262: ......
Page 263: ......