256
Українська
4.
Від
'
єднати
струминну
трубку
від
високонапірного
пістолета
.
5.
Під
'
єднати
насадку
для
піни
до
високонапірного
пістолета
й
затягнути
вручну
.
6.
Увімкнути
миючий
апарат
високого
тиску
.
7.
Відрегулювати
кількість
миючого
засобу
за
допомогою
регулятора
дозування
миючого
засобу
.
8.
Установити
ширину
струменя
за
допомогою
обертової
ручки
для
регулювання
формі
струменя
.
Рекомендований
метод
чищення
1.
Ощадливо
розпилити
мийний
засіб
на
суху
поверхню
й
залишити
на
деякий
час
(
не
витирати
).
2.
Розчинений
бруд
змити
струменем
води
під
високим
тиском
.
Промити
насадку
для
піни
Для
запобігання
утворенню
відкладень
мийного
засобу
насадку
для
піни
після
використання
слід
промивати
.
1.
Від
'
єднати
контейнер
.
2.
Залишки
мийного
засобу
вилити
назад
у
оригінальну
тару
.
3.
Налити
в
контейнер
чисту
воду
.
4.
Прикрутити
контейнер
до
насадки
для
піни
.
5.
Працювати
насадкою
для
піни
близько
1
хвилини
,
щоб
вимити
залишки
мийного
засобу
.
6.
Випорожнити
контейнер
.
Переривання
роботи
1.
Закрити
високонапірний
пістолет
.
2.
Пересунути
запобіжний
фіксатор
уперед
.
Високонапірний
пістолет
заблокований
.
Вказівка
Якщо
високонапірний
пістолет
закривається
,
двигун
продовжує
працювати
на
яловому
ходу
.
Через
це
вода
циркулює
всередині
насосу
та
нагрівається
.
Коли
голівка
циліндра
насоса
досягла
максимально
припустимої
температури
(80 °C),
на
насосі
відкривається
теплорегулюючий
клапан
та
виконується
виведення
води
назовні
.
При
роботі
з
водою
під
тиском
з
водопровідної
мережі
процес
охолодження
можна
прискорити
:
3.
Відкрити
високонапірний
пістолет
приблизно
на
2-3
хвилини
.
Проточна
вода
буде
охолоджувати
головку
блока
циліндрів
.
Завершення
роботи
НЕБЕЗПЕКА
Гаряча
вода
Небезпека
опіків
Для
охолодження
пристрою
після
роботи
з
гарячою
водою
слід
включити
принаймні
на
2
хвилини
холодну
воду
при
відкритому
високонапірному
пістолеті
.
УВАГА
Зупинка
двигуна
при
повному
навантаженні
Небезпека
пошкодження
Ніколи
не
вимикати
двигун
при
повному
навантаженні
з
відкритим
високонапірним
пістолетом
.
Вказівка
Після
використання
пристрою
з
солоною
водою
(
морською
водою
)
промивати
пристрій
щонайменше
протягом
2–3
хвилин
проточною
водою
з
відкритим
високонапірним
пістолетом
.
1.
Встановити
регулятор
температури
в
положення
«
Пальник
Вимк
.».
2.
Промивати
пристрій
не
менше
30
секунд
.
3.
Закрити
високонапірний
пістолет
.
Двигун
працює
на
яловому
ходу
.
4.
Встановити
вимикач
двигуна
в
положення
«OFF».
5.
Закрити
паливний
кран
.
6.
Закрити
лінію
водопостачання
.
7.
Натискати
високонапірний
пістолет
,
доки
в
пристрої
не
буде
скинуто
тиск
.
8.
Пересунути
запобіжний
фіксатор
уперед
.
Високонапірний
пістолет
заблокований
.
9.
Від
’
єднайте
шланг
подачі
води
від
пристрою
.
Транспортування
몇
ОБЕРЕЖНО
Недотримання
ваги
Небезпека
травмування
та
пошкоджень
Під
час
транспортування
враховувати
вагу
пристрою
.
УВАГА
Неналежне
транспортування
Небезпека
пошкодження
Захищати
спускний
важіль
високонапірного
пістолета
від
пошкоджень
.
1.
Відпустити
стоянкове
гальмо
.
2.
Транспортувати
пристрій
.
3.
Під
час
транспортування
в
транспортних
засобах
закріпляти
пристрій
згідно
з
чинними
нормами
для
запобігання
його
ковзанню
та
перевертанню
.
Зберігання
몇
ОБЕРЕЖНО
Недотримання
ваги
Небезпека
травмування
та
пошкоджень
Під
час
зберігання
враховувати
вагу
пристрою
.
Захист
від
морозу
УВАГА
Замерзання
Руйнування
пристрою
в
результаті
замерзання
води
Повністю
злити
воду
з
пристрою
.
Зберігати
пристрій
у
місці
,
захищеному
від
морозу
.
Якщо
неможливо
уникнути
температур
нижче
нуля
під
час
зберігання
:
1.
Злити
воду
.
2.
Прокачати
через
пристрій
звичайний
антифриз
.
Догляд
і
технічне
обслуговування
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
випадкового
запуску
пристрою
Небезпека
травмування
Перед
виконанням
будь
-
яких
робіт
на
пристрої
слід
відключати
постачання
палива
.
몇
ОБЕРЕЖНО
Гарячі
поверхні
Небезпека
травмування
Перед
виконанням
будь
-
яких
робіт
дати
пристрою
охолонути
.
Вказівка
Дотримуватися
вимог
до
догляду
та
обслуговування
,
що
зазначені
в
оригінальному
керівництві
з
експлуатації
двигуна
.
Summary of Contents for HDS 8/20 De
Page 2: ......
Page 109: ...109 EN 12729 BA...
Page 112: ...112 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 1 1 1...
Page 114: ...114 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 a b 6 500 1 2 I 1 2 3 3 4 5 6 1 2 3 4...
Page 128: ...128 2 EN 12729 BA...
Page 131: ...131 1 2 3 4 HDS 8 20 G 86 ROZ 1 2 3 4 1 2 3 4 EASY Lock 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2 1 2...
Page 133: ...133 2 3 4 5 1 6 1 2 80 C 3 2 3 2 2 3 1 2 30 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2 1...
Page 135: ...135 5 6 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 213: ...213 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 2 m...
Page 217: ...217 1 3 4 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 1 1 1 K RCHER 60 C 60 C K RCHER...
Page 219: ...219 1 2 3 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 a b 6 500 1 2 I 1 2 3 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3...
Page 251: ...251 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 2...
Page 256: ...256 4 5 6 7 8 1 2 1 2 3 4 5 1 6 1 2 80 C 3 2 3 2 2 3 1 2 30 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2...
Page 258: ...258 10 RM 81 1 2 3 4 5 6 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 261: ......
Page 262: ......
Page 263: ......