![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-8-20-de/hds-8-20-de_manual_4231702147.webp)
Čeština
147
Obecné pokyny
P
ř
ed prvním použitím p
ř
ístroje si
p
ř
e
č
t
ě
te tento originální návod k použití
a postupujte podle n
ě
j. Uschovejte
originální návod k použití pro pozd
ě
jší použití nebo
dalšího vlastníka.
V p
ř
ípad
ě
nedodržování návodu k použití a
bezpe
č
nostních pokyn
ů
mohou vzniknout škody na
p
ř
ístroji a nebezpe
č
í pro obsluhu a další osoby.
Škody vzniklé p
ř
i p
ř
eprav
ě
ihned oznamte prodejci.
P
ř
i vybalení zkontrolujte obsah balení, zda nechybí
p
ř
íslušenství a zda není obsah poškozený.
Použití v souladu s ur
č
ením
Upozorn
ě
ní
Platí pouze pro N
ě
mecko: P
ř
ístroj je ur
č
en jen pro
mobilní (ne stacionární) provoz.
Tento vysokotlaký
č
isti
č
se používá zejména tam,
kde není k dispozici elektrické p
ř
ipojení a má se
používat horká voda.
P
ř
ístroj je ur
č
en pouze k
č
išt
ě
ní, nap
ř
. stroj
ů
, vozidel,
budov, ná
ř
adí, fasád, teras a zahradního ná
č
iní.
Pro odolné ne
č
istoty doporu
č
ujeme frézu na
ne
č
istoty jako zvláštní p
ř
íslušenství.
NEBEZPE
Č
Í
Použití na
č
erpacích stanicích nebo v jiných
nebezpe
č
ných oblastech
Nebezpe
č
í úrazu
Dodržujte p
ř
íslušné bezpe
č
nostní p
ř
edpisy.
Upozorn
ě
ní
Zabra
ň
te vniknutí odpadních vod obsahujících
minerální oleje do p
ů
dy, vody nebo kanalizace. Mytí
motoru nebo mytí spodk
ů
vozidel provád
ě
jte pouze na
vhodných místech pomocí odlu
č
ova
č
e oleje.
Mezní hodnoty zásobování vodou
POZOR
Zne
č
išt
ě
ná voda
P
ř
ed
č
asné opot
ř
ebení nebo usazeniny v p
ř
ístroji
Do p
ř
ístroje p
ř
ivád
ě
jte pouze
č
istou nebo recyklovanou
vodou, u které nejsou p
ř
ekro
č
eny tyto mezní hodnoty.
Pro zásobování vodou platí následující mezní hodnoty:
Hodnota pH: 6,5–9,5
Elektrická vodivost: vodivost
č
erstvé vody
+ 1 200 µS/cm, maximální vodivost 2 000 µS/cm
Usaditelné látky (objem vzorku 1 l, doba usazování
30 minut): < 0,5 mg/l
Odfiltrovatelné látky: < 50 mg/l, žádné abrazivní
látky
Uhlovodíky: < 20 mg/l
Chlorid: < 300 mg/l
Síran: < 240 mg/l
Vápník: < 200 mg/l
Celková tvrdost: < 28 °dH, < 50° TH, < 500 ppm
(mg CaCO
3
/l)
Železo: < 0,5 mg/l
Mangan: < 0,05 mg/l
M
ěď
: < 2 mg/l
Aktivní chlór: < 0,3 mg/l
Bez nep
ř
íjemného zápachu
Ochrana životního prost
ř
edí
Obalové materiály jsou recyklovatelné. Obaly
prosím likvidujte ekologickým zp
ů
sobem.
Elektrické a elektronické p
ř
ístroje obsahují
hodnotné recyklovatelné materiály a
č
asto
sou
č
ásti, jako baterie, akumulátory nebo olej,
které mohou p
ř
i chybném zacházení nebo nesprávné
likvidaci p
ř
edstavovat potenciální nebezpe
č
í pro lidské
zdraví nebo pro životní prost
ř
edí. Pro
ř
ádný provoz
p
ř
ístroje jsou však tyto sou
č
ásti nezbytné. P
ř
ístroje
ozna
č
ené tímto symbolem se nesmí likvidovat
s domovním odpadem.
Procesy
č
išt
ě
ní, u nichž vzniká odpadní voda
obsahující oleje, nap
ř
. mytí motoru, mytí spodk
ů
vozidel se smí provád
ě
t pouze v mycích boxech s
odlu
č
ova
č
em oleje.
Práce s
č
isticími prost
ř
edky se smí provád
ě
t
výhradn
ě
na vodot
ě
sných pracovních plochách s
p
ř
ipojením ke kanalizaci odpadních vod.
Č
isticí
prost
ř
edky nesmí proniknout do vod nebo p
ů
dy.
Odb
ě
r vody z ve
ř
ejných vod je v n
ě
kterých zemích
zakázaný.
Motorový olej, topný olej, nafta a benzín se nesm
ě
jí
dostat do okolního prost
ř
edí.
Chra
ň
te p
ů
du a likvidaci použitého oleje provád
ě
jte
ekologicky.
Upozorn
ě
ní k obsaženým látkám (REACH)
Aktuální informace k obsaženým látkám naleznete na
stránkách:
www.kaercher.de/REACH
P
ř
íslušenství a náhradní díly
Používejte pouze originální p
ř
íslušenství a náhradní
díly, které Vám zaru
č
ují bezpe
č
ný a bezporuchový
provoz p
ř
ístroje.
Informace o p
ř
íslušenství a náhradních dílech
naleznete na stránkách
www.kaercher.com
.
Bezpe
č
nostní pokyny
NEBEZPE
Č
Í
●
P
ř
ístroj nepoužívejte, pokud
došlo k úniku paliva. V
takovém p
ř
ípad
ě
p
ř
emíst
ě
te
p
ř
ístroj na jiné místo a
zabra
ň
te jisk
ř
ení.
●
Palivo neskladujte v blízkosti
otev
ř
eného ohn
ě
nebo jiných
za
ř
ízení, jakými jsou kamna,
topné kotle, oh
ř
íva
č
e vody
atd., která mají zapalovací
plamínek nebo vytvá
ř
ejí jiskry.
Nepoužívejte ani nevylívejte
palivo ve výše uvedeném
prost
ř
edí.
●
Udržujte snadno ho
ř
lavé
p
ř
edm
ě
ty ve vzdálenosti
nejmén
ě
2 m od tlumi
č
e.
●
Neprovozujte p
ř
ístroj bez
tlumi
č
e výfuku. Pravideln
ě
Summary of Contents for HDS 8/20 De
Page 2: ......
Page 109: ...109 EN 12729 BA...
Page 112: ...112 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 1 1 1...
Page 114: ...114 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 a b 6 500 1 2 I 1 2 3 3 4 5 6 1 2 3 4...
Page 128: ...128 2 EN 12729 BA...
Page 131: ...131 1 2 3 4 HDS 8 20 G 86 ROZ 1 2 3 4 1 2 3 4 EASY Lock 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2 1 2...
Page 133: ...133 2 3 4 5 1 6 1 2 80 C 3 2 3 2 2 3 1 2 30 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2 1...
Page 135: ...135 5 6 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 213: ...213 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 2 m...
Page 217: ...217 1 3 4 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 1 1 1 K RCHER 60 C 60 C K RCHER...
Page 219: ...219 1 2 3 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 a b 6 500 1 2 I 1 2 3 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3...
Page 251: ...251 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 2...
Page 256: ...256 4 5 6 7 8 1 2 1 2 3 4 5 1 6 1 2 80 C 3 2 3 2 2 3 1 2 30 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2...
Page 258: ...258 10 RM 81 1 2 3 4 5 6 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 261: ......
Page 262: ......
Page 263: ......