![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-8-20-de/hds-8-20-de_manual_4231702032.webp)
32
Français
Dépannage en cas de défaut
DANGER
Risque dû au démarrage intempestif de l’appareil
Risque de blessures
Interrompez l’alimentation en carburant de l’appareil
avant d’effectuer un travail quelconque.
몇
PRÉCAUTION
Surfaces brûlantes
Risque de blessures
Laisser refroidir l'appareil avant d'effectuer un travail
quelconque.
Le moteur ne tourne pas
1. Voir la notice originale du moteur.
Le réservoir de carburant est vide
1. Remplir le réservoir de carburant.
Le niveau d’huile dans le moteur est trop bas
1. Vérifier le niveau d’huile du moteur.
2. Ajouter de l’huile.
L'appareil ne monte pas en pression
Une buse haute pression incorrecte est montée sur la
lance.
1. Monter la buse standard (voir chapitre
).
La buse haute pression est bouchée/usée
1. Nettoyer/remplacer la buse haute pression.
De l’air se trouve dans le système
1. Purger l'appareil (voir chapitre
).
Le filtre à eau est encrassé
1. Nettoyer le filtre à eau (voir chapitre
Le tamis dans le bloc de sécurité est encrassé
1. Nettoyer le tamis dans le bloc de sécurité (voir cha-
pitre
Nettoyage du tamis dans le bloc de sécurité
).
Le débit d’alimentation en eau est trop faible
1. Vérifier le débit d’alimentation en eau (voir chapitre
).
La soupape de sécurité est déréglée
1. Faire régler la soupape de sécurité par le service
après-vente autorisé.
La soupape de sécurité fuit
1. Faire remplacer la soupape de sécurité ou le joint
par le service après-vente autorisé.
La soupape de recyclage est défectueuse
1. Faire remplacer la soupape de recyclage par le ser-
vice après-vente autorisé.
Jet d’eau irrégulier
La buse haute pression est bouchée
1. Nettoyer la buse haute pression.
La soupape de sécurité est déréglée
1. Faire régler la soupape de sécurité par le service
après-vente autorisé.
Huile laiteuse dans la pompe haute pression
Le joint est défectueux
1. Informer le service après-vente autorisé.
Le brûleur ne s’allume pas
Le limiteur de température s’est déclenché à plusieurs
reprises
1. Faire vérifier l’appareil par le service après-vente
autorisé.
Le réservoir de combustible est vide
1. Remplir le réservoir de combustible.
La quantité d’eau est trop faible
1. Vérifier le raccord d’alimentation en eau.
2. Vérifier les conduites d’alimentation.
3. Nettoyer le tamis dans le bloc de sécurité (voir cha-
pitre
Nettoyage du tamis dans le bloc de sécurité
).
La pompe à combustible est défectueuse
1. Faire remplacer la pompe à combustible par le ser-
vice après-vente autorisé.
Le filtre à combustible est encrassé
1. Remplacer le filtre à combustible.
Il n’y a pas d’étincelle d’allumage
1. Si aucune étincelle d’allumage n’est visible à travers la
fenêtre du brûleur pendant le fonctionnement, faire vé-
rifier l’appareil par le service après-vente autorisé.
La pulvérisation du combustible sur la buse du brûleur
est irrégulière
1. Remplacer le filtre à combustible.
L’interrupteur de niveau dans le réservoir de combus-
tible a éteint l’appareil
1. Remplir le réservoir de combustible.
La sécurité manque d’eau ne s’allume pas - aucune
flamme
L’arrivée d’eau est fermée
1. Ouvrir l'arrivée d'eau.
Le débit d’alimentation en eau est trop faible
1. Augmenter le débit d’alimentation en eau.
Le tamis dans le bloc de sécurité est bouché
1. Nettoyer le tamis dans le bloc de sécurité (voir cha-
pitre
Nettoyage du tamis dans le bloc de sécurité
).
Les vannes de la pompe haute pression ne sont pas
étanches ou sont encrassées
1. Informer le service après-vente autorisé.
Garantie
Les conditions de garantie publiées par notre société
commerciale compétente s'appliquent dans chaque
pays. Nous remédions gratuitement aux défauts pos-
sibles sur votre appareil dans la durée de garantie dans
la mesure où la cause du défaut est un vice de matériau
ou de fabrication. En cas de garantie, veuillez vous
adresser à votre distributeur ou au point de service
après-vente autorisé le plus proche avec la facture
d'achat.
(Voir l'adresse au dos)
Caractéristiques techniques
HDS 8/20 De
HDS 8/20 G
Moteur à combustion
Type de moteur
LC186F(D)
G300FA
Puissance
kW/PS
6,8 / 9,2
6,8 / 9,2
Consommation spécifique
l/h
2,2
3,2
Régime du moteur
1/min
3350-3450
3300-3400
Raccord d'alimentation en eau
Pression d'alimentation (max.)
MPa (bar)
0,6 (6)
0,6 (6)
Summary of Contents for HDS 8/20 De
Page 2: ......
Page 109: ...109 EN 12729 BA...
Page 112: ...112 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 1 1 1...
Page 114: ...114 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 a b 6 500 1 2 I 1 2 3 3 4 5 6 1 2 3 4...
Page 128: ...128 2 EN 12729 BA...
Page 131: ...131 1 2 3 4 HDS 8 20 G 86 ROZ 1 2 3 4 1 2 3 4 EASY Lock 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2 1 2...
Page 133: ...133 2 3 4 5 1 6 1 2 80 C 3 2 3 2 2 3 1 2 30 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2 1...
Page 135: ...135 5 6 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 213: ...213 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 2 m...
Page 217: ...217 1 3 4 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 1 1 1 K RCHER 60 C 60 C K RCHER...
Page 219: ...219 1 2 3 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 a b 6 500 1 2 I 1 2 3 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3...
Page 251: ...251 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 2...
Page 256: ...256 4 5 6 7 8 1 2 1 2 3 4 5 1 6 1 2 80 C 3 2 3 2 2 3 1 2 30 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2...
Page 258: ...258 10 RM 81 1 2 3 4 5 6 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 261: ......
Page 262: ......
Page 263: ......