Português
69
몇
CUIDADO
Superfícies quentes
Perigo de ferimentos
Deixe arrefecer o aparelho, antes de dar início a qual-
quer trabalho no aparelho.
Aviso
Observe as indicações relativas à conservação e ma-
nutenção no manual original do motor.
Inspecção de segurança / contrato de
manutenção
É possível acordar uma inspecção de segurança regu-
lar ou celebrar um contrato de manutenção com o for-
necedor. Procure aconselhamento.
Intervalos de manutenção
Antes de cada colocação em funcionamento
ADVERTÊNCIA
Óleo leitoso
Danos no aparelho
Se o óleo estiver leitoso, informe o serviço de assistên-
cia técnica de imediato.
1. Verificar o nível do óleo da bomba de alta pressão
).
Semanalmente
1. Limpe o filtro de água (consultar o capítulo
).
2. Verificar o filtro de combustível e substituir, se ne-
cessário.
Semestralmente
1. Verificar o aquecedor contínuo (consultar o capítulo
Verificar o aquecedor contínuo
).
2. Limpar o filtro no bloco de segurança (consultar o
Limpar o filtro no bloco de segurança
3. Desenroscar a mangueira de alta pressão da saída
de água. Se houver uma camada branca visível de
calcário na saída de água, descalcificar o aparelho.
Caso a camada de calcário seja maior, descalcificar
com mais frequência.
A cada seis meses ou conforme necessário
1. Esvaziar o depósito do combustível.
2. Limpar o depósito do combustível.
3. Limpar o filtro do combustível.
4. Limpar o bico do combustível.
5. Limpar a serpentina de aquecimento.
a Dessulfurizar a serpentina de aquecimento.
b Limpar a fuligem da serpentina de aquecimento.
6. Substituir o óleo da bomba de alta pressão.
A cada 500 horas de serviço, anualmente, no
mínimo
A manutenção do aparelho deve ser realizada pelo
serviço de assistência técnica autorizado.
Trabalhos de manutenção
Limpar o filtro de água
1. Desligar a admissão de água.
2. Desaparafusar a taça do filtro.
Figura I
1
Filtro de água
2
Cartucho filtrante
3
Taça do filtro
3. Retirar o cartucho filtrante para baixo.
4. Limpar o cartucho filtrante e a taça do filtro.
5. Aplicar novamente o cartucho filtrante.
6. Enroscar a taça do filtro e apertar.
Verificar o aquecedor contínuo
1. Desmontar a inserção do queimador.
2. Limpar o queimador.
3. Limpar os eléctrodos de ignição ou substituir, se ne-
cessário.
4. Verificar a distância entre eléctrodos.
Se necessário, ajustar a distância entre eléctrodos.
Limpar o filtro no bloco de segurança
1. Abrir a pistola de alta pressão até o aparelho ficar
sem pressão.
2. Remover os grampos de segurança.
3. Remover a peça da mangueira para fora do bloco
de segurança.
4. Remover o filtro para fora do bloco de segurança.
5. Limpar o filtro sob água corrente.
6. Montar os componentes pela ordem inversa.
Substituir o óleo da bomba de alta pressão
Para o tipo de óleo e quantidade de enchimento, con-
sultar o capítulo
1. Preparar um recipiente de recolha que tenha capa-
cidade para aprox. 1 litro de óleo.
2. Desenroscar o parafuso de purga do óleo.
3. Escoar o óleo para o recipiente de recolha.
4. Apertar o parafuso de purga do óleo.
5. Abastecer lentamente com o óleo novo até ao meio
da indicação do nível do óleo. As bolhas de ar de-
vem poder escapar.
Descalcificar o aparelho
Caso existam resíduos nas tubagens a resistência do
fluxo aumenta, de forma que a carga para o motor seja
muito elevada.
PERIGO
Gases inflamáveis
Perigo de explosão
Não fume durante o processo de descalcificação.
Providencie uma boa ventilação.
PERIGO
Ácidos
Perigo de queimaduras
Utilize óculos de protecção e luvas de protecção.
De acordo com as prescrições legais, apenas devem
ser utilizados solventes para a eliminação do calcário
de caldeiras devidamente testados para a descalcifica-
ção.
RM 101 (refª 6.295-398.0)
1. Encher um depósito de 20 litros com 15 litros de
água.
2. Adicionar 1 litro de solventes para a eliminação do
calcário de caldeiras.
3. Ligar a mangueira de água à ligação de água e pen-
durar a extremidade livre no depósito.
4. Inserir a lança ligada sem bico de alta pressão no
depósito.
5. Colocar o motor em funcionamento de acordo com
o manual original do motor.
6. Abrir a pistola de alta pressão e não voltar a fechar
durante a descalcificação.
7. Ajustar o regulador de temperatura para uma tem-
peratura de trabalho de 40°C.
8. Deixar o aparelho funcionar até que a temperatura
de trabalho seja atingida e o queimador se apague.
9. Desligar o aparelho e deixar repousar durante 20
minutos. A pistola de alta pressão deve ficar aberta.
10. Esvaziar o aparelho.
Summary of Contents for HDS 8/20 De
Page 2: ......
Page 109: ...109 EN 12729 BA...
Page 112: ...112 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 1 1 1...
Page 114: ...114 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 a b 6 500 1 2 I 1 2 3 3 4 5 6 1 2 3 4...
Page 128: ...128 2 EN 12729 BA...
Page 131: ...131 1 2 3 4 HDS 8 20 G 86 ROZ 1 2 3 4 1 2 3 4 EASY Lock 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2 1 2...
Page 133: ...133 2 3 4 5 1 6 1 2 80 C 3 2 3 2 2 3 1 2 30 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2 1...
Page 135: ...135 5 6 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 213: ...213 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 2 m...
Page 217: ...217 1 3 4 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 1 1 1 K RCHER 60 C 60 C K RCHER...
Page 219: ...219 1 2 3 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 a b 6 500 1 2 I 1 2 3 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3...
Page 251: ...251 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 2...
Page 256: ...256 4 5 6 7 8 1 2 1 2 3 4 5 1 6 1 2 80 C 3 2 3 2 2 3 1 2 30 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2...
Page 258: ...258 10 RM 81 1 2 3 4 5 6 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 261: ......
Page 262: ......
Page 263: ......