![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-8-20-de/hds-8-20-de_manual_4231702156.webp)
156
Slovenščina
Zmocn
ě
nec pro dokumentaci: S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (N
ě
mecko)
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2020/01/01
Kazalo
Splošna navodila
Pred prvo uporabo naprave preberite in
upoštevajte ta originalna navodila za
uporabo. Originalna navodila za upora-
bo shranite za kasnejšo uporabo ali za naslednjega
uporabnika.
Č
e navodil za uporabo in varnostnih navodil ne upo-
števate, lahko nastanejo škoda na napravi in nevar-
nosti za upravljavca in druge osebe.
Č
e opazite poškodbe, ki so nastale med transpor-
tom, takoj obvestite prodajalca.
Ko vzamete vsebino paketa iz embalaže, preverite,
ali manjka pribor in ali je vsebina poškodovana.
Namenska uporaba
Napotek
Velja samo za Nem
č
ijo: Naprava je primerna samo za
(nestacionarno) mobilno uporabo.
Ta visokotla
č
ni
č
istilnik se uporablja zlasti tam, kjer
ni na voljo elektri
č
nega priklju
č
ka in je potrebna upo-
raba vro
č
e vode.
Naprava je namenjena samo
č
iš
č
enju, npr. strojev,
vozil, zgradb, orodja, fasad, teras in vrtne opreme.
Za trdovratno onesnaženje priporo
č
amo rezkar bla-
ta kot poseben pribor.
NEVARNOST
Uporaba na bencinskih
č
rpalkah ali drugih nevarnih
obmo
č
jih
Nevarnost telesnih poškodb
Upoštevajte ustrezne varnostne predpise.
Napotek
Ne pustite, da odpadne vode, ki vsebujejo mineralno
olje, vstopijo v zemljo, vode ali kanalizacijo. Pranje mo-
torja ali pranje podvozja izvajajte samo na primernih
mestih z izlo
č
evalnikom olja.
Mejne vrednosti za oskrbo z vodo
POZOR
Onesnažena voda
Pred
č
asna obraba ali usedline v napravi
Napravo oskrbujte samo s
č
isto vodo ali reciklirano vo-
do, ki ne prekora
č
uje mejnih vrednosti.
Glede oskrbe z vodo veljajo naslednje mejne vrednosti:
pH-vrednost: 6,5–9,5
Elektri
č
na prevodnost: prevodnost sveže vode
+ 1200 µS/cm, maksimalna prevodnost 2000 µS/
cm
Snovi, ki se izlo
č
ajo (preskusna prostornina 1 l,
č
as
izlo
č
anja 30 minut): < 0,5 mg/l
Snovi, ki jih je mogo
č
e izlo
č
iti s filtri: < 50 mg/l, brez
abrazivnih snovi
Ogljikovodiki: < 20 mg/l
Klorid: < 300 mg/l
Sulfat: < 240 mg/l
Kalcij: < 200 mg/l
Skupna trdota: < 28 °dH, < 50° TH, < 500 ppm
(mg CaCO
3
/l)
Železo: < 0,5 mg/l
Mangan: < 0,05 mg/l
Baker: < 2 mg/l
Aktivni klor: < 0,3 mg/l
Brez neprijetnih vonjav
Zaš
č
ita okolja
Pakirni material je mogo
č
e reciklirati. Embalažo
odstranite na okolju varen na
č
in.
Elektri
č
ne in elektronske naprave vsebujejo dra-
gocene materiale z možnostjo recikliranja, pogos-
to pa tudi sestavne dele, kot so baterije,
akumulatorske baterije ali olja, ki lahko pri napa
č
-
ni uporabi ali napa
č
nem odstranjevanju škodujejo
zdravju ljudi in okolju. Navedeni sestavni deli so kljub te-
mu potrebni za pravilno delovanje naprave. Naprav,
ozna
č
enih s tem simbolom, ne smete odvre
č
i med go-
spodinjske odpadke.
Č
istilna dela, pri katerih nastaja odpadna voda z
vsebnostjo olja, npr. pri
č
iš
č
enju motorjev ali podvo-
zij, je dovoljeno opravljati samo na mestih za pranje, ki
so opremljena z izlo
č
evalnikom olja.
Delo s
č
istili je dovoljeno izvajati samo na delovnih
površinah, ki so neprepustne za teko
č
ine in imajo
priklju
č
ek na kanalizacijo za umazano vodo. Ne dovoli-
te, da
č
istila prodrejo v vodo ali zemljo.
Odvzem vode iz javnih vodotokov v nekaterih drža-
vah ni dovoljen.
Prepre
č
ite vnos motornega in kurilnega olja, dizel-
skega goriva in bencina v okolje.
Zaš
č
itite tla in staro olje odstranite na okolju varen
na
č
in.
Napotki o sestavinah (REACH)
Aktualne informacije najdete na spletnem naslovu:
www.kaercher.de/REACH
Pribor in nadomestni deli
Uporabljajte samo originalni pribor in originalne nado-
mestne dele, ki zagotavljajo varno in nemoteno delova-
nje naprave.
Informacije o priboru in nadomestnih delih najdete na
spletnem naslovu
www.kaercher.com
.
Splošna navodila ................................................. 156
Namenska uporaba ............................................. 156
Zaš
ita okolja ...................................................... 156
Pribor in nadomestni deli..................................... 156
Varnostna navodila .............................................. 157
Simboli na napravi............................................... 157
Varnostne naprave .............................................. 157
Opis naprave ....................................................... 158
Zagon .................................................................. 159
Obratovanje......................................................... 160
Transport ............................................................. 161
Skladiš
enje ........................................................ 161
Nega in vzdrževanje............................................ 161
Pomo
pri motnjah .............................................. 162
Garancija ............................................................. 163
Tehni
ni podatki................................................... 163
Izjava EU o skladnosti ......................................... 164
Chairman of the Board of Management
Director Regulatory Affairs & Certification
H. Jenner
S. Reiser
Summary of Contents for HDS 8/20 De
Page 2: ......
Page 109: ...109 EN 12729 BA...
Page 112: ...112 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 1 1 1...
Page 114: ...114 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 a b 6 500 1 2 I 1 2 3 3 4 5 6 1 2 3 4...
Page 128: ...128 2 EN 12729 BA...
Page 131: ...131 1 2 3 4 HDS 8 20 G 86 ROZ 1 2 3 4 1 2 3 4 EASY Lock 1 2 3 a b 4 1 2 3 1 3 4 2 1 2...
Page 133: ...133 2 3 4 5 1 6 1 2 80 C 3 2 3 2 2 3 1 2 30 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2 1...
Page 135: ...135 5 6 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 213: ...213 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 2 m...
Page 217: ...217 1 3 4 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 1 1 1 K RCHER 60 C 60 C K RCHER...
Page 219: ...219 1 2 3 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 a b 6 500 1 2 I 1 2 3 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3...
Page 251: ...251 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 2...
Page 256: ...256 4 5 6 7 8 1 2 1 2 3 4 5 1 6 1 2 80 C 3 2 3 2 2 3 1 2 30 3 4 OFF 5 6 7 8 9 1 2 3 1 2...
Page 258: ...258 10 RM 81 1 2 3 4 5 6 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 261: ......
Page 262: ......
Page 263: ......