Kärcher ES 1/7 Bp, Instructions Manual

Page: 130 / 212

130 Polski
wskazówki bezpiecze ń stwa, oryginaln ą instrukcj ę oraz
do łą czone do zestawu akumulatorów wskazówki bez-
piecze ń stwa oraz oryginaln ą instrukcj ę zestawu akumu-
latorów/ ł adowarki. Post ę powa ć zgodnie z podanymi
instrukcjami. Instrukcje obs ł ugi przechowa ć do pó ź niej-
szego wykorzystania lub dla kolejnego w ł a ś ciciela.
Nale ż y przestrzega ć wskazówek zawartych w tej in-
strukcji obs ł ugi oraz obowi ą zuj ą cych ogólnych przepi-
sów prawnych dotycz ą cych bezpiecze ń stwa i
zapobiegania wypadkom.
Stopnie zagro ż enia
 NIEBEZPIECZE Ń STWO
● Wskazówka dot. bezpo ś redniego zagro ż enia, prowa-
dz ą cego do ci ęż kich obra ż e ń cia ł a lub do ś mierci.
몇
OSTRZE Ż ENIE
● Wskazówka dot. mo ż liwie niebezpiecznej sytuacji,
mog ą cej prowadzi ć do ci ęż kich obra ż e ń cia ł a lub
ś mierci.
몇
OSTRO Ż NIE
● Wskazówka dot. mo ż liwie niebezpiecznej sytuacji,
która mo ż e prowadzi ć do lekkich zranie ń .
UWAGA
● Wskazówka dot. mo ż liwie niebezpiecznej sytuacji,
która mo ż e prowadzi ć do szkód materialnych.
Ogólne zasady bezpiecze ń stwa
 NIEBEZPIECZE Ń STWO
● Niebezpie-
cze ń stwo uduszenia. Opakowania foliowe nale ż y prze-
chowywa ć z dala od dzieci. ● Nie zanurza ć urz ą dzenia
w wodzie. ● Nigdy nie dotyka ć styków ani przewodów.
몇
OSTRZE Ż ENIE
● Urz ą dzenie nale ż y u ż yt-
kowa ć wy łą cznie zgodnie z przeznaczeniem. Podczas
eksploatacji urz ą dzenia uwzgl ę dnia ć miejscowe warun-
ki i zwróci ć uwag ę na inne osoby, zw ł aszcza dzieci.
● Urz ą dzenia nie mog ą u ż ytkowa ć osoby (tak ż e dzieci)
o ograniczonych mo ż liwo ś ciach fizycznych, sensorycz-
nych i mentalnych albo takie, którym brakuje do ś wiad-
czenia i wiedzy na temat jego u ż ywania. ● Urz ą dzenie
mo ż e by ć obs ł ugiwane tylko przez osoby, które zosta ł y
przeszkolone w zakresie obs ł ugi lub przedstawi ł y do-
wód potwierdzaj ą cy umiej ę tno ś ci obs ł ugi i zosta ł y wy-
ra ź nie do tego wyznaczone. ● Dzieci oraz osoby, które
nie zapozna ł y si ę z niniejsz ą instrukcj ą , nie mog ą u ż yt-
kowa ć tego urz ą dzenia. Lokalne przepisy mog ą ograni-
czy ć dopuszczalny wiek u ż ytkownika. ● Dzieci nie
mog ą bawi ć si ę urz ą dzeniem. ● Nale ż y pilnowa ć dzieci,
aby upewni ć si ę , i ż nie bawi ą si ę one urz ą dzeniem.
몇
OSTRO Ż NIE
● Nie u ż ywa ć urz ą dzenia, je ż eli
przedtem spad ł o, zosta ł o uszkodzone lub jest niesz-
czelne. ● Urz ą dzenia zabezpieczaj ą ce s ł u żą ochronie
u ż ytkownika. Nigdy nie modyfikowa ć ani nie obchodzi ć
urz ą dze ń zabezpieczaj ą cych. ● Obs ł ugiwa ć lub prze-
chowywa ć urz ą dzenie tylko zgodnie z opisem lub ry-
sunkiem. ● Prace naprawcze mo ż na zleca ć tylko
autoryzowanemu serwisowi.
UWAGA
● Urz ą dzenie sk ł adowa ć wy łą cznie w po-
mieszczeniach wewn ę trznych.
Wskazówki dotycz ą ce bezpiecze ń stwa
obs ł ugi
 NIEBEZPIECZE Ń STWO
● Ś rodki de-
zynfekcyjne przechowywa ć poza zasi ę giem dzieci.
● Je ś li ś rodek dezynfekcyjny dostanie si ę do oczu, na-
le ż y je natychmiast dok ł adnie przep ł uka ć wod ą przez
kilka minut. Usun ąć soczewki kontaktowe, je ś li s ą obec-
ne. Natychmiast zg ł osi ć si ę do lekarza. W przypadku
po ł kni ę cia ś rodka dezynfekcyjnego natychmiast skon-
taktowa ć si ę z Centrum Informacji Toksykologicznej lub
lekarzem. W przypadku podra ż nie ń skóry lub nudno ś ci
zasi ę gn ąć porady lub pomocy lekarskiej. ● Osoby z ak-
tywnymi urz ą dzeniami wspomagaj ą cymi organizm, taki-
mi jak rozruszniki serca, wszczepione defibrylatory,
pompy insulinowe itp., nie mog
ą u ż ywa ć urz ą dzenia.
● Podczas u ż ywania urz ą dzenia w obszarach niebez-
piecznych (np. na stacjach benzynowych) nale ż y prze-
strzega ć w ł a ś ciwych przepisów bezpiecze ń stwa. ● Nie
u ż ywa ć tego urz ą dzenia w obszarach zagro ż onych wy-
buchem. ● U ż ywa ć tylko zatwierdzonych ś rodków de-
zynfekcyjnych. Przestrzega ć wszystkich informacji i
wskazówek podanych na etykietach produktów stoso-
wanych
ś rodków dezynfekcyjnych i ich kartach charak-
terystyki. Przestrzega ć wszystkich instrukcji i przepisów
dotycz ą cych bezpiecze ń stwa, stosowania i utylizacji.
Nie stosowa ć ś rodków dezynfekcyjnych bez rozcie ń -
czenia. Nigdy nie stosowa ć substancji utleniaj ą cych, ta-
kich jak chlor, kwas nadoctowy, nadtlenek wodoru
(H2O2) lub ozon.
Nigdy nie rozpyla ć ś rodków ochrony
ro ś lin, takich jak ś rodki owadobójcze, herbicydy czy fun-
gicydy. ● Nie rozpyla ć ł atwopalnych ś rodków dezynfek-
cyjnych ani ł atwopalnych cieczy, takich jak paliwa,
alkohole, rozcie ń czalniki do farb lub inne substancje,
które mog ą tworzy ć wybuchowe opary i gazy z tlenem
atmosferycznym. ● Nie u ż ywa ć urz ą dzenia do dezyn-
fekcji urz ą dze ń elektrycznych, takich jak komputery,
piekarniki, okapy, lampy lub suszarki do w ł osów.
몇 OSTRZE Ż ENIE
● Podczas pracy nosi ć od-
powiednie okulary ochronne lub os ł on ę twarzy oraz r ę -
kawice ochronne i obuwie ochronne odprowadzaj ą ce
ł adunki elektrostatyczne, zgodne z norm ą EN ISO
20344. Rezystancja izolacji nie mo ż e przekracza ć
100 M Ω . ● Nosi ć odpowiedni ą mask ę oddechow ą klasy
FFP2 lub wy ż szej. Nie wdycha ć rozpylonej mg ł y i aero-
zoli oraz zapewni ć dobr ą wentylacj ę miejsca pracy.
● Stosowa ć wy łą cznie ś rodki dezynfekcyjne o tempera-
turze zap ł onu co najmniej 15 K (15°C) powy ż ej tempe-
ratury otoczenia. Zapewni ć dobr ą wentylacj ę . ● Nie
kierowa ć rozpylanego strumienia na ludzi, zwierz ę ta ani
aktywne instalacje lub urz ą dzenia elektryczne.
몇
OSTRO Ż NIE
● Nie rozpyla ć roztworu dezyn-
fekuj ą cego na gor ą ce przedmioty lub powierzchnie ani
na otwarty ogie ń . ● Niebezpiecze ń stwo obra ż e ń na
skutek gwa ł townej reakcji spowodowanej wy ł adowa-
niem elektrostatycznym przez cia ł o operatora. Nale ż y
spodziewa ć si ę odczuwalnych, nieprzyjemnych prze-
skoków ł adunków, gdy w łą czona jest funkcja ł adowania
elektrostatycznego na urz ą dzeniu. Zawsze zapewni ć
sobie stabiln ą postaw ę . ● Przed ka ż dym uruchomie-
niem sprawdza ć urz ą dzenie i akcesoria pod k ą tem pra-
wid ł owego stanu i bezpiecze ń stwa u ż ytkowania. Nie
u ż ywa ć urz ą dzenia, je ś li nie dzia ł a ono prawid ł owo lub
nie zapewnia bezpiecznej obs ł ugi. ● Dzia ł aj ą cego urz ą -
dzenia nigdy nie pozostawia ć bez nadzoru.
UWAGA
● Urz ą dzenia nale ż y u ż ywa ć tylko w tem-
peraturach z zakresu od -0°C do 40°C. ● Urz ą dzenia
u ż ywa ć tylko na powierzchniach niewra ż liwych na wil-
go ć . ● Uszkodzenie urz ą dzenia spowodowane prac ą
na sucho. Urz ą dzenie nale ż y obs ł ugiwa ć tylko wtedy,
gdy w zbiorniku znajduje si ę roztwór dezynfekuj ą cy lub
ś wie ż a woda. ● Nie rozpyla ć ż adnych zawieraj ą cych
rozpuszczalniki p ł ynów, ś rodków czyszcz ą cych, politur,