![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/es-1-7-bp/es-1-7-bp_instructions-manual_3593690014.webp)
14
English
labels of the disinfectants used, and their safety data
sheets. Observe all safety, application and disposal in-
structions and regulations.
Never use the disinfectants
undiluted.
Never use oxidative substances such as
chlorine, peroxyacetic acid, hydrogen peroxide (H2O2)
or ozone.
Do not under any circumstances spray pesti-
cides such as insecticides, herbicides or fungicides.
●
Do not spray flammable disinfectants or flammable
liquids such as fuels, combustibles, alcohols, paint thin-
ners or other substances that can form explosive va-
pours and gases with atmospheric oxygen.
●
Do not use
the device to disinfect electrical appliances such as
computers, ovens, extractor hoods, lamps or hair dry-
ers.
몇
WARNING
●
When working, wear suitable
safety goggles or a face mask as well as electrostatical-
ly dissipative protective gloves and safety shoes in ac-
cordance with EN ISO 20344. The insulation resistance
must not exceed 100 M
Ω
.
●
Wear a suitable respirator
of class FFP2 or higher. Do not breathe the spray mist
and aerosols and ensure that the work area is well ven-
tilated.
●
Only use disinfectants with a flash point of at
least 15 K (15°C) above the ambient temperature.
Pro-
vide good ventilation.
●
Do not aim the spray jet at peo-
ple, animals or active electrical systems or equipment.
몇
CAUTION
●
Do not spray the disinfectant solu-
tion on hot objects or surfaces or in open flames.
●
Dan-
ger of injury from shock reaction to electrostatic
discharge from the operator. Expect noticeable, un-
pleasant charge transfers when the electrostatic charg-
ing function on the device is switched on. Always ensure
that you have a secure footing.
●
Check the device and
the accessories prior to each use to make sure they are
safe and working correctly. Do not use the device if it is
not working properly or if it is not safe to operate.
●
Nev-
er leave the device unsupervised while it is in operation.
ATTENTION
●
Operate the unit only at tempera-
tures from 0°C to 40°C.
●
Only use the device on surfac-
es that are not sensitive to moisture.
●
Device damage
due to dry running. Only operate the device as long as
there is a disinfectant solution or fresh water in the tank.
●
Do not spray any liquids, cleaning agents, polishes,
acids, paints, varnishes, decalcifying agents, acetone,
essential oils or similar substances containing solvents.
Safety instructions for care and maintenance
몇
WARNING
●
The appliance contains electrical
components - do not clean the appliance under running
water.
몇
CAUTION
●
Switch off the device and remove
the battery pack before performing any care and service
work.
●
Repairs may only be carried out by approved
customer service sites or staff qualified in this area who
are familiar with all relevant safety instructions.
ATTENTION
●
Pay attention to the safety inspec-
tion for mobile devices for industrial use in accordance
with the locally applicable regulations
Safety devices
몇
CAUTION
Missing or modified safety devices
Safety devices are provided for your own protection.
Never modify or bypass safety devices.
Locking button
You can lock the ON / OFF button with the locking but-
ton. This prevents the device from being switched on in-
advertently.
Press the locking button before every long interruption
of work, before refilling the tank, removing the battery
pack or transporting the device.
Intended use
This device is intended for commercial use, e.g. in hos-
pitals, medical practices, schools, hotels, office build-
ings, factories and for the rental business. Use the
device only in accordance with the information in these
operating instructions.
●
The device is designed for disinfecting moisture-re-
sistant surfaces on, for example, tables, shelves,
doorknobs, railings, handrails and hard-to-reach
places.
●
Only disinfectant solutions made from an approved,
non-flammable disinfectant and clean fresh water
may be processed with the unit.
We recommend using KÄRCHER disinfectant
RM 735.
A code for calling up this disinfectant's online prod-
uct information page can be found at
Illustration Y
●
The device is not suitable for use in potentially ex-
plosive environments.
●
The device may only be used at an ambient temper-
ature of 0°C – 40°C.
●
The device is not suitable for disinfecting glass or re-
flective surfaces (residues are visible).
Symbols on the device
Environmental protection
The packing materials can be recycled. Please
dispose of packaging in accordance with the en-
vironmental regulations.
Electrical and electronic appliances contain valu-
able, recyclable materials and often components
such as batteries, rechargeable batteries or oil,
which - if handled or disposed of incorrectly - can
pose a potential threat to human health and the environ-
ment. However, these components are required for the
correct operation of the appliance. Appliances marked
by this symbol are not allowed to be disposed of togeth-
er with the household rubbish.
Notes on the content materials (REACH)
Current information on content materials can be found
at:
www.kaercher.com/REACH
People with active physical aids such as
pacemakers, implanted defibrillators, in-
sulin pumps, etc. are not allowed to use
the device.
Code for calling up the online product in-
formation page RM 735
Functional earth
Summary of Contents for ES 1/7 Bp
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J K L M N O P Q...
Page 5: ...R S T U V W X Y...
Page 86: ...86 EN ISO 20344 100 M FFP2 15 K 15 C 0 C 40 C ON OFF B e B K RCHER RM 735 Y RM 735...
Page 91: ...91 1 45 U 2 40 C 3 B 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20 X 2 3 ON OFF EN ISO 20344 100 M ON OFF...
Page 100: ...100 H2O2 EN ISO 20344 100 108...
Page 101: ...101 FFP2 15 K 15 C 0 C 40 C K RCHER RM 735 Y 0 40 C RM 735...
Page 103: ...103 EN ISO 20344 100 FFP2 1 MAX D 2 1 45 E 2 F a b c 3 4 G 5 6 40 C MAX H 7 45 I 1 J 2 45 3 K...
Page 104: ...104 0 L EN ISO 20344 100 M 1 N 2 3 1 O 2 3 P a b 1 2 L 3 Q 4 5 6 7 8 1 R 2 3...
Page 105: ...105 S 1 2 3 T 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 2 3 40 C 4 5 6...
Page 106: ...106 7 1 2 a b c d e 3 a b c d e 1 45 U 2 40 C 3 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20 X 2 3...
Page 167: ...167 H2O2 EN ISO 20344 100 M FFP2 15 K 15 C 0 C 40 C...
Page 170: ...170 b c 3 4 G 5 6 40 C MAX H 7 45 I 1 J 2 45 3 K 0 L EN ISO 20344 100 M M 1 N 2 3 1 O 2 3 P a...
Page 171: ...171 b 1 2 L 3 Q 4 5 6 7 8 1 R 2 3 S 1 2 3 T 4 1 2 3 4 1...
Page 172: ...172 2 3 1 2 1 2 3 40 C 4 5 6 7 1 2 a b c d e 3 a b c d e 1 45 U 2 40 C 3 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20...
Page 196: ...196 H2O2 EN ISO 20344 100 FFP2 198 199 201 201 201 202 202 202 203 203...
Page 197: ...197 15 15 0 C 40 C K RCHER RM 735 Y 0 40 C REACH www kaercher com REACH RM 735...
Page 200: ...200 M 1 N 2 3 1 O 2 3 P a b 1 2 L 3 Q 4 5 6 7 8 1 R 2 3 S 1 2 3 T 4...
Page 201: ...201 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 2 3 40 C 4 5 6 7 1 2 a b c d e 3 a b c d e 1 45 U 2 40 C...
Page 202: ...202 3 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20 X 2 3 EN ISO 20344 100 www kaercher com K RCHER...
Page 211: ......