Kärcher ES 1/7 Bp, Instructions Manual

Page: 182 / 212

182 Latviešu
IEV Ē R Ī BAI
● Nor ā de par iesp ē jami b ī stamu situ ā ciju, kura var rad ī t
materi ā los zaud ē jumus.
Visp ā r ī gas droš ī bas nor ā des

B Ī STAMI
● Nosmakšanas draudi. Iepakojuma
pl ē ves uzglab ā jiet b ē rniem nepieejam ā viet ā . ● Neie-
gremd ē jiet ier ī ci ū den ī . ● Nekad nepieskarieties vadiem
vai kontaktiem.
몇
BR Ī DIN Ā JUMS
● Ier ī ci lietojiet tikai atbilsto-
ši paredz ē tajam m ē r ķ im. Ņ emiet v ē r ā apk ā rt ē jos aps-
t ā k ļ us un darba laik ā uzmanieties no treš ā m person ā m,
jo ī paši b ē rniem. ● Šo ier ī ci nedr ī kst izmantot personas
(ieskaitot b ē rnus) ar ierobežot ā m fizisk ā m, sensor ā m
vai gar ī g ā m sp ē j ā m, vai ar pieredzes un zin ā šanu tr ū ku-
mu. ● Ier ī ci dr ī kst izmantot tikai personas, kuras ir ins-
tru ē tas par ier ī ces lietošanu vai kuras ir pier ā d ī jušas
savas lietošanas prasmes un kuru pien ā kumos ietilpst
ier ī ces lietošana. ● B ē rni un personas, kuras nav iepa-
zinuš ā s ar šo instrukciju, nedr ī kst šo ier ī ci izmantot. Vie-
t ē jie noteikumi var ierobežot lietot ā ja vecumu. ● Ar ier ī ci
nedr ī kst sp ē l ē ties b ē rni. ● Uzraugiet b ē rnus, lai p ā rlieci-
n ā tos, ka tie nesp ē l ē jas ar ier ī ci.
몇
UZMAN Ī BU
● Neizmantojiet ier ī ci, ja t ā pirms
tam ir nokritusi, ir redzami boj ā ta vai nav herm ē tiska.
● Droš ī bas ier ī ces ir paredz ē tas j ū su aizsardz ī bai. Ne-
mainiet un neatvienojiet droš ī bas ier ī ces. ● Lietojiet un
uzglab ā jiet ier ī ci tikai atbilstoši aprakstam vai att ē lam.
● Remontdarbus veiciet tikai apstiprin ā t ā klientu servi-
s ā .
IEV Ē R Ī BAI
● Ier ī ci uzglab ā jiet tikai iekštelp ā s.
Ekspluat ā cijas droš ī bas nor ā des

B Ī STAMI
● Dezinfekcijas l ī dzek ļ us uzglab ā jiet
b ē rniem nepieejam ā viet ā . ● Ja dezinfekcijas l ī dzeklis
non ā k ac ī s, nekav ē joties dažas min ū tes t ā s uzman ī gi
izskalojiet ar ū deni. Iz ņ emiet esoš ā s kontaktl ē cas. Ne-
kav ē joties apmekl ē jiet ā rstu. Ja ir nor ī ts dezinfekcijas l ī -
dzeklis, nekav ē joties sazinieties ar toksikolo ģ ijas centru
vai ā rstu. Sa ņ emiet medic ī nisku padomu vai pal ī dz ī bu,
ja ā da ir kairin ā ta vai ja jums ir slikta d ū ša. ● Cilv ē ki ar
akt ī viem fiziskiem pal ī gl ī dzek ļ iem, piem ē ram, elektro-
kardiostimulatoriem, implant ē tiem defibrilatoriem, insu-
l ī na s ū k ņ iem utt., nedr ī kst izmantot ier ī ci. ● Izmantojot
iek ā rtu apdraud ē juma zon ā s (piem., degvielas uzpildes
stacij ā s), iev ē rojiet attiec ī gos droš ī bas noteikumus.
● Nedarbiniet šo iek ā rtu viet ā s, kur past ā v spr ā dzien-
b ī stam ī ba. ● Izmantojiet tikai apstiprin ā tus dezinfekcijas
l ī dzek ļ us. Iev ē rojiet visu inform ā ciju un nor ā des izman-
toto dezinfekcijas l ī dzek ļ u eti ķ et ē s un to droš ī bas datu
lap ā s. Iev ē rojiet visu droš ī bas, lietošanas un utiliz ā cijas
inform ā ciju un noteikumus. Neizmantojiet dezinfekcijas
l ī dzek ļ us neatš ķ aid ī tus. Nek ā d ā gad ī jum ā neizmantojiet
oksid ē jošas vielas, piem., hloru, peroksieti ķ sk ā bi, ū de ņ -
raža peroks ī du (H2O2) vai ozonu. Nek ā d ā gad ī jum ā ne-
izsmidziniet pestic ī dus, piem., insektic ī dus, herbic ī dus
vai fungic ī dus. ● Neizsmidziniet uzliesmojošus dezin-
fekcijas l ī dzek ļ us un viegli uzliesmojošus š ķ idrumus,
piem ē ram, degvielu, kurin ā mo, spirtu, kr ā sas atš ķ aid ī -
t ā jus vai citas vielas, kas ar atmosf ē ras sk ā bekli var vei-
dot spr ā dzienb ī stamus tvaikus un g ā zes.
● Neizmantojiet ier ī ci t ā du elektrisko ier īč u dezinfekcijai,
k ā datori, cepeškr ā snis, tvaiku nos ū c ē ji, lampas vai f ē -
ni.
몇
BR Ī DIN Ā JUMS
● Str ā d ā jot, valk ā jiet piem ē -
rotas aizsargbrilles vai sejas masku, k ā ar ī elektrostatis-
ki izklied ē jošus aizsargcimdus un droš ī bas apavus
atbilstoši EN ISO 20344. Izol ā cijas pretest ī ba nedr ī kst
p ā rsniegt 100 M Ω . ● Valk ā jiet piem ē rotu FFP2 vai
augst ā kas klases respiratoru. Neieelpojiet izsmidzin ā -
mo miglu un aerosolus un p ā rliecinieties, ka darba zona
ir labi v ē din ā ta. ● Izmantojiet tikai dezinfekcijas l ī dzek-
ļ us, kuru uzliesmošanas temperat ū ra ir vismaz 15 K
(15 °C) virs apk ā rt ē j ā s vides temperat ū ras. Nodrošiniet
labu ventil ā ciju. ● Nevirziet smidzin ā šanas str ū klu pret
cilv ē kiem, dz ī vniekiem vai akt ī v ā m elektrisk ā m iek ā rt ā m
vai apr ī kojumu.
몇 UZMAN Ī BU
● Neizsmidziniet dezinfekcijas
š ķī dumu uz karstiem priekšmetiem vai virsm ā m vai at-
kl ā t ā liesm ā . ● Traumu risks, ko rada operatora triecie-
na reakcija uz elektrostatisko izl ā di. Sagaidiet
iev ē rojamas, nepat ī kamas l ā di ņ a p ā rneses, kad ier ī c ē ir
iesl ē gta elektrostatisk ā uzl ā des funkcija. Vienm ē r p ā r-
liecinieties, ka jums ir stabils pamats. ● Pirms katras lie-
tošanas reizes p ā raudiet, vai ier ī ce ar piederumiem ir
atbilstoš ā st ā vokl ī , k ā ar ī to darba droš ī bu. Nelietojiet ie-
r ī ci, ja t ā nedarbojas pareizi vai ja to nav droši lietot.
● Neatst ā jiet ier ī ci ekspluat ā cijas laik ā bez uzraudz ī bas.
IEV Ē R Ī BAI
● Izmantojiet ier ī ci tikai pie 0 °C –
40 °C temperat ū r ā m. ● Izmantojiet ier ī ci tikai uz virs-
m ā m, kas nav jut ī gas pret mitrumu. ● Ier ī ces boj ā jumi
sausa gaitas d ēļ . Darbiniet ier ī ci tikai tad, ja tvertn ē ir
dezinfekcijas š ķī dums vai svaigais ū dens. ● Neizsmi-
dziniet š ķ idrumus, kas satur š ķī din ā t ā jus, t ī r ī šanas l ī -
dzek ļ us, pul ē šanas l ī dzek ļ us, sk ā bes, kr ā sas, lakas,
atka ļķ ošanas l ī dzek ļ us, acetonu, ē terisk ā s e ļļ as vai l ī -
dz ī gas vielas.
Kopšanas un apkopes droš ī bas nor ā des
몇
BR Ī DIN Ā JUMS
● Ier ī ce satur elektriskas
deta ļ as - net ī riet to zem tekoša ū dens.
몇
UZMAN Ī BU
● Pirms visu kopšanas un apko-
pes darbu veikšanas izsl ē dziet ier ī ci un iz ņ emiet aku-
mulatoru paku. ● Remontdarbus dr ī kst veikt tikai klientu
apkalpošanas centri vai š ī s jomas speci ā listi, kas ir ie-
pazinušies ar visiem attiec ī gajiem droš ī bas noteiku-
miem.
IEV Ē R Ī BAI
● Iev ē rojiet p ā rvietojamu profesion ā li
izmantojamo ier īč u droš ī bas p ā rbaudes atbilstoši viet ē -
jiem noteikumiem
Droš ī bas ier ī ces
몇
UZMAN Ī BU
Atvienotas vai main ī tas droš ī bas ier ī ces
Droš ī bas ier ī ces ir paredz ē tas j ū su aizsardz ī bai.
Nemainiet un neatvienojiet droš ī bas ier ī ces.
Blo ķē šanas poga
Iesl ē gšanas / izsl ē gšanas tausti ņ u var blo ķē t ar blo ķē -
šanas pogu. Tas nov ē rš ier ī ces nejaušu iesl ē gšanu.
Pirms katra ilga darba p ā rtraukuma, pirms tvertnes uz-
pild ī šanas, akumulatora iz ņ emšanas vai ier ī ces trans-
port ē šanas nospiediet blo ķē šanas pogu.
Noteikumiem atbilstoša lietošana
Š ī ier ī ce ir paredz ē ta komerci ā lai lietošanai, piem., slim-
n ī c ā s, medic ī nas praks ē s, skol ā s, viesn ī c ā s, biroju
ē k ā s, r ū pn ī c ā s un nomas biznes ā . Izmantojiet šo ier ī ci
tikai k ā nor ā d ī ts šaj ā lietošanas instrukcij ā .
● Ier ī ce ir paredz ē ta mitrumiztur ī gu virsmu dezinfekci-
jai, piem., galdiem, plauktiem, durvju rokturiem,
marg
ā m un gr ū ti sasniedzam ā m viet ā m.