Kärcher ES 1/7 Bp, Instructions Manual

Page: 137 / 212

Româneşte 137
Deklaracja zgodno ś ci UE
Niniejszym o ś wiadczamy, ż e okre ś lone poni ż ej urz ą -
dzenie odpowiada pod wzgl ę dem koncepcji, konstrukcji
oraz wprowadzonej przez nas do handlu wersji obowi ą -
zuj ą cym zasadniczym wymogom dyrektyw UE dotycz ą -
cym bezpiecze ń stwa i zdrowia. Wszelkie
nieuzgodnione z nami modyfikacje urz ą dzenia powodu-
j ą utrat ę wa ż no ś ci tego o ś wiadczenia.
Produkt: Myjka ci ś nieniowa
Typ: 1.007-xxx
Obowi ą zuj ą ce dyrektywy UE
2014/35/UE
2014/30/UE
2011/65/UE
Zastosowane normy zharmonizowane
EN 60335-1
EN 60335-2-54
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 2015
EN 62233: 2008
EN IEC 63000: 2018
Ni
ż ej podpisane osoby dzia ł aj ą na zlecenie i z upowa ż -
nienia zarz ą du.
Administrator dokumentacji:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Tel.: +49 7195 14-0
Faks: +49 7195 14-2212
Winnenden, 01.04.2021 r.
Dane techniczne
Zmiany techniczne zastrze ż one.
Cuprins
Indica ţ ii privind siguran ţ a
Înainte de prima utilizare a aparatului,
citi
ț i aceste indica ț ii privind siguran ț a,
aceste instruc ț iuni de utilizare originale,
indica ț iile privind siguran ț a anexate setului de acumula-
tori ș i instruc ț iunile de utilizare originale anexate setului
de acumulatori/înc ă rc ă torului. Respecta ţ i aceste in-
struc ţ iuni. P ă stra ț i manualele pentru viitoarele utiliz ă ri
sau pentru viitorul posesor.
În afar
ă de indica ț iile din instruc ț iunile de utilizare, este
necesar s ă fie luate în considerare ș i prevederile gene-
rale privind protec ț ia muncii ș i prevenirea accidentelor
de munc ă , emise de organele legislative.
Trepte de pericol

PERICOL
● Indica ţ ie referitoare la un pericol iminent, care duce la
v ă t ă m ă ri corporale grave sau moarte.
몇
AVERTIZARE
● Indica ţ ie referitoare la o posibil ă situa ţ ie periculoas ă ,
care ar putea duce la v ă t ă m ă ri corporale grave sau
moarte.
몇 PRECAU Ţ IE
● Indic ă o posibil ă situa ţ ie periculoas ă , care ar putea
duce la v ă t ă m ă ri corporale u ş oare.
ATEN Ţ IE
● Indica ţ ie referitoare la o posibil ă situa ţ ie periculoas ă ,
care ar putea duce la pagube materiale.
Indica ț ii generale privind siguran ț a

PERICOL
● Pericol de asfixiere. Nu ţ ine ţ i foliile
de ambalaj la îndemâna copiilor. ● Nu scufunda ţ i apa-
ratul în ap ă . ● Nu atinge ţ i niciodat ă contactele sau ca-
blurile.
몇
AVERTIZARE
● Folosi ţ i aparatul doar con-
form destina ţ iei. Lua ţ i în considerare condi ţ iile locale ş i
ave ţ i grij ă în timpul lucrului cu aparatul la ter ţ e persoa-
Przy łą cze elektryczne
Napi ę cie nominalne V 18 DC
Moc znamionowa W 11
Klasa ochrony III
Stopie ń ochrony IPX4
Wydajno ść urz ą dzenia
Ci ś nienie natryskiwania (maks.) MPa
(bar) 0,7 (7)
Czas pracy przy w pe ł ni na ł ado-
wanym akumulatorze
min 300
Ilo ść nape ł nienia
Pojemno ść zbiornika czystej wody ml 600
Wymiary i masa
Typowy ci ęż ar roboczy kg 2,5
Masa bez zestawu akumulatorów
i roztworu dezynfekuj
ą cego
kg 1,3
D ł ugo ść mm 305
Szeroko ść mm 93
Wysoko ść mm 269
Warto ś ci okre ś lone zgodnie z EN 60335-2-79
Drgania przenoszone przez ko ń -
czyny górne
m/s
2
0,6
Indica ţ ii privind siguran ţ a..................................... 137
Dispozitive de siguran ţă ...................................... 138
Utilizarea conform destina ţ iei .............................. 138
Simboluri pe dispozitiv ........................................ 139
Protec
ţ ia mediului................................................ 139
Set de livrare ....................................................... 139
Descrierea dispozitivului ..................................... 139
Montare ............................................................... 140
Punerea în func
ţ iune ........................................... 140
Regim.................................................................. 140
Transport............................................................. 142
Depozitarea......................................................... 142
Îngrijirea
ş i între ţ inerea........................................ 142
Remedierea defec ţ iunilor .................................... 143
Garan ţ ie .............................................................. 143
Accesorii ş i piese de schimb ............................... 143
Declara ţ ie de conformitate UE ............................ 144
Date tehnice ........................................................ 144