Italiano
33
몇
PRUDENZA
Ribaltamento e scivolamento dell'apparecchio du-
rante il trasporto
Pericolo di lesioni e di danneggiamento
Durante il trasporto in veicoli, assicurare l'apparecchio
secondo le rispettive direttive affinché non possa scivo-
lare e ribaltarsi.
몇
PRUDENZA
Pericolo di lesioni e di danneggiamento
Nel trasporto osservare il peso dell'apparecchio.
1. Premere il pulsante di blocco.
Il tasto ON / OFF è bloccato.
2. Sollevare e trasportare l’apparecchio per l’impugna-
tura o usare la tracolla, vedere il capitolo
3. Prima del trasporto in veicoli, sistemare l’apparec-
chio e assicurarlo in modo che non possa scivolare,
ribaltarsi o essere scaraventato via.
Stoccaggio
몇
PRUDENZA
Mancata osservanza del peso
Pericolo di lesioni e di danneggiamento
Nello stoccaggio, osservare il peso dell'apparecchio.
ATTENZIONE
Pericolo di danneggiamento causato dal gelo!
Apparecchi non interamente svuotati possono essere
danneggiati dal gelo.
Svuotare completamente l’apparecchio e gli accessori
prima di conservarli.
Proteggere l’apparecchio dal gelo.
Conservare l’apparecchio in un luogo al riparo dal gelo
e non all'aperto.
Nota
Conservare l'apparecchio solo in vani interni.
1. Svuotare completamente l’apparecchio e gli acces-
sori.
2. Estrarre l’unità accumulatore dal proprio alloggia-
mento per evitarne lo scaricamento, vedere il capi-
tolo
Cura e manutenzione
Risciacquo dell’apparecchio
1. Neutralizzare la soluzione disinfettante presente nel
serbatoio o smaltirla secondo le norme locali.
2. Rilasciare il tasto ON / OFF.
L'apparecchio si spegne.
3. Riempire il serbatoio con acqua dolce pulita e calda
(max. 40 °C), vedere il capitolo
4. Premere il tasto ON / OFF.
L'apparecchio si accende.
Azionare l’apparecchio fino a quando la soluzione
disinfettante viene completamente risciacquata
dall’apparecchio e dall'ugello esce solo acqua puli-
ta.
5. Rilasciare il tasto ON / OFF.
L'apparecchio si spegne.
6. Premere il pulsante di blocco.
Il tasto ON / OFF è bloccato.
7. Svuotare il serbatoio e fissarlo all'apparecchio, ve-
Pulizia e disinfezione dell'apparecchio
ATTENZIONE
Pericolo di danneggiamento e formazione di odori
da liquidi residui nell’apparecchio!
I liquidi nell’apparecchio possono causare l'accumulo di
batteri e la formazione di odori quando l’apparecchio
non è in uso.
I residui di disinfettante possono seccarsi nell’apparec-
chio e causare malfunzionamenti.
Risciacquare l’apparecchio con acqua dolce al termine
del lavoro e prima di conservarlo.
Svuotare il serbatoio a fine lavoro e prima di conservar-
lo.
1. Sciacquare l'apparecchio ogni giorno dopo l'utilizzo,
vedere il capitolo
2. Ogni giorno dopo l'utilizzo pulire la superficie ester-
na delle parti seguenti con un panno inumidito con
liscivia:
a l’apparecchio
b l'ugello
c il serbatoio
d la bottiglia rotonda
e la tracolla
3. Disinfettare le parti seguenti ogni giorno dopo l'utiliz-
zo:
a l’apparecchio
b l'ugello
c il serbatoio
d la bottiglia rotonda
e la tracolla
Pulizia dell’ugello
Nota
Se la soluzione disinfettante non fuoriesce creando uno
spruzzo a forma di cono finemente nebulizzato, l'ugello
potrebbe essere sporco, intasato da residui o danneg-
giato.
L'ugello può essere rimosso e pulito o sostituito.
1. Ruotare il portaugello di circa 45° in senso antiorario
e rimuoverlo (se necessario).
Figura U
2. Rimuovere l'ugello e immergerlo in acqua dolce cal-
da (max. 40 °C) pulita. Lasciare agire l’acqua.
3. Rimuovere eventuali tracce di sporco dall'ugello sot-
to l'acqua corrente con un panno o una spazzola
morbida.
ATTENZIONE
Non usare oggetti duri come ad es. aghi, chiodi, graffet-
te o spazzole metalliche, altrimenti l'ugello può danneg-
giarsi.
4. Controllare che l'anello di tenuta dell'ugello non pre-
senti danni e sia alloggiato correttamente, sostituirlo
se necessario, vedere il capitolo
.
5. Inserire l'ugello pulito nel portaugello.
Figura V
6. Inserire il portaugello nell'apposita sede dell’appa-
recchio e ruotarlo di circa 45° in senso orario.
Controllo degli anelli di tenuta
1. Controllare ogni settimana la tenuta dell'anello di te-
nuta dell'ugello. In caso di perdite, rimuovere l'ugello
e sostituire l'anello di tenuta dell'ugello, vedere il ca-
pitolo
Figura W
Summary of Contents for ES 1/7 Bp
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J K L M N O P Q...
Page 5: ...R S T U V W X Y...
Page 86: ...86 EN ISO 20344 100 M FFP2 15 K 15 C 0 C 40 C ON OFF B e B K RCHER RM 735 Y RM 735...
Page 91: ...91 1 45 U 2 40 C 3 B 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20 X 2 3 ON OFF EN ISO 20344 100 M ON OFF...
Page 100: ...100 H2O2 EN ISO 20344 100 108...
Page 101: ...101 FFP2 15 K 15 C 0 C 40 C K RCHER RM 735 Y 0 40 C RM 735...
Page 103: ...103 EN ISO 20344 100 FFP2 1 MAX D 2 1 45 E 2 F a b c 3 4 G 5 6 40 C MAX H 7 45 I 1 J 2 45 3 K...
Page 104: ...104 0 L EN ISO 20344 100 M 1 N 2 3 1 O 2 3 P a b 1 2 L 3 Q 4 5 6 7 8 1 R 2 3...
Page 105: ...105 S 1 2 3 T 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 2 3 40 C 4 5 6...
Page 106: ...106 7 1 2 a b c d e 3 a b c d e 1 45 U 2 40 C 3 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20 X 2 3...
Page 167: ...167 H2O2 EN ISO 20344 100 M FFP2 15 K 15 C 0 C 40 C...
Page 170: ...170 b c 3 4 G 5 6 40 C MAX H 7 45 I 1 J 2 45 3 K 0 L EN ISO 20344 100 M M 1 N 2 3 1 O 2 3 P a...
Page 171: ...171 b 1 2 L 3 Q 4 5 6 7 8 1 R 2 3 S 1 2 3 T 4 1 2 3 4 1...
Page 172: ...172 2 3 1 2 1 2 3 40 C 4 5 6 7 1 2 a b c d e 3 a b c d e 1 45 U 2 40 C 3 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20...
Page 196: ...196 H2O2 EN ISO 20344 100 FFP2 198 199 201 201 201 202 202 202 203 203...
Page 197: ...197 15 15 0 C 40 C K RCHER RM 735 Y 0 40 C REACH www kaercher com REACH RM 735...
Page 200: ...200 M 1 N 2 3 1 O 2 3 P a b 1 2 L 3 Q 4 5 6 7 8 1 R 2 3 S 1 2 3 T 4...
Page 201: ...201 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 2 3 40 C 4 5 6 7 1 2 a b c d e 3 a b c d e 1 45 U 2 40 C...
Page 202: ...202 3 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20 X 2 3 EN ISO 20344 100 www kaercher com K RCHER...
Page 211: ......