![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/es-1-7-bp/es-1-7-bp_instructions-manual_3593690140.webp)
140
Româneşte
Montare
Montarea tubului de aspirare
1. Scoate
ț
i tubul de aspirare din rezervor.
Figura B
2. Împinge
ț
i tubul de aspirare în
ș
tu
ț
ul aparatului pân
ă
la cap
ă
t.
Punerea în func
ţ
iune
Înc
ă
rcarea setului de acumulatori
1. Înc
ă
rca
ț
i acumulatorul (consulta
ț
i instruc
ț
iunile de
utilizare
ș
i de siguran
ță
ale acumulatorului
ș
i înc
ă
r-
c
ă
torului).
Montarea setului de acumulatori
몇
PRECAU
Ţ
IE
Pericol de r
ă
nire
ș
i deteriorare dac
ă
setul de acu-
mulatori nu este cuplat!
Un set de acumulatori care nu este cuplat corect poate
c
ă
dea
ș
i poate provoca r
ă
niri sau deterior
ă
ri.
Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
setul de acumulatori se fixeaz
ă
corect în
suportul setului de acumulatori.
1. Împinge
ț
i setul de acumulatori în suportul setului de
acumulatori pân
ă
când se înclicheteaz
ă
cu un su-
net.
Figura C
Umplerea sticlei rotunde cu agent de
dezinfectare
PERICOL
Pericol de leziuni oculare, iritare a pielii
ș
i a mucoa-
selor, dificult
ăț
i de respira
ț
ie
ș
i simptome de otr
ă
vi-
re la manipularea agen
ț
ilor de dezinfectare!
Contactul cu agen
ț
ii de dezinfectare poate provoca lezi-
uni oculare grave, iritarea pielii
ș
i a mucoaselor
ș
i difi-
cult
ăț
i de respira
ț
ie. Ingerarea agen
ț
ilor de dezinfectare
poate duce la simptome de otr
ă
vire, cum ar fi grea
ță
,
cefalee
ș
i v
ă
rs
ă
turi.
Evita
ț
i contactul cu ochii, pielea
ș
i membranele mucoa-
se. Când lucra
ț
i, purta
ț
i ochelari de protec
ț
ie sau o mas-
c
ă
de fa
ță
adecvat
ă
, precum
ș
i m
ă
nu
ș
i de protec
ț
ie anti-
electrostatice
ș
i înc
ă
l
ță
minte de protec
ț
ie în conformita-
te cu EN ISO 20344. Rezisten
ț
a izola
ț
iei nu trebuie s
ă
dep
ăș
easc
ă
100 M
Ω
.
Purta
ț
i un aparat respirator adecvat din clasa FFP2 sau
superioar
ă
. Nu respira
ț
i cea
ț
a de pulverizare
ș
i aerosolii
ș
i asigura
ț
i o bun
ă
ventila
ț
ie.
Nu be
ț
i agent de dezinfectare sau solu
ț
ie dezinfectant
ă
.
Respecta
ț
i instruc
ț
iunile de siguran
ță
ș
i manipulare de
pe etichetele produsului
ș
i din fi
ș
ele cu date de securi-
tate pentru dezinfectan
ț
i.
1. Ad
ă
uga
ț
i agent de dezinfectare în sticla rotund
ă
pâ-
n
ă
la marcajul MAX afi
ș
at.
Figura D
2. În
ș
uruba
ț
i capul de dozare pe sticla rotund
ă
.
Umplerea rezervorului
1. Întoarce
ț
i rezervorul aproximativ 45 ° în sensul ace-
lor de ceasornic
ș
i scoate
ț
i-l.
(Nu este necesar la prima punere în func
ț
iune.)
Figura E
PERICOL
Pericol de moarte
ș
i pericol de boli grave prin utili-
zarea de agen
ț
i de dezinfectare necorespunz
ă
tori
sau concentra
ț
ie incorect
ă
, dozare incorect
ă
sau
durat
ă
de ac
ț
iune incorect
ă
!
Dac
ă
pentru aplicare se utilizeaz
ă
agen
ț
i de dezinfecta-
re necorespunz
ă
tori, dac
ă
se aplic
ă
agen
ț
i de dezinfec-
tare într-o concentra
ț
ie sau cantitate prea mic
ă
sau
dac
ă
nu se respect
ă
durata de ac
ț
iune specificat
ă
, efi-
cacitatea lor poate fi redus
ă
sau complet pierdut
ă
.
Utiliza
ț
i numai agen
ț
i de dezinfectare corespunz
ă
tori
ș
i
urma
ț
i toate instruc
ț
iunile de utilizare ale produc
ă
torului,
raportul de amestecare, doza
ș
i durata de ac
ț
iune.
2. Strânge
ț
i sticla rotund
ă
la mijloc pân
ă
când cantita-
tea necesar
ă
de agent de dezinfectare a curs în ca-
pul de dozare.
Figura F
Lua
ț
i în considerare urm
ă
toarele:
a specifica
ț
iile produc
ă
torului agentului de cur
ăț
are
pentru raportul de amestecare a agentului de
dezinfectare
ș
i a apei proaspete
b scala corespunz
ă
toare pe capul de dozare
c volumul rezervorului
3. Deschide
ț
i capacul de la capul de dozare.
4. Umple
ț
i rezervorul cu agent de dezinfectare.
Figura G
5. Închide
ț
i capacul de la capul de dozare.
6. Umple
ț
i rezervorul cu ap
ă
proasp
ă
t
ă
curat
ă
(max.
40 °C) pân
ă
când o solu
ț
ie dezinfectant
ă
este ames-
tecat
ă
în concentra
ț
ia necesar
ă
.
Completa
ț
i cu ap
ă
proasp
ă
t
ă
pân
ă
la marcajul MAX
afi
ș
at.
Figura H
7. A
ș
eza
ț
i rezervorul pe aparat
ș
i roti
ț
i-l aproximativ
45° în sens invers acelor de ceasornic.
Figura I
Aerisirea aparatului
ATEN
Ţ
IE
Pericol de deteriorare din cauza func
ț
ion
ă
rii uscate!
Când opera
ț
i aparatul cu sau f
ă
r
ă
rezervor gol, exist
ă
pericolul de deteriorare a pompei cu func
ț
ionare uscat
ă
.
Ac
ț
iona
ț
i aparatul numai atâta timp cât rezervorul este
ata
ș
at la aparat
ș
i exist
ă
solu
ț
ie dezinfectant
ă
sau ap
ă
proasp
ă
t
ă
în rezervor.
1. Dezaera
ț
i aparatul înainte de prima utilizare
ș
i când
este necesar.
Figura J
2.
Ț
ine
ț
i aparatul astfel încât duza s
ă
fie îndreptat
ă
în
sus, în unghi de aproximativ 45°,
ș
i nu spre dum-
neavoastr
ă
sau spre ter
ț
e persoane.
3. Ap
ă
sa
ț
i butonul PORNIT/OPRIT.
Dispozitivul porne
ş
te.
Ac
ț
iona
ț
i aparatul pân
ă
observa
ț
i scurgere de dez-
infectant la duz
ă
, sub forma unui con de pulverizare
neîntrerupt
ș
i fin.
Aparatul este gata de func
ţ
ionare.
Figura K
Regim
Informa
ț
ii generale privind operarea
ATEN
Ţ
IE
Pericol de deteriorare din cauza umidit
ăț
ii
Atunci când aplica
ț
i solu
ț
ie dezinfectant
ă
pe suprafe
ț
e
sensibile la umiditate, exist
ă
riscul de deteriorare
ș
i mo-
dific
ă
ri de culoare.
Înainte de a utiliza aparatul, afla
ț
i dac
ă
suprafe
ț
ele care
trebuie tratate sunt rezistente la solu
ț
iile dezinfectante.
Summary of Contents for ES 1/7 Bp
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J K L M N O P Q...
Page 5: ...R S T U V W X Y...
Page 86: ...86 EN ISO 20344 100 M FFP2 15 K 15 C 0 C 40 C ON OFF B e B K RCHER RM 735 Y RM 735...
Page 91: ...91 1 45 U 2 40 C 3 B 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20 X 2 3 ON OFF EN ISO 20344 100 M ON OFF...
Page 100: ...100 H2O2 EN ISO 20344 100 108...
Page 101: ...101 FFP2 15 K 15 C 0 C 40 C K RCHER RM 735 Y 0 40 C RM 735...
Page 103: ...103 EN ISO 20344 100 FFP2 1 MAX D 2 1 45 E 2 F a b c 3 4 G 5 6 40 C MAX H 7 45 I 1 J 2 45 3 K...
Page 104: ...104 0 L EN ISO 20344 100 M 1 N 2 3 1 O 2 3 P a b 1 2 L 3 Q 4 5 6 7 8 1 R 2 3...
Page 105: ...105 S 1 2 3 T 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 2 3 40 C 4 5 6...
Page 106: ...106 7 1 2 a b c d e 3 a b c d e 1 45 U 2 40 C 3 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20 X 2 3...
Page 167: ...167 H2O2 EN ISO 20344 100 M FFP2 15 K 15 C 0 C 40 C...
Page 170: ...170 b c 3 4 G 5 6 40 C MAX H 7 45 I 1 J 2 45 3 K 0 L EN ISO 20344 100 M M 1 N 2 3 1 O 2 3 P a...
Page 171: ...171 b 1 2 L 3 Q 4 5 6 7 8 1 R 2 3 S 1 2 3 T 4 1 2 3 4 1...
Page 172: ...172 2 3 1 2 1 2 3 40 C 4 5 6 7 1 2 a b c d e 3 a b c d e 1 45 U 2 40 C 3 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20...
Page 196: ...196 H2O2 EN ISO 20344 100 FFP2 198 199 201 201 201 202 202 202 203 203...
Page 197: ...197 15 15 0 C 40 C K RCHER RM 735 Y 0 40 C REACH www kaercher com REACH RM 735...
Page 200: ...200 M 1 N 2 3 1 O 2 3 P a b 1 2 L 3 Q 4 5 6 7 8 1 R 2 3 S 1 2 3 T 4...
Page 201: ...201 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 2 3 40 C 4 5 6 7 1 2 a b c d e 3 a b c d e 1 45 U 2 40 C...
Page 202: ...202 3 4 5 V 6 45 1 W 2 1 20 X 2 3 EN ISO 20344 100 www kaercher com K RCHER...
Page 211: ......