JBM 54172 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 13

LAMPA OSTRZEGAWCZA LED Z AKUMULATOREM 12

GIROFARO LED RECARGABLE 2

FOCO LED RECARREGÁVEL 7

AKKUMULÁTOROS LED JELZŐOSZLOP

SIGNAL LED RECHARGEABLE 4

RECHARGEABLE LED BEACON 3

WIEDERAUFLADBARE LED 5

SEMNALIZATOR LED REÎNCĂRCABIL

АККУМУЛЯТОРНЫЙ СВЕТОДИОДНЫЙ СИГНАЛЬНЫЙ ФОНАРЬ

LAMPEGGIANTE A LED RICARICABILE 6

OPLAADBARE LED 9

54172/54173

MANUAL DE INSTRUCCIONES · INSTRUCTION MANUAL · GUIDE D’UTILISATION · BEDIENUNGSANLEITUNG ·

MANUALE D’USO · MANUAL DE INSTRUÇÕES · MANUAL DE INSTRUCŢIUNI · HANDLEIDING ·

ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁS · РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · INSTRUKCJA OBSŁUGI

Summary of Contents for 54172

Page 1: ...BLE 4 RECHARGEABLE LED BEACON 3 WIEDERAUFLADBARE LED 5 SEMNALIZATOR LED RE NC RCABIL 8 11 LAMPEGGIANTE A LED RICARICABILE 6 OPLAADBARE LED 9 54172 54173 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL GUID...

Page 2: ...riete el bot n ON OFF para encender la luz 2 Para cambiar el tipo de funci n mantenga presionado el bot n ON OFF durante 3 segundos 3 Para apagar la luz presione el bot n ON OFF Cuando vuelva a encend...

Page 3: ...cle OPERATION 1 Press the ON OFF button to turn on the light 2 To change the function press the button during 3 se conds 3 To turn off the light press the ON OFF button When you turn on the light agai...

Page 4: ...NEMENT 1 Appuyez sur le bouton ON OFF pour allumer la lumi re 2 Pour changer la fonction appuyez sur le bouton pen dant 3 secondes 3 Pour teindre la lumi re appuyez sur le bouton ON OFF Lorsque vous a...

Page 5: ...ste ON OFF EIN AUS um die Leu chte einzuschalten 2 Um die Funktion zu wechseln dr cken Sie die Taste 3 Sekunden 3 Um die Leuchte auszuschalten dr cken Sie die Taste ON OFF EIN AUS Wenn Sie die Leuchte...

Page 6: ...NTO 1 Premere il pulsante ON OFF per accendere la luce 2 Per cambiare la funzione premere il pulsante per 3 se condi 3 Per spegnere la luce premere il pulsante ON OFF Quando si riaccende la luce il fu...

Page 7: ...AMENTO 1 Prima o bot o ON OFF para acender a luz 2 Para alterar a fun o prima o bot o durante 3 segun dos 3 Para apagar a luz prima o bot o ON OFF Quando voltar a acender a luz a fun o ativada ser a m...

Page 8: ...E 1 Apsa i butonul ON OFF pentru ca lumina s se aprin d 2 Pentru a schimba func ia ap sa i butonul timp de 3 secunde 3 Pentru a stinge lumina ap sa i butonul ON OFF C nd aprinde i din nou lumina func...

Page 9: ...slamp op het dak van het voertuig BEDIENING 1 Druk op de AAN UIT knop om de lamp aan te zetten 2 Houdt de knop 3 seconden ingedrukt om de functie te wijzigen 3 Druk op AAN UIT om de lamp uit te schake...

Page 10: ...ja meg a BE KI ON OFF gombot a f ny be kapcsol s hoz 2 A funkci megv ltoztat s hoztartsa lenyomva a gom bot 3 m sodpercig 3 A f ny kikapcsol s hoz nyomja meg a BE KI ON OFF gombot Amikor jra bekapcsol...

Page 11: ...11 REF 54172 54173 RU 65 R65 1 2 3 3 54172 1 2 3 54173 1 2 3 4 45 SMD2835 5 18650 7 4 2200 MA 2 3 2 3 IP65 30 C 50 C ECE R65 ECE R10 ABS USB 54172 54173...

Page 12: ...danym kraju DZIA ANIE 1 Naci nij przycisk ON OFF aby w czy wiat o 2 Aby zmieni funkcj naci nij przycisk przez 3 sekundy 3 Aby wy czy wiat o naci nij przycisk ON OFF Po ponownym w czeniu wiat a dzia a...

Page 13: ...www jbmcamp com 54172 54173 JBM CAMPLLONG S L U CIM La Selva Ctra Aeropuerto km 1 6 Nave 2 2 CP 17185 Vilob d Onyar GIRONA jbm jbmcamp com Tel 34 972 405 721 Fax 34 972 245 437...