JBM 54172 Instruction Manual Download Page 3

· 3 ·

REF. 54172-54173

INSTRUCTION MANUAL

EN

PRODUCT’S PRESENTATION

This rotating beacon allows you to correctly indicate 

vehicle’s position in order to show danger, priority or 

emergency.

It is compliant with UNECE Regulation number 65 (R65), 

for which is allowed to be used in public roads.

For a more convenient installation, it has a built-in re-

chargeable battery, so it is not necessary to install 

power supply wires.

SAFETY INSTRUCTIONS

•Make sure that the beacon is properly installed before 

driving the vehicle. 

•Do not look straight into the light, the bright light may 

cause a serious eye damage. 

•Follow the country-specific regulations when installing 

the warning light on the roof of the vehicle. 

OPERATION

1.Press the ON/OFF button to turn on the light.

2.To change the function, press the button during 3 se-

conds.

3.To turn off the light, press the ON/OFF button. 

When you turn on the light again, the function working will 

be the same as it was when the product was turned off.

PARTS LIST

54172

1-Battery status display
2-ON/OFF button
3-Charging port

54173

1.Battery status display
2.ON/OFF button
3.Charging port
4.Magnetic base

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Light source: 45 PCS LED (SMD2835)

Input voltage: DC 5V

Battery: Li-ion rechargeable (18650) 7.4V/2200 MA

Charging time: 2-3 hours

Discharging time: 2-3 hours

Protection level: IP65

Working temperature: -30°C to 50°C

Homologation: ECE R65, ECE R10

Functions: Single flashing / Dual flashing / Rotating.

Hood material: Polycarbonate (PC)

Base material: Acrylonitrile butadiene styrene (ABS)

MEASUREMENTS

54172

54173

CONTENTS

-LED rotating beacon

-USB cable

Summary of Contents for 54172

Page 1: ...BLE 4 RECHARGEABLE LED BEACON 3 WIEDERAUFLADBARE LED 5 SEMNALIZATOR LED RE NC RCABIL 8 11 LAMPEGGIANTE A LED RICARICABILE 6 OPLAADBARE LED 9 54172 54173 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL GUID...

Page 2: ...riete el bot n ON OFF para encender la luz 2 Para cambiar el tipo de funci n mantenga presionado el bot n ON OFF durante 3 segundos 3 Para apagar la luz presione el bot n ON OFF Cuando vuelva a encend...

Page 3: ...cle OPERATION 1 Press the ON OFF button to turn on the light 2 To change the function press the button during 3 se conds 3 To turn off the light press the ON OFF button When you turn on the light agai...

Page 4: ...NEMENT 1 Appuyez sur le bouton ON OFF pour allumer la lumi re 2 Pour changer la fonction appuyez sur le bouton pen dant 3 secondes 3 Pour teindre la lumi re appuyez sur le bouton ON OFF Lorsque vous a...

Page 5: ...ste ON OFF EIN AUS um die Leu chte einzuschalten 2 Um die Funktion zu wechseln dr cken Sie die Taste 3 Sekunden 3 Um die Leuchte auszuschalten dr cken Sie die Taste ON OFF EIN AUS Wenn Sie die Leuchte...

Page 6: ...NTO 1 Premere il pulsante ON OFF per accendere la luce 2 Per cambiare la funzione premere il pulsante per 3 se condi 3 Per spegnere la luce premere il pulsante ON OFF Quando si riaccende la luce il fu...

Page 7: ...AMENTO 1 Prima o bot o ON OFF para acender a luz 2 Para alterar a fun o prima o bot o durante 3 segun dos 3 Para apagar a luz prima o bot o ON OFF Quando voltar a acender a luz a fun o ativada ser a m...

Page 8: ...E 1 Apsa i butonul ON OFF pentru ca lumina s se aprin d 2 Pentru a schimba func ia ap sa i butonul timp de 3 secunde 3 Pentru a stinge lumina ap sa i butonul ON OFF C nd aprinde i din nou lumina func...

Page 9: ...slamp op het dak van het voertuig BEDIENING 1 Druk op de AAN UIT knop om de lamp aan te zetten 2 Houdt de knop 3 seconden ingedrukt om de functie te wijzigen 3 Druk op AAN UIT om de lamp uit te schake...

Page 10: ...ja meg a BE KI ON OFF gombot a f ny be kapcsol s hoz 2 A funkci megv ltoztat s hoztartsa lenyomva a gom bot 3 m sodpercig 3 A f ny kikapcsol s hoz nyomja meg a BE KI ON OFF gombot Amikor jra bekapcsol...

Page 11: ...11 REF 54172 54173 RU 65 R65 1 2 3 3 54172 1 2 3 54173 1 2 3 4 45 SMD2835 5 18650 7 4 2200 MA 2 3 2 3 IP65 30 C 50 C ECE R65 ECE R10 ABS USB 54172 54173...

Page 12: ...danym kraju DZIA ANIE 1 Naci nij przycisk ON OFF aby w czy wiat o 2 Aby zmieni funkcj naci nij przycisk przez 3 sekundy 3 Aby wy czy wiat o naci nij przycisk ON OFF Po ponownym w czeniu wiat a dzia a...

Page 13: ...www jbmcamp com 54172 54173 JBM CAMPLLONG S L U CIM La Selva Ctra Aeropuerto km 1 6 Nave 2 2 CP 17185 Vilob d Onyar GIRONA jbm jbmcamp com Tel 34 972 405 721 Fax 34 972 245 437...

Reviews: