-
17
Defec
ţ
iuni cu semnalizare
Indicator de
suprasolicit
are
Ecran (numai BR/
BD...W...)
Defec
ţ
iunea
Remedierea
lumin
ă
permanent
ă
Pcb. Defec
ţ
iune=4 Pcb.
fault=4
Sistemul electronic este
defect.
Apela
ţ
i la service-ul autorizat
Semnalizare
de 1 ori
Defec
ţ
iune a motorului
periilor =1
Brushmot.fault=1
Scurtcircuit motor perii
Apela
ţ
i la service-ul autorizat
Defec
ţ
iune a motorului
de aspirare =1
Vac.mot. fault=1
Scurtcircuit motor de
aspirare
Defec
ţ
iune a ventilului
magnetic=1
Valve fault=1
Scurtcircuit ventil magnetic
Defec
ţ
iune a motorului
de trac
ţ
iune=1
Drivemot.fault=1
Scurtcircuit motor de
trac
ţ
iune
Semnalizare
de 2 ori
Defec
ţ
iune a motorului
periilor=2
Brushmot.fault=2
Ruperea cablului la
motorul periilor
Apela
ţ
i la service-ul autorizat
Defec
ţ
iune motor de
aspirare=2 Vac.mot.
fault=2
Cablu rupt la motorul de
aspirare
Defec
ţ
iune ventil=2 Valve
fault=2
Ruperea cablului la ventilul
magnetic
Defec
ţ
iune a motorului de
trac
ţ
iune=2
Drivemot.fault=2
Ruperea cablului la motorul de
trac
ţ
iune Fahrmotor
Semnalizare
de 3 ori
Încins, r
ă
ci
ţ
i! Hot, let cool! Temperatur
ă
mare a
sistemului electronic
L
ă
sa
ţ
i sistemul electronic s
ă
se
r
ă
ceasc
ă
cel pu
ţ
in 15 minute
Defec
ţ
iune turbina de
aspirare =3 Vac.mot.
fault=3
Suprasolicitare motor de
aspirare.
Pozi
ţ
iona
ţ
i comutatorul de
selectare a programului pe Off sau
Fahren (deplasare). Dup
ă
aceea
selecta
ţ
i din nou programul de
cur
ăţ
are. Dac
ă
eroarea apare
totu
ş
i, apela
ţ
i la service-ul autorizat
Suprasolicitare perii!
Brush Overload!
Suprasolicitare a motorului
periilor.
Defec
ţ
iune motor de
trac
ţ
iune=3
Drivemot.fault=3
Suprasolicitare a motorului de
trac
ţ
iune
Semnalizare
de 4 ori
Verific
ă
tensiunea
bateriilor Check Battery!
Tensiunea acumulatorilor nu
este între 17
ş
i 33 V
Apela
ţ
i la service-ul autorizat
Tensiune de lucru prea înalt
ă
în timpul înc
ă
rc
ă
rii.
Finalizarea înc
ă
rc
ă
rii. Aparatul
poate fi utilizat, totu
ş
i informa
ţ
i
service-ul.
Eroare la baterie! Battery
fault!
Eroare la baterie
Buton de avarie!
Emergency button
Butonul de avarie ap
ă
sat în
timpul înc
ă
rc
ă
rii
acumulatorului
Deblocarea butonului de avarie. .
414
RO
Summary of Contents for BR/BD 45/40 W Bp Pack
Page 2: ...2 ...
Page 5: ... 3 Bedienelemente 5 DE ...
Page 27: ... 3 Operating elements 27 EN ...
Page 48: ... 3 Eléments de commande 48 FR ...
Page 70: ... 3 Dispositivi di comando 70 IT ...
Page 92: ... 3 Bedieningselementen 92 NL ...
Page 114: ... 3 Elementos de mando 114 ES ...
Page 136: ... 3 Elementos de manuseamento 136 PT ...
Page 158: ... 3 Betjeningselementer 158 DA ...
Page 179: ... 3 Betjeningselementer 179 NO ...
Page 200: ... 3 Reglage 200 SV ...
Page 221: ... 3 Hallintaelementit 221 FI ...
Page 242: ... 3 Στοιχεία χειρισμού 242 EL ...
Page 265: ... 3 Kumanda elemanları 265 TR ...
Page 287: ... 4 Элементы управления 287 RU ...
Page 311: ... 3 Kezelési elemek 311 HU ...
Page 333: ... 3 Ovládací prvky 333 CS ...
Page 355: ... 3 Upravljalni elementi 355 SL ...
Page 377: ... 3 Elementy obsługi 377 PL ...
Page 400: ... 3 Elemente de operare 400 RO ...
Page 422: ... 3 Ovládacie prvky 422 SK ...
Page 444: ... 3 Komandni elementi 444 HR ...
Page 490: ... 4 Обслужващи елементи 490 BG ...
Page 514: ... 3 Teeninduselemendid 514 ET ...
Page 535: ... 3 Valdymo elementai 535 LT ...
Page 557: ... 3 Vadības elementi 557 LV ...
Page 579: ... 3 Елементи пристрою 579 UK ...
Page 600: ......
Page 601: ......
Page 602: ......
Page 603: ......