![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/br-bd-45-40-w-bp-pack/br-bd-45-40-w-bp-pack_original-instructions-manual_654481466.webp)
-
2
Ova mašina za ribanje i usisavanje
upotrebljava se za mokro
č
iš
ć
enje ili
poliranje ravnih podova.
Podešavanjem programa za
č
iš
ć
enje i
koli
č
ine vode ure
đ
aj lako može da se
prilagodi tako da udovoljava razli
č
itim
zahtevima
č
iš
ć
enja.
Radna širina od 450/550 mm i zapremina
rezervoara za svežu i prljavu vodu od po 40
lit. omogu
ć
avaju efikasno
č
iš
ć
enje.
Model BR/BD ... W Bp Pack je samohodni,
vozni motor se napaja iz dva akumulatora.
Akumulatori se mogu puniti uz pomo
ć
punja
č
a preko uti
č
nice za napon od 230 V.
Akumulator i punja
č
su kod Package-
modela ve
ć
ugra
đ
eni u ure
đ
aj.
Napomena
Zavisno od zahteva
č
iš
ć
enja ure
đ
aj može
da se opremi razli
č
itim priborom. Zatražite
naš katalog ili posetite našu Internet
stranicu pod www.kaercher.com.
Ovaj ure
đ
aj upotrebljavajte isklju
č
ivo prema
podacima u ovom uputstvu za upotrebu.
–
Ure
đ
aj se sme da koristi samo za
č
iš
ć
enje tvrdih površina otpornih na vlagu
i sredstva za poliranje.
Primenjivo podru
č
je temperature se
nalazi izme
đ
u +5°C i +40°C.
–
Ure
đ
aj nije prikladan za
č
iš
ć
enje
smrznutih podova (na pr. u hladnja
č
ama).
–
Ure
đ
aj se sme da oprema samo sa
originalnim priborom i rezervnim
delovima.
–
Ure
đ
aj je razvijen za
č
iš
ć
enje podova u
zatvorenim prostorijama odn. podova
natkrivenih površina. U slu
č
aju drugih
podru
č
ja primene mora se ispitati
upotreba alternativnih
č
etki.
–
Ure
đ
aj nije namenjen za
č
iš
ć
enje javnih
saobra
ć
ajnih površina.
–
Poštujte dozvoljeno površinsko
optere
ć
enja poda.
Ure
đ
aj nije prikladan za upotrebu u
eksplozivnom okruženju.
–
Ovaj ure
đ
aj je namenjen za primenu u
zatvorenim prostorijama.
Napomene o sastojcima (REACH)
Aktuelne informacije o sastojcima možete
prona
ć
i na stranici:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
Funkcija
Namenska upotreba
Zaštita životne sredine
Ambalaža se može ponovo
preraditi. Molimo Vas da
ambalažu ne bacate u ku
ć
ne
otpatke nego da je dostavite na
odgovaraju
ć
a mesta za
ponovnu preradu.
Stari ure
đ
aji sadrže vredne
materijale sa sposobnoš
ć
u
recikliranja i treba ih dostaviti za
ponovnu preradu. Baterije, ulje i
sli
č
ne materije ne smeju dospeti
u
č
ovekovu okolinu. Stoga stare
ure
đ
aje odstranjujte preko
primerenih sabirnih sistema.
466
SR
Summary of Contents for BR/BD 45/40 W Bp Pack
Page 2: ...2 ...
Page 5: ... 3 Bedienelemente 5 DE ...
Page 27: ... 3 Operating elements 27 EN ...
Page 48: ... 3 Eléments de commande 48 FR ...
Page 70: ... 3 Dispositivi di comando 70 IT ...
Page 92: ... 3 Bedieningselementen 92 NL ...
Page 114: ... 3 Elementos de mando 114 ES ...
Page 136: ... 3 Elementos de manuseamento 136 PT ...
Page 158: ... 3 Betjeningselementer 158 DA ...
Page 179: ... 3 Betjeningselementer 179 NO ...
Page 200: ... 3 Reglage 200 SV ...
Page 221: ... 3 Hallintaelementit 221 FI ...
Page 242: ... 3 Στοιχεία χειρισμού 242 EL ...
Page 265: ... 3 Kumanda elemanları 265 TR ...
Page 287: ... 4 Элементы управления 287 RU ...
Page 311: ... 3 Kezelési elemek 311 HU ...
Page 333: ... 3 Ovládací prvky 333 CS ...
Page 355: ... 3 Upravljalni elementi 355 SL ...
Page 377: ... 3 Elementy obsługi 377 PL ...
Page 400: ... 3 Elemente de operare 400 RO ...
Page 422: ... 3 Ovládacie prvky 422 SK ...
Page 444: ... 3 Komandni elementi 444 HR ...
Page 490: ... 4 Обслужващи елементи 490 BG ...
Page 514: ... 3 Teeninduselemendid 514 ET ...
Page 535: ... 3 Valdymo elementai 535 LT ...
Page 557: ... 3 Vadības elementi 557 LV ...
Page 579: ... 3 Елементи пристрою 579 UK ...
Page 600: ......
Page 601: ......
Page 602: ......
Page 603: ......