-
13
Î
Bei Geräten mit Dosiereinrichtung (DO-
SE): Schalter Dosierung ein/aus auf
„CHEM“ stellen.
Î
Saugbalken absenken.
Î
Bürsten durch Ziehen des Schaltbügels
einschalten.
Î
Nur bei BR/BD...W...:
Schalter Traktion 0/1 auf Ein stellen.
Beim Ziehen des Schaltbügels wird zu-
sätzlich zum Bürstenantrieb der Fahr-
motor eingeschaltet. Das Gerät fährt
mit der im Bediener Menü unter dem
Menüpunkt „Cleanspeed“ des einge-
stellten Geschwindgikeit.
Vorsicht
Beschädigungsgefahr für Bodenbelag. Ge-
rät nicht auf der Stelle betreiben.
Î
Regulierknopf Wassermenge schließen.
Î
Gerät noch 1-2 m vorwärts fahren, um
Restwasser abzusaugen.
Î
Programmwahlschalter auf „OFF“ oder
„Fahren“ drehen. Bei BR/BD...W Bp
Pack Schlüsselschalter auf „0“ drehen.
Î
Um unbefugtes Benutzen des Gerätes
zu verhindern, ist der Zündschlüssel
abzuziehen.
Hinweis
Wird der Schlüsselschalter ausgeschaltet,
ohne den Programmwahlschalter in Stel-
lung „OFF“ zu drehen, dann erscheint bei
Programmen mit Absaugung (2, 4, 6) die
Displayanzeige „Saugverzögerung“ oder
„Vacuum time lag!“. Die Saugturbine schal-
tet erst mit 10 Sekunden Verzögerung aus,
um den Saugschlauch leerzusaugen.
Î
Saugbalken anheben.
Î
Gerät am Schubbügel nach unten drü-
cken.
Î
Fahrwerk mit dem Fuß nach vorne
schwenken.
Î
Netzkabel ausstecken.
Vorsicht
Gefahr der Deformierung der Bürste/n.
Beim Abstellen des Gerätes Bürste/n durch
absenken des Fahrwerks entlasten
Hinweis
Bei vollem Schmutzwassertank verschließt
der Schwimmer den Saugkanal, die Saug-
turbine läuft weiter. Die Absaugung wird
unterbrochen. Schmutzwassertank leeren.
Vorsicht
Örtliche Vorschriften zur Abwasserbehand-
lung beachten.
Î
Programmwahlschalter auf „OFF“ oder
„Fahren“ drehen und abwarten bis das
Gerät ausgeschaltet hat.
Î
Ablassschlauch Schmutzwasser aus
Halterung nehmen und über einer ge-
eigneten Sammeleinrichtung absen-
ken.
Î
Wasser durch Öffnen der Dosiereinrich-
tung am Ablassschlauch ablassen.
Î
Anschließend Schmutzwasserbehälter
mit klarem Wasser ausspülen.
Î
Kupplung am oberen Ende der Füll-
standsanzeige lösen.
Î
Schlauch der Füllstandsanzeige über
einer geeigneten Sammeleinrichtung
absenken und Flüssigkeit ablaufen las-
sen.
Î
Kupplung wieder am Gerät einrasten.
Vorsicht
Verletzungs- und Beschädigungsgefahr!
Gewicht des Gerätes beim Transport be-
achten.
Anhalten und abstellen
Schmutzwassertank entleeren
Frischwassertank entleeren
Transport
15
DE
Summary of Contents for BR/BD 45/40 W Bp Pack
Page 2: ...2 ...
Page 5: ... 3 Bedienelemente 5 DE ...
Page 27: ... 3 Operating elements 27 EN ...
Page 48: ... 3 Eléments de commande 48 FR ...
Page 70: ... 3 Dispositivi di comando 70 IT ...
Page 92: ... 3 Bedieningselementen 92 NL ...
Page 114: ... 3 Elementos de mando 114 ES ...
Page 136: ... 3 Elementos de manuseamento 136 PT ...
Page 158: ... 3 Betjeningselementer 158 DA ...
Page 179: ... 3 Betjeningselementer 179 NO ...
Page 200: ... 3 Reglage 200 SV ...
Page 221: ... 3 Hallintaelementit 221 FI ...
Page 242: ... 3 Στοιχεία χειρισμού 242 EL ...
Page 265: ... 3 Kumanda elemanları 265 TR ...
Page 287: ... 4 Элементы управления 287 RU ...
Page 311: ... 3 Kezelési elemek 311 HU ...
Page 333: ... 3 Ovládací prvky 333 CS ...
Page 355: ... 3 Upravljalni elementi 355 SL ...
Page 377: ... 3 Elementy obsługi 377 PL ...
Page 400: ... 3 Elemente de operare 400 RO ...
Page 422: ... 3 Ovládacie prvky 422 SK ...
Page 444: ... 3 Komandni elementi 444 HR ...
Page 490: ... 4 Обслужващи елементи 490 BG ...
Page 514: ... 3 Teeninduselemendid 514 ET ...
Page 535: ... 3 Valdymo elementai 535 LT ...
Page 557: ... 3 Vadības elementi 557 LV ...
Page 579: ... 3 Елементи пристрою 579 UK ...
Page 600: ......
Page 601: ......
Page 602: ......
Page 603: ......