![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/br-bd-45-40-w-bp-pack/br-bd-45-40-w-bp-pack_original-instructions-manual_654481285.webp)
-
2
Опасность
Для
непосредственно
грозящей
опасности
,
которая
приводит
к
тяжелым
увечьям
или
к
смерти
.
몇
Предупреждение
Для
возможной
потенциально
опасной
ситуации
,
которая
может
привести
к
тяжелым
увечьям
или
к
смерти
.
Внимание
!
Для
возможной
потенциально
опасной
ситуации
,
которая
может
привести
к
легким
травмам
или
повлечь
материальный
ущерб
.
Эта
подметальная
машина
предназначена
для
влажной
уборки
или
полирования
ровных
полов
.
За
счет
выбора
моющей
программы
и
установки
подачи
воды
прибор
может
быть
легко
настроен
на
выполнение
соответствующей
работы
по
уборке
.
Ширина
рабочей
поверхности
в
450/550
мм
вместимость
резервуаров
для
чистой
и
грязной
воды
по
40
л
каждый
обеспечивают
эффективную
мойку
при
длительном
использовании
прибора
.
Версия
BR/BD ... W Bp Pack
может
передвигаться
самостоятельно
,
тяговый
двигатель
питается
от
двух
аккумуляторов
.
Аккумуляторы
можно
заряжать
с
помощью
зарядного
устройства
,
подключив
его
к
розетке
с
напряжением
230
В
.
Аккумулятор
и
зарядное
устройство
уже
входит
в
комплект
при
комплексной
поставке
прибора
.
Указание
В
соответствии
с
выполняемой
работой
прибор
можно
оснащать
различными
принадлежностями
.
Закажите
наш
каталог
или
посетите
нашу
страницу
в
Интернете
www.kaercher.com.
Прибор
надлежит
использовать
только
в
соответствии
с
указаниями
в
настоящем
руководстве
по
эксплуатации
.
–
Не
допускается
использование
прибора
для
чистки
жестких
половых
покрытий
,
чувствительных
к
воздействию
влаги
и
полированию
.
Диапазон
рабочей
температуры
составляет
от
+5°C
до
+40°C.
–
Прибор
не
пригоден
для
мойки
замерзших
полов
(
например
,
в
холодильных
установках
).
–
Прибор
разрешается
оснащать
только
оригинальными
принадлежностями
и
запасными
частями
.
–
Прибор
был
разработан
для
мойки
полов
внутри
помещений
или
поверхностей
,
находящихся
под
крышей
.
Для
использования
прибора
в
других
областях
работы
следует
проверить
возможность
применения
других
щеток
.
–
Прибор
не
предназначен
для
чистки
общественных
транспортных
дорог
.
–
Допустимая
удельная
нагрузка
на
поверхность
пола
подлежит
соблюдению
.
Прибор
не
пригоден
для
использования
во
взрывоопасной
среде
.
–
Это
устройство
предназначено
для
использования
внутри
помещений
.
Символы
в
руководстве
по
эксплуатации
Назначение
Применение
в
соответствии
с
назначением
285
RU
Summary of Contents for BR/BD 45/40 W Bp Pack
Page 2: ...2 ...
Page 5: ... 3 Bedienelemente 5 DE ...
Page 27: ... 3 Operating elements 27 EN ...
Page 48: ... 3 Eléments de commande 48 FR ...
Page 70: ... 3 Dispositivi di comando 70 IT ...
Page 92: ... 3 Bedieningselementen 92 NL ...
Page 114: ... 3 Elementos de mando 114 ES ...
Page 136: ... 3 Elementos de manuseamento 136 PT ...
Page 158: ... 3 Betjeningselementer 158 DA ...
Page 179: ... 3 Betjeningselementer 179 NO ...
Page 200: ... 3 Reglage 200 SV ...
Page 221: ... 3 Hallintaelementit 221 FI ...
Page 242: ... 3 Στοιχεία χειρισμού 242 EL ...
Page 265: ... 3 Kumanda elemanları 265 TR ...
Page 287: ... 4 Элементы управления 287 RU ...
Page 311: ... 3 Kezelési elemek 311 HU ...
Page 333: ... 3 Ovládací prvky 333 CS ...
Page 355: ... 3 Upravljalni elementi 355 SL ...
Page 377: ... 3 Elementy obsługi 377 PL ...
Page 400: ... 3 Elemente de operare 400 RO ...
Page 422: ... 3 Ovládacie prvky 422 SK ...
Page 444: ... 3 Komandni elementi 444 HR ...
Page 490: ... 4 Обслужващи елементи 490 BG ...
Page 514: ... 3 Teeninduselemendid 514 ET ...
Page 535: ... 3 Valdymo elementai 535 LT ...
Page 557: ... 3 Vadības elementi 557 LV ...
Page 579: ... 3 Елементи пристрою 579 UK ...
Page 600: ......
Page 601: ......
Page 602: ......
Page 603: ......