-
4
1 Unlocking
2 Cover dirt water reservoir
3 Float
4 Dirt water reservoir
5 Lint sieve (suction)
6 Fresh water reservoir filler neck
7 Screw for tank fastening
8 Handle
9 Dirt water discharge hose
10 Main fuse F1
11 Battery (only BR/BD...Bp Pack)
12 Chassis
13 Battery plug (only BR/BD...Bp)
14 Star grips to exchange the vacuum lips
15 Suction hose
16 Vacuum bar *
17 Wing nuts for tilting the vacuum bar
18 Wing nuts for fastening the vacuum bar
19 Info button (only BR/BD... W Bp Pack)
20 Display (only BR/BD... W Bp Pack)
21 Key switch (only BR/BD... W Bp Pack)
22 Dosing switch on/off **
23 Water quantity regulator
24 Emergency off switch (only BR/BD W
Bp Pack)
25 Program selection switch
26 Overload display brush motor and inter-
ruption display
27 Battery control display
28 Traction switch on/off (only BR/BD... W
Bp Pack)
29 Connection cable for charger (only BR/
BD ... Bp Pack)
30 Vacuum bar lowering lever
31 Waste container (only BR/BD... W Bp
Pack)
32 Brush rollers (BR model)
33 Cleaning head
34 Key for brush rollers (BR model)
35 Cover for water supply
36 Filling level display and fresh water dis-
charge hose
37 Star grip pushing handle fastening
38 Detergent intake **
39 Detergent suction hose with filter and
cover **
40 Control handle
41 Push handle
42 Disk brushes (BD model)
43 Splash guard
44 Button for advance speed
45 Pedal for changing brushes (BD model)
* not included in the delivery
** Standard in BR/BD... W Bp Pack, option-
al in BR/BD...C Bp Pack)
Î
Release the star grips of the pushing
handle fastening.
Î
Turn the pushing handle backwards
and tighten the star grips.
Î
Place long lateral boards of the packag-
ing as a ramp next to the pallet.
Î
Fix the ramp on the pallet with nails.
Î
Place short boards as a support under-
neath the ramp.
Î
Remove the wooden bars in front of the
wheels.
Î
Press the appliance to the bottom using
the push handle.
Î
Turn the running gear to the front with
your foot.
Î
Push down the appliance through the
ramp from the pallet.
The brushes must be installed before the
initial operation (see "Maintenance works").
Before Commissioning
Unloading
Installing the Brushes
28
EN
Summary of Contents for BR/BD 45/40 W Bp Pack
Page 2: ...2 ...
Page 5: ... 3 Bedienelemente 5 DE ...
Page 27: ... 3 Operating elements 27 EN ...
Page 48: ... 3 Eléments de commande 48 FR ...
Page 70: ... 3 Dispositivi di comando 70 IT ...
Page 92: ... 3 Bedieningselementen 92 NL ...
Page 114: ... 3 Elementos de mando 114 ES ...
Page 136: ... 3 Elementos de manuseamento 136 PT ...
Page 158: ... 3 Betjeningselementer 158 DA ...
Page 179: ... 3 Betjeningselementer 179 NO ...
Page 200: ... 3 Reglage 200 SV ...
Page 221: ... 3 Hallintaelementit 221 FI ...
Page 242: ... 3 Στοιχεία χειρισμού 242 EL ...
Page 265: ... 3 Kumanda elemanları 265 TR ...
Page 287: ... 4 Элементы управления 287 RU ...
Page 311: ... 3 Kezelési elemek 311 HU ...
Page 333: ... 3 Ovládací prvky 333 CS ...
Page 355: ... 3 Upravljalni elementi 355 SL ...
Page 377: ... 3 Elementy obsługi 377 PL ...
Page 400: ... 3 Elemente de operare 400 RO ...
Page 422: ... 3 Ovládacie prvky 422 SK ...
Page 444: ... 3 Komandni elementi 444 HR ...
Page 490: ... 4 Обслужващи елементи 490 BG ...
Page 514: ... 3 Teeninduselemendid 514 ET ...
Page 535: ... 3 Valdymo elementai 535 LT ...
Page 557: ... 3 Vadības elementi 557 LV ...
Page 579: ... 3 Елементи пристрою 579 UK ...
Page 600: ......
Page 601: ......
Page 602: ......
Page 603: ......