![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/br-bd-45-40-w-bp-pack/br-bd-45-40-w-bp-pack_original-instructions-manual_654481134.webp)
-
1
Leia o manual de manual origi-
nal antes de utilizar o seu apare-
lho. Proceda conforme as indicações no
manual e guarde o manual para uma con-
sulta posterior ou para terceiros a quem
possa vir a vender o aparelho.
Antes da primeira utilização do aparelho, leia
estas Instruções de Serviço e a brochura
anexa "Indicações de segurança para apare-
lhos de limpeza com escovas e aparelhos de
extracção por pulverização", 5.956-251.
O aparelho está homologado para funcionar em
superfícies com uma inclinação de até 2%.
몇
Advertência
Não utilizar o aparelho em superfícies com
inclinações.
Os dispositivos de segurança destinam-se
a proteger o utilizador e, portanto, não po-
dem ser colocados fora de serviço ou de-
sactivados.
Para uma colocação fora de operação ime-
diata do mecanismo das escovas: Soltar a
alavanca de manobra. Nos modelos BR/
BD...W... é adicionalmente desactivado o
mecanismo de movimentação.
Premir para a desactivação de todas as fun-
ções: botão de Desactivação de Emergência.
–
Ao premir o botão de Desactivação de
Emergência o aparelho trava bruscamente.
–
O botão de Desactivação de Emergência
pára imediatamente todas as funções do
aparelho.
–
O display bem como a indicação de contro-
lo da bateria são igualmente desactivados.
Atenção
Se o botão de Desactivação de Emergên-
cia for premido durante a operação de lim-
peza, os agregados são imediatamente
desactivados. O aparelho não trava activa-
mente. Assim sendo, o aparelho ainda se
desloca cerca de 50 cm para a frente após
largar a alavanca de manobra ou premir o
botão de Desactivação de Emergência.
Colocação em funcionamento após a
Desactivação de Emergência:
A colocação em funcionamento após a uti-
lização do botão de Desactivação de
Emergência é descrita no capítulo "Coloca-
ção em funcionamento".
Perigo
Para um perigo eminente que pode condu-
zir a graves ferimentos ou à morte.
몇
Advertência
Para uma possível situação perigosa que
pode conduzir a graves ferimentos ou à
morte.
Índice
Avisos de segurança
PT -
1
Funcionamento
PT -
2
Utilização conforme as pres-
crições
PT -
2
Protecção do meio-ambiente PT -
2
Elementos de manuseamen-
to
PT -
3
Antes de colocar em funcio-
namento
PT -
4
Colocação em funcionamen-
to (apenas BR/BD...W...)
PT -
8
Funcionamento
PT -
8
Transporte
PT -
13
Armazenamento
PT -
13
Conservação e manutenção
PT -
14
Avarias
PT -
16
Dados técnicos
PT -
19
Declaração CE
PT -
22
Garantia
PT -
22
Peças sobressalentes
PT -
22
Avisos de segurança
Equipamento de segurança
Alavanca de manobra
Botão de Desactivação de Emergência
(apenas BR/BD...W...)
Símbolos no Manual de Instruções
134
PT
Summary of Contents for BR/BD 45/40 W Bp Pack
Page 2: ...2 ...
Page 5: ... 3 Bedienelemente 5 DE ...
Page 27: ... 3 Operating elements 27 EN ...
Page 48: ... 3 Eléments de commande 48 FR ...
Page 70: ... 3 Dispositivi di comando 70 IT ...
Page 92: ... 3 Bedieningselementen 92 NL ...
Page 114: ... 3 Elementos de mando 114 ES ...
Page 136: ... 3 Elementos de manuseamento 136 PT ...
Page 158: ... 3 Betjeningselementer 158 DA ...
Page 179: ... 3 Betjeningselementer 179 NO ...
Page 200: ... 3 Reglage 200 SV ...
Page 221: ... 3 Hallintaelementit 221 FI ...
Page 242: ... 3 Στοιχεία χειρισμού 242 EL ...
Page 265: ... 3 Kumanda elemanları 265 TR ...
Page 287: ... 4 Элементы управления 287 RU ...
Page 311: ... 3 Kezelési elemek 311 HU ...
Page 333: ... 3 Ovládací prvky 333 CS ...
Page 355: ... 3 Upravljalni elementi 355 SL ...
Page 377: ... 3 Elementy obsługi 377 PL ...
Page 400: ... 3 Elemente de operare 400 RO ...
Page 422: ... 3 Ovládacie prvky 422 SK ...
Page 444: ... 3 Komandni elementi 444 HR ...
Page 490: ... 4 Обслужващи елементи 490 BG ...
Page 514: ... 3 Teeninduselemendid 514 ET ...
Page 535: ... 3 Valdymo elementai 535 LT ...
Page 557: ... 3 Vadības elementi 557 LV ...
Page 579: ... 3 Елементи пристрою 579 UK ...
Page 600: ......
Page 601: ......
Page 602: ......
Page 603: ......