![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/br-bd-45-40-w-bp-pack/br-bd-45-40-w-bp-pack_original-instructions-manual_654481392.webp)
-
18
Usterki i wskazania
Wskazanie
przeci
ąż
enia
Display (tylko BR/
BD...W...)
Usterka
Usuwanie usterek
Ś
wiat
ł
o ci
ą
g
ł
e Pcb. Stoerung=4
Pcb. fault=4
Uk
ł
ad elektroniki
uszkodzony
Wezwa
ć
serwis firmy.
Pulsowanie 1
razy
Buerstm.Stoerung=
1 Brushmot.fault=1
Zwarcie silnika
szczotek
Wezwa
ć
serwis firmy.
Saugtb.Stoerung=1
Vac.mot. fault=1
Zwarcie silnika
ss
ą
cego
Saugtb.Stoerung=1
Vac.mot. fault=1
Zwarcie zaworu
elektromagnetycznego
Fahrmt.Stoerung=1
Drivemot.fault=1
Zwarcie silnika
trakcyjnego
Pulsowanie 2
razy
Buerstm.Stoerung=
2 Brushmot.fault=2
Przerwanie przewodu
silnika szczotek
Wezwa
ć
serwis firmy.
Saugtb.Stoerung=2
Vac.mot. fault=2
Przerwanie przewodu
silnika ss
ą
cego
Ventli.Stoerung=2
Valve fault=2
Przerwanie przewodu
zaworu
elektromagnetycznego
Fahrmt.Stoerung=2
Drivemot.fault=2
Przerwanie przewodu
silnika trakcyjnego
Pulsowanie 3
razy
Heiss, abkuehlen!
Hot, let cool!
Temperatura uk
ł
adu
elektroniki wysoka
Uk
ł
ad elektroniki och
ł
odzi
ć
przynajmniej przez 15 minut.
Saugtb.Stoerung=3
Vac.mot. fault=3
Przeci
ąż
enie silnika
ss
ą
cego
Programator ustawi
ć
na
„OFF“ lub "Jazda".
Nast
ę
pnie na nowo wybra
ć
program czyszcz
ą
cy. Je
ż
eli
usterka ta pomimo tego
wyst
ą
pi, wezwa
ć
serwis.
Buerstenueberlast!
Brush Overload!
Przeci
ąż
enie silnika
szczotek
Fahrmt.Stoerung=3
Drivemot.fault=3
Przeci
ąż
enie silnika
trakcyjnego
Pulsowanie 4
razy
Pruefe Battspanng
Check Battery!
Napi
ę
cie akumulatora
nie wynosi 17 - 33 V
Wezwa
ć
serwis firmy.
Zbyt wysokie napi
ę
cie
akumulatora podczas
ł
adowania
Zako
ń
czy
ć
ł
adowanie.
Mo
ż
na u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenie,
ale mimo to poinformowa
ć
serwis.
Batteriefehler!
Battery fault!
Usterka akumulatora
Wy
łą
cznik
awaryjny!
Emergency button
Podczas
ł
adowania
akumulatora naci
ś
ni
ę
ty
wy
łą
cznik awaryjny.
Odblokowa
ć
wy
łą
cznik
awaryjny. .
392
PL
Summary of Contents for BR/BD 45/40 W Bp Pack
Page 2: ...2 ...
Page 5: ... 3 Bedienelemente 5 DE ...
Page 27: ... 3 Operating elements 27 EN ...
Page 48: ... 3 Eléments de commande 48 FR ...
Page 70: ... 3 Dispositivi di comando 70 IT ...
Page 92: ... 3 Bedieningselementen 92 NL ...
Page 114: ... 3 Elementos de mando 114 ES ...
Page 136: ... 3 Elementos de manuseamento 136 PT ...
Page 158: ... 3 Betjeningselementer 158 DA ...
Page 179: ... 3 Betjeningselementer 179 NO ...
Page 200: ... 3 Reglage 200 SV ...
Page 221: ... 3 Hallintaelementit 221 FI ...
Page 242: ... 3 Στοιχεία χειρισμού 242 EL ...
Page 265: ... 3 Kumanda elemanları 265 TR ...
Page 287: ... 4 Элементы управления 287 RU ...
Page 311: ... 3 Kezelési elemek 311 HU ...
Page 333: ... 3 Ovládací prvky 333 CS ...
Page 355: ... 3 Upravljalni elementi 355 SL ...
Page 377: ... 3 Elementy obsługi 377 PL ...
Page 400: ... 3 Elemente de operare 400 RO ...
Page 422: ... 3 Ovládacie prvky 422 SK ...
Page 444: ... 3 Komandni elementi 444 HR ...
Page 490: ... 4 Обслужващи елементи 490 BG ...
Page 514: ... 3 Teeninduselemendid 514 ET ...
Page 535: ... 3 Valdymo elementai 535 LT ...
Page 557: ... 3 Vadības elementi 557 LV ...
Page 579: ... 3 Елементи пристрою 579 UK ...
Page 600: ......
Page 601: ......
Page 602: ......
Page 603: ......