![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/br-bd-45-40-w-bp-pack/br-bd-45-40-w-bp-pack_original-instructions-manual_654481135.webp)
-
2
Atenção
Para uma possível situação perigosa que
pode conduzir a ferimentos leves ou danos
materiais.
A máquina de esfrega e aspiração é utiliza-
da para a limpeza húmida ou para o poli-
mento de pavimentos planos.
Através da selecção de um programa de
limpeza e da quantidade de água, o apare-
lho pode ser facilmente adaptado à respec-
tiva tarefa de limpeza.
Uma largura de trabalho de 450/550 mm e
uma capacidade de 40 l, tanto para o depó-
sito de água limpa como para o depósito de
água suja, permitem uma limpeza efectiva.
A versão BR/BD ... W Bp Pack é automo-
tor, sendo o motor de tracção alimentado
por duas baterias.
As baterias podem ser carregadas numa
tomada de 230V através dum carregador.
A bateria e o carregador já são fornecidos
nas variantes dos pacotes.
Aviso
O aparelho pode ser equipado com vários
acessórios conforme as respectivas tarefas de
limpeza. Consulte o nosso catálogo ou visite-
nos na Internet sob www.karcher.com.
Utilize este aparelho exclusivamente de acordo
com as indicações destas Instruções de servi-
ço.
–
O aparelho só pode ser utilizado para a lim-
peza de pisos lisos não sensíveis à humi-
dade e para superfícies duras não
sensíveis ao polimento.
O aparelho deve ser utilizado com tempe-
raturas entre +5°C e +40°C.
–
O aparelho não é apropriado para a limpe-
za de solos congelados (p. ex. em arma-
zéns frigoríficos).
–
O aparelho só pode ser equipado com
acessórios e peças sobressalentes origi-
nais.
–
O aparelho foi concebido para a limpeza de
solos interiores ou de superfícies cobertas
por telhados. Noutros campos de aplicação
tem que ser testada a utilização de escovas
alternativas.
–
O aparelho não está preparado para a lim-
peza de vias de comunicação públicas.
–
Considerar a carga de superfície permitida
para o solo.
O aparelho não é apropriado para a utiliza-
ção em locais com perigo de explosões.
–
Este aparelho foi concebido para espa-
ços interiores:
Avisos sobre os ingredientes (REACH)
Informações actuais sobre os ingredientes
podem ser encontradas em:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
Funcionamento
Utilização conforme as pres-
crições
Protecção do meio-ambiente
Os materiais de embalagem são
recicláveis. Não coloque as em-
balagens no lixo doméstico, en-
vie-as para uma unidade de
reciclagem.
Os aparelhos velhos contêm
materiais preciosos e recicláveis
e deverão ser reutilizados. Bate-
rias, óleo e produtos similares
não podem ser deitados fora ao
meio ambiente. Por isso, elimine
os aparelhos usados através de
sistemas de recolha de lixo ade-
quados.
135
PT
Summary of Contents for BR/BD 45/40 W Bp Pack
Page 2: ...2 ...
Page 5: ... 3 Bedienelemente 5 DE ...
Page 27: ... 3 Operating elements 27 EN ...
Page 48: ... 3 Eléments de commande 48 FR ...
Page 70: ... 3 Dispositivi di comando 70 IT ...
Page 92: ... 3 Bedieningselementen 92 NL ...
Page 114: ... 3 Elementos de mando 114 ES ...
Page 136: ... 3 Elementos de manuseamento 136 PT ...
Page 158: ... 3 Betjeningselementer 158 DA ...
Page 179: ... 3 Betjeningselementer 179 NO ...
Page 200: ... 3 Reglage 200 SV ...
Page 221: ... 3 Hallintaelementit 221 FI ...
Page 242: ... 3 Στοιχεία χειρισμού 242 EL ...
Page 265: ... 3 Kumanda elemanları 265 TR ...
Page 287: ... 4 Элементы управления 287 RU ...
Page 311: ... 3 Kezelési elemek 311 HU ...
Page 333: ... 3 Ovládací prvky 333 CS ...
Page 355: ... 3 Upravljalni elementi 355 SL ...
Page 377: ... 3 Elementy obsługi 377 PL ...
Page 400: ... 3 Elemente de operare 400 RO ...
Page 422: ... 3 Ovládacie prvky 422 SK ...
Page 444: ... 3 Komandni elementi 444 HR ...
Page 490: ... 4 Обслужващи елементи 490 BG ...
Page 514: ... 3 Teeninduselemendid 514 ET ...
Page 535: ... 3 Valdymo elementai 535 LT ...
Page 557: ... 3 Vadības elementi 557 LV ...
Page 579: ... 3 Елементи пристрою 579 UK ...
Page 600: ......
Page 601: ......
Page 602: ......
Page 603: ......