-
12
Î
Apar
ā
tu aiz stumšanas roktura
nospiediet uz leju.
Î
Ar k
ā
ju izvirziet uz priekšu
transport
ē
šanas šasiju.
Î
Ā
truma samazin
ā
šana: Pagrieziet pogu
virzien
ā
"–".
Î
Ā
truma palielin
ā
šana: Pagrieziet pogu
virzien
ā
"+".
Apar
ā
ts ir apr
ī
kots ar pal
ī
gpiedzi
ņ
u.
Vajadz
ī
bas gad
ī
jum
ā
apar
ā
tu var stumt ar
ī
manu
ā
li.
Î
Ar pagriešanu atblo
ķē
t av
ā
rijas
aptur
ē
šanas sl
ē
dzi.
Î
grieziet atsl
ē
gas sl
ē
dzi no poz
ī
cijas "0"
poz
ī
cij
ā
"1".
Î
Iesl
ē
dziet vilces sp
ē
ka sl
ē
dzi.
Displejs un akumulatora kontroles
indikators ir akt
ī
vi.
Î
Nospiediet sadales rokturi.
Apar
ā
ts virz
ā
s
ā
tr
ā
k un p
ē
c tam brauc ar
transport
ē
šanas
ā
trumu (4 km/h)
Î
Atlaidiet sadales rokturi.
Apar
ā
ts bremz
ē
.
Î
Ar pagriešanu atblo
ķē
t av
ā
rijas
aptur
ē
šanas sl
ē
dzi.
Î
grieziet atsl
ē
gas sl
ē
dzi no poz
ī
cijas "0"
poz
ī
cij
ā
"1".
Displejs un akumulatora kontroles
indikators ir akt
ī
vi.
Programm
ā
m ar nos
ū
kšanu iesl
ē
dzas
s
ū
kšanas turb
ī
na.
Î
Nospiediet sadales rokturi.
Programm
ā
m ar suku funkciju iesl
ē
dzas
t
ī
r
ī
šanas galvi
ņ
a.
Î
Iesl
ē
dziet braukšanas pal
ī
gpiedzi
ņ
u ar
vilces sp
ē
ka sl
ē
dzi.
Apar
ā
ts virz
ā
s
ā
tr
ā
k un p
ē
c tam virz
ā
s ar
lietot
ā
ja izv
ē
ln
ē
iestat
ī
to t
ī
r
ī
šanas
ā
trumu
(Cleanspeed 0,8...4 km/h)
Î
Atlaidiet sadales rokturi vai izsl
ē
dziet
vilces sp
ē
ka sl
ē
dzi.
Apar
ā
ts bremz
ē
.
Î
Ritošo da
ļ
u ar k
ā
jas pal
ī
dz
ī
bu pavirziet
atpaka
ļ
.
Î
Pagrieziet programmu izv
ē
les sl
ē
dzi
v
ē
lam
ā
s t
ī
r
ī
šanas programmas
poz
ī
cij
ā
.
Î
Ar regul
ē
šanas pogu iestatiet
ū
dens
daudzumu atbilstoši gr
ī
das kl
ā
juma
veidam un net
ī
r
ī
bas pak
ā
pei.
Î
Apar
ā
tiem ar doz
ē
t
ā
ju (DOSE):
Doz
ē
šanas iesl
ē
gšanas/izsl
ē
gšanas
sl
ē
dzi nost
ā
diet poz
ī
cij
ā
"CHEM".
Î
Nolaidiet s
ū
kšanas stieni.
Î
Iesl
ē
dziet sukas, pievelkot st
ī
pas
sl
ē
dzi.
Î
Tikai BR/BD...W...:
Nost
ā
diet vilces sp
ē
ka sl
ē
dzi 0/1
poz
ī
cij
ā
"Iesl
ē
gts". Pavelkot sadales
rokturi, papildus suku piedzi
ņ
ai tiek
iesl
ē
gts motors. Apar
ā
ts virz
ā
s ar
lietot
ā
ja izv
ē
lnes apakšizv
ē
ln
ē
"Cleanspeed" iestat
ī
to
ā
trumu.
Uzman
ī
bu
Gr
ī
das virsmas boj
ā
šanas briesmas.
Uzreiz nedarbiniet apar
ā
tu.
Virzes kust
ī
bas
ā
truma iestat
ī
šana
(tikai BD...C...)
Braukšanas piedzi
ņ
a (tikai BR/
BD...W...)
Programmas izv
ē
les sl
ē
dža virz
ī
šana
poz
ī
cij
ā
:
Programmas izv
ē
les sl
ē
dzis atrodas
t
ī
r
ī
šanas programm
ā
(2...6 poz
ī
cija)
T
ī
r
ī
šana
566
LV
Summary of Contents for BR/BD 45/40 W Bp Pack
Page 2: ...2 ...
Page 5: ... 3 Bedienelemente 5 DE ...
Page 27: ... 3 Operating elements 27 EN ...
Page 48: ... 3 Eléments de commande 48 FR ...
Page 70: ... 3 Dispositivi di comando 70 IT ...
Page 92: ... 3 Bedieningselementen 92 NL ...
Page 114: ... 3 Elementos de mando 114 ES ...
Page 136: ... 3 Elementos de manuseamento 136 PT ...
Page 158: ... 3 Betjeningselementer 158 DA ...
Page 179: ... 3 Betjeningselementer 179 NO ...
Page 200: ... 3 Reglage 200 SV ...
Page 221: ... 3 Hallintaelementit 221 FI ...
Page 242: ... 3 Στοιχεία χειρισμού 242 EL ...
Page 265: ... 3 Kumanda elemanları 265 TR ...
Page 287: ... 4 Элементы управления 287 RU ...
Page 311: ... 3 Kezelési elemek 311 HU ...
Page 333: ... 3 Ovládací prvky 333 CS ...
Page 355: ... 3 Upravljalni elementi 355 SL ...
Page 377: ... 3 Elementy obsługi 377 PL ...
Page 400: ... 3 Elemente de operare 400 RO ...
Page 422: ... 3 Ovládacie prvky 422 SK ...
Page 444: ... 3 Komandni elementi 444 HR ...
Page 490: ... 4 Обслужващи елементи 490 BG ...
Page 514: ... 3 Teeninduselemendid 514 ET ...
Page 535: ... 3 Valdymo elementai 535 LT ...
Page 557: ... 3 Vadības elementi 557 LV ...
Page 579: ... 3 Елементи пристрою 579 UK ...
Page 600: ......
Page 601: ......
Page 602: ......
Page 603: ......