![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/br-bd-45-40-w-bp-pack/br-bd-45-40-w-bp-pack_original-instructions-manual_654481578.webp)
-
2
Увага
!
Для
потенційно
можливої
небезпечної
ситуації
,
що
може
призвести
до
легких
травм
чи
спричинити
матеріальні
збитки
.
Ця
підмітальна
машина
призначена
для
вологого
прибирання
або
полірування
рівної
підлоги
.
За
рахунок
вибору
миючої
програми
і
установки
подачі
води
пристрій
може
бути
легко
настроєний
на
виконання
відповідної
роботи
.
Ширина
робочої
поверхні
в
450/550
мм
місткість
резервуарів
для
чистої
й
брудної
води
по
40
л
кожного
забезпечують
ефективну
мийку
при
тривалому
використанні
пристрою
.
Версія
BR/BD: W Bp Pack
може
пересуватися
самостійно
,
тяговий
двигун
живиться
від
двох
акумуляторів
.
Акумулятори
можна
заряджати
за
допомогою
зарядного
пристрою
,
що
підключається
до
розетки
230 V.
Акумулятор
і
зарядний
пристрій
уже
входить
у
комплект
при
комплексній
поставці
пристрою
.
Вказівка
Відповідно
до
виконуваних
завдань
по
очищенню
пристрій
можна
оснащувати
різним
обладнанням
.
Замовте
наш
каталог
або
відвідаєте
нашу
сторінку
в
Інтернеті
www.kaercher.com.
Використовувати
цей
пристрій
винятково
у
відповідності
до
вказівок
цієї
інструкції
з
експлуатації
.
–
Не
допускається
використання
пристрою
для
чищення
твердих
полових
покриттів
,
чутливих
до
впливу
вологи
й
поліруванню
.
Діапазон
робочої
температури
становить
від
+5°C
до
+40°C.
–
Пристрій
не
придатний
для
мийки
замерзлих
підлог
(
наприклад
,
у
холодильних
установках
).
–
У
пристрої
дозволяється
використовувати
лише
оригінальне
обладнання
та
оригінальні
запасні
частини
.
–
Прилад
був
розроблений
для
мийки
підлог
усередині
приміщень
або
поверхонь
,
що
перебувають
під
дахом
.
Для
використання
пристрою
в
інших
областях
роботи
варто
перевірити
можливість
застосування
інших
щіток
.
–
Пристрій
не
призначений
для
чищення
суспільних
транспортних
доріг
.
–
Необхідно
дотримуватись
припустимого
питомого
навантаження
на
поверхні
підлоги
.
Пристрій
не
придатний
для
використання
у
вибухонебезпечному
середовищі
–
Цей
пристрій
призначений
для
використання
усередині
приміщень
.
Інструкції
із
застосування
компонентів
(REACH)
Актуальні
відомості
про
компоненти
наведені
на
веб
-
вузлі
за
адресою
:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
Функціонування
Правильне
застосування
Захист
навколишнього
середовища
Матеріали
упаковки
піддаються
переробці
для
повторного
використання
.
Будь
ласка
,
не
викидайте
упаковку
в
побутове
сміття
,
а
здайте
його
на
переробку
.
Старі
пристрої
містять
цінні
матеріали
,
які
можна
здати
на
переробку
.
Батареї
та
акумулятори
містять
речовини
,
які
не
повинні
потрапити
у
довкілля
.
Утилізуйте
,
будь
ласка
,
старі
пристрої
,
батареї
та
акумулятори
через
відповідні
системи
збору
відходів
.
578
UK
Summary of Contents for BR/BD 45/40 W Bp Pack
Page 2: ...2 ...
Page 5: ... 3 Bedienelemente 5 DE ...
Page 27: ... 3 Operating elements 27 EN ...
Page 48: ... 3 Eléments de commande 48 FR ...
Page 70: ... 3 Dispositivi di comando 70 IT ...
Page 92: ... 3 Bedieningselementen 92 NL ...
Page 114: ... 3 Elementos de mando 114 ES ...
Page 136: ... 3 Elementos de manuseamento 136 PT ...
Page 158: ... 3 Betjeningselementer 158 DA ...
Page 179: ... 3 Betjeningselementer 179 NO ...
Page 200: ... 3 Reglage 200 SV ...
Page 221: ... 3 Hallintaelementit 221 FI ...
Page 242: ... 3 Στοιχεία χειρισμού 242 EL ...
Page 265: ... 3 Kumanda elemanları 265 TR ...
Page 287: ... 4 Элементы управления 287 RU ...
Page 311: ... 3 Kezelési elemek 311 HU ...
Page 333: ... 3 Ovládací prvky 333 CS ...
Page 355: ... 3 Upravljalni elementi 355 SL ...
Page 377: ... 3 Elementy obsługi 377 PL ...
Page 400: ... 3 Elemente de operare 400 RO ...
Page 422: ... 3 Ovládacie prvky 422 SK ...
Page 444: ... 3 Komandni elementi 444 HR ...
Page 490: ... 4 Обслужващи елементи 490 BG ...
Page 514: ... 3 Teeninduselemendid 514 ET ...
Page 535: ... 3 Valdymo elementai 535 LT ...
Page 557: ... 3 Vadības elementi 557 LV ...
Page 579: ... 3 Елементи пристрою 579 UK ...
Page 600: ......
Page 601: ......
Page 602: ......
Page 603: ......