Honeywell Miller DuraHoist, User Instruction Manual

Page: 111 / 284

111
INSTALLATION DU SUPPORT DE TREUIL DURAHOIST SUR LE POTEAU DE
BRAS DURAHOIST (Figure 16, 17 et 22 ) :
1. Insérez la goupille d'arrêt à manchon connectée à l'aide d'un cordon plus long à
travers les trous du poteau
2. Faites glisser le support de treuil sur le poteau DuraHoist. Guidez la rainure du
support vers la goupille d'arrêt insérée.
3. Fixez le support du treuil sur le poteau DuraHoist à l'aide de la deuxième
goupille d'arrêt. Assurez-vous que les goupilles soient correctement
verrouillées.
B3 - INSTALLATION DE CÂBLE DU DISPOSITIF (Figure 21, 23-25)
INSTALLATION DE CABLE DU TREUIL DURAHOIST :
1. Insérer le câble à travers l'ouverture, sur le rouleau en plastique et sous la barre
métallique
2. Tirer le câble à travers l'ouverture, en le juxtaposant le long du bras du mât
3. Enlevez la goupille d'arrêt de tête, tirez le câble sur la poulie et réinsérez la
goupille d'arrêt de tête.
INSTALLATION DU CÂBLE MILLER MIGHTEVAC :
1. Insérer le câble dans l'ouverture du support de treuil DuraHoist, au-dessus du
rouleau en plastique du support
2. Insérer le câble à travers l'ouverture, sur le rouleau en plastique et sous la barre
métallique
3. Tirer le câble à travers l'ouverture, en le juxtaposant le long du bras du mât
4. Insérer le câble dans l'ouverture de la tête au-dessus de deux poulies.
Lorsque les deux câbles passent au-dessus du rouleau en plastique, assurez-vous
que chaque câble soit dans une rainure séparée.
Lorsque les deux accessoires sont installés en même temps, la distance correcte
entre eux doit être conservée afin d'éviter un fonctionnement incorrect. Le nombre
minimum de trous sur l'extension entre le support Miller MightEvac et le support
du treuil DuraHoist est de 4. Lorsqu'un dispositif est installé sur le poteau du bras
DuraHoist et un deuxième sur l'extension, le nombre minimum de trous entre eux
doit être de 2. Le treuil DuraHoist doit toujours être installé au-dessus du Miller
MightEvac. Utilisez le support à mousqueton du support Miller MightEvac et le
support de treuil DuraHoist pour connecter le mousqueton qui n'est pas utilisé
actuellement. Le câble inutilisé ne vous gênera pas pendant que vous travaillez.
7.3 – LIMITES OPÉRATIONNELLES
• Sur le bras DuraHoist, vous pouvez utiliser uniquement le trou sur la tête
comme point d'ancrage.
• Assurez-vous que toutes les goupilles d'arrêt soient complètement insérées et
correctement installées.
• Une seule connexion est autorisée par point d'ancrage.
• Lorsque le système de bras DuraHoist est utilisé à titre de système d'arrêt de
chute, l'utilisateur doit être équipé d'un dispositif anti-chute pour limiter les
forces dynamiques jusqu'à un maximum de 6 kN maximales exercées sur lui
lors de l'arrêt d'une chute.
• Il est interdit de manipuler des charges lorsqu'une personne accède à l'espace
confiné. Une seule personne est autorisée à accéder à l'espace confiné.
• Le sol d'appui sous le système de bras DuraHoist doit être horizontal.
• Vérifiez toujours la stabilité du système de bras DuraHoist après l'installation et
ne l'utilisez pas s'il n'est pas stable.