61
GB
D
F
NL
I
e
p
tr
s
DK
FI
N
cZ
sK
ru
uA
pL
h
hr
sr
ro
BG
sL
ee
Lv
Lt
pL
h
hr
sr
5. Wskazówki:
Przewód zasilający
można schować w schowku pod
urządzeniem.
3. Części O, P, Q i R
można
przechowywać w popychaczu.
4. Wypłukać wszystkie części
w czystej,
gorącej wodzie i natychmiast wytrzeć
do sucha. Przetrzeć zewnętrzne
powierzchnie korpusu silnika
wilgotną szmatką.
Uwaga! Co jakiś
czas należy nasmarować nóż oraz
tarcze do mielenia za pomocą oleju
roślinnego.
5. Tanácsok:
A készülék alatti
tárolórekeszbe tehető a hálózati
kábel.
3. A O, P, Q és R alkatrészek
a
nyomórúdba tehetőek.
4. Tiszta, forró vízben
öblítse le az
alkatrészeket, majd azonnal szárítsa
meg azokat. Nedves kendővel
törölje át a motor egység felületeit.
Figyelem! Alkalomadtán növényi
olajjal kenje át a kést és a
vágórostélyokat.
5. Savjeti:
Kabel se može smjestiti u
pretinac za spremanje ispod uređaja.
3. Dijelovi O, P, Q i R
mogu se spremiti u
gurač.
4. Isperite sve dijelove
u čistoj vrućoj
vodi i odmah ih osušite. Obrišite
vanjske površine jedinice s motorom
vlažnom krpom.
Napomena!
Povremenom podmazujte jedinicu
s rezačem i diskovima za mljevenje
biljnim uljem.
5. Saveti:
Kabl se može složiti u deo za
odlaganje ispod uređaja.
3. Delovi O, P, Q i R
mogu se naslagati u
delu za guranje.
4. Isperite sve delove
u čistoj vrućoj
vodi i odmah ih osušite. Obrišite
spoljne površine motora vlažnom
tkaninom.
Napomena! S vremena na
vreme podmažite sečivo i diskove
za mlevenje koristeći biljno ulje.
ELX14464_IFU_Meatmincer_ELX_26lang.indd 61
2011-06-30 17:21:48