49
GB
D
F
NL
I
e
p
tr
s
DK
FI
N
cZ
sK
ru
uA
pL
h
hr
sr
ro
BG
sL
ee
Lv
Lt
5. Tipy:
Kabel lze umístit do úložného
prostoru pod spotřebičem.
3. Části O, P, Q a R
lze uschovat v
pěchovadle.
4. Všechny části důkladně opláchněte
v čisté, horké vodě a okamžitě je
osušte. Vnější plochy jednotky motoru
otřete vlhkým hadrem.
Poznámka!
Těleso mlýnku a mlecí disky občas
promažte pomocí rostlinného oleje.
5. Tipy:
Napájací kábel je možné uložiť
do úschovného priestoru v spodnej
časti zariadenia.
3. Časti O, P, Q a R
je možné skladovať v
zatláčadle.
4. Umyte všetky časti
v čistej horúcej
vode a okamžite ich vysušte.
Vonkajšie povrchy pohonnej jednotky
utrite vlhkou handrou.
Poznámka!
Sekaciu jednotku a nástavce na
mletie občas namažte rastlinným
olejom.
5. Рекомендации
Кабель можно
поместить в отсек для хранения
кабеля под прибором.
3. Части O, P, Q и R
могут храниться в
толкателе.
4. Промойте все части
в чистой
горячей воде и сразу же протрите
их. Протрите влажной тканью
основание с двигателем снаружи.
Примечание. Периодически
смазывайте шнековую часть
и перфорированные диски
растительным маслом.
5. Порада:
Унизу приладу є
спеціальне відділення для кабелю.
3. Деталі O, P, Q і R
можна зберігати
всередині штовхача.
4. Промийте всі деталі
чистою
гарячою водою й одразу висушіть.
Моторний блок протріть зовні
вологою ганчіркою.
Примітка.
Блок подрібнювача і диски для
перемелювання час від часу слід
змащувати олією.
ELX14464_IFU_Meatmincer_ELX_26lang.indd 49
2011-06-30 17:21:29