73
GB
D
F
NL
I
e
p
tr
s
DK
FI
N
cZ
sK
ru
uA
pL
h
hr
sr
ro
BG
sL
ee
Lv
Lt
5. Sfaturi:
Cablul poate fi plasat în
compartimentul de depozitare de sub
aparat.
3. Piesele O, P, Q și R
pot fi depozitate în
elementul de împingere.
4. Clătiţi toate piesele
cu apă caldă şi
uscaţi-le imediat. Ștergeţi suprafeţele
exterioare ale unităţii motorului cu o
cârpă umedă.
Atenţie! Ungeţi cuţitul
și discurile de tocare, ocazional,
folosind ulei vegetal.
5. Съвети:
Кабелът може да бъде
поставен в отделението за
съхранение под уреда.
3. Частите O, P, Q и R
могат да се
сместят в тласкача.
4. Изплакнете всички части
в
чиста гореща вода и веднага ги
подсушете. Избършете външната
страна на моторния блок със суха
кърпа.
Забележка! От време на
време смазвайте режещия блок и
дисковете за смилане с масло.
5. Nasveti:
Kabel je lahko shranjen v
prostoru za shranjevanje kabla pod
aparatom.
3. Dele O, P, Q in R
lahko shranite v
potiskalu.
4. Splaknite vse dele
v čisti vroči vodi
in jih takoj osušite. Obrišite zunanje
površine motorne enote z vlažno
krpo.
Opomba! Rezilno enoto
in ploščice za mletje občasno
namažite z rastlinskim oljem.
5. Näpunäited:
Juhtme võib paigutada
seadme all olevasse hoiulahtrisse.
3. Osi O, P, Q ja R
võib hoida suruja sees.
4. Loputage kõik osad
puhtas kuumas
vees ja kuivatage kohe. Pühkige
mootoriosa välispind puhtaks niiske
lapiga.
NB! Määrige lõikurit ja
sõelakettaid aeg-ajalt taimeõliga.
ELX14464_IFU_Meatmincer_ELX_26lang.indd 73
2011-06-30 17:22:08
